dict.cc dictionary :: Lebensmittel :: German-English translation

Home

New Website

About

German: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: Lebensmittel

NOUN	das Lebensmittel \| die Lebensmittel
SYNO	Essen \| Esswaren \| Lebensmittel ...
Essen \| Esswaren \| Lebensmittel \| Nahrung \| Nahrungsmittel \| Viktualien [veraltet] © OpenThesaurus.de

Lebensmittel {pl}: groceries [food sold by a grocer or in a supermarket]
foods
victuals
provisions
viandsgastr.
foodstuffsFoodInd.
subsistence (supplies)mil.
food itemsFoodInd.gastr.
Lebensmittel {n}: food
victual
foodstuffFoodInd.
viand
comestible
alimentFoodInd.
Lebensmittelsicherheit {f} [„gegen Erkrankung durch Lebensmittel“; vgl. Ernährungssicherheit]: food safety ["against food-borne illness"; cf. food security]EUFoodInd.
Nahrungsmittelsicherheit {f} [„gegen Erkrankung durch Lebensmittel“, Lebensmittelsicherheit; vgl. Ernährungssicherheit]: food safety ["against food-borne illness"; cf. food security]FoodInd.gastr.
jd. liefert Lebensmittel: sb. caters
jd. lieferte Lebensmittel: sb. catered
Lebensmittel liefernd: catering {adj} {pres-p}
Lebensmittel besorgen: to cater
Lebensmittel einkaufen: to grocery shop
Lebensmittel liefern: to cater
Lebensmittel spenden: to donate food
abgelaufene Lebensmittel {pl}: expired foodscomm.FoodInd.
auserlesene Lebensmittel {pl}: choice viandsgastr.
bekömmliche Lebensmittel {pl}: wholesome food {sg}FoodInd.
diätetische Lebensmittel {pl}: dietary foodFoodInd.
fettverbrennende Lebensmittel {pl}: fat burning foods [also: fat-burning foods]
funktionelle Lebensmittel {pl}: functional food {sg}FoodInd.
genmanipulierte Lebensmittel {pl}: frankenfood [coll.]
Lebensmittel-Kennzeichnungsverordnung {f} <LMKV>: (German) food labeling regulation [Am.]FoodInd.law
Lebensmittel-Tankcontainer {m}: foodstuff tank containerautomot.
naturbelassene Lebensmittel {pl}: natural food {sg}FoodInd.
pestizidbelastete Lebensmittel {pl}: pesticide-laden foodsecol.FoodInd.
pflanzliche Lebensmittel {pl}: plant-based food {sg}acad.bot.gastr.
strahlungsbehandelte Lebensmittel {pl}: irradiated food {sg}FoodInd.
stärkereiche Lebensmittel {pl}: starch-laden foodFoodInd.
tiefgefrorene Lebensmittel {pl}: deep-frozen food {sg}FoodInd.gastr.
verarbeitete Lebensmittel {pl}: processed foodstuffsFoodInd.gastr.
verderbliche Lebensmittel {pl}: perishable food {sg}FoodInd.
verdorbene Lebensmittel {pl}: bad food {sg}
verfälschte Lebensmittel {pl}: adulterated food {sg}FoodInd.
ökologische Lebensmittel {pl}: organic food {sg}agr.ecol.
Lebensmittel einkaufen gehen: to go grocery shopping
Ampelsystem {n} für Lebensmittel: traffic light food labelling systemFoodInd.
gentechnisch veränderte Lebensmittel {pl}: genetically modified food {sg}agr.biotech.FoodInd.
gentechnisch verändertes Lebensmittel {n}: GM food [genetically modified food]biotech.FoodInd.
industriell verarbeitete Lebensmittel {pl}: processed foods
industriell verarbeitetes Lebensmittel {n}: processed food
Lebensmittel- und Bedarfsgegenständegesetz {n}: Foodstuffs and Consumer Goods Lawlaw
sich ergänzende Lebensmittel {pl}: complementary food {sg}FoodInd.med.
durch Lebensmittel übertragene Krankheiten {pl}: foodborne diseasesmed.
jährliche Ausgaben {pl} für Lebensmittel: annual grocery bill [Br.]
Öl-für-Lebensmittel-Programm {n} [Unternehmen der UN]: Oil-for-Food Programme [Br.] [UN project, 1995-2003]comm.pol.
nährwert- und gesundheitsbezogene Angaben {pl} über Lebensmittel: health claims [on food labels and in food marketing]FoodInd.lawmed.
ökologischer Landbau {m} und die entsprechende Kennzeichnung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse und Lebensmittel: organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffsagr.EU

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary