|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Lot
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: Lot

Lot {n}
normal [axis perpendicular to surface]
plumb bobtech.
Lot {n} [Lötmetall oder -legierung]
Lot {n} [Zusammenstellung]
Lot {n} [Bleilot]
sounding lead [also: sounding-lead]naut.
Lot {n} [Gewichtseinheit]
lot [unit of weight]hist.unit
Lot {n} [Lotrichtung]
vertical directiongeogr.math.
Langzeit-Sauerstofftherapie {f} <LOT> [auch: Langzeitsauerstofftherapie]
long-term oxygen therapy <LTOT, LOT>med.
optisches Lot {n}
optical plummet
nicht im Lot
off plumb
out of plumb
out of square
ein Lot errichten
to raise a perpendicular
ein Lot fällen
to let fall a perpendicular
Laser- und Optotechnologie {f} <LOT>
laser and optical technologyeduc.phys.
(wieder) ins Lot kommen [fig.]
to be all right (again)
aus dem Lot geraten
to be thrown out of kilteridiom
aus dem Lot sein [Redewendung] [sichAkk. leicht unwohl fühlen]
to be out of sorts [idiom] [to feel slightly unwell]
jdn. wieder ins Lot bringen
to put sb. on the right track againidiom
nicht im Lot sein [fig.]
to be off balance [fig.]
nicht im Lot stehen [geneigt sein]
to be out of true
wieder ins Lot bringen
to straighten out
Freunde in der Not gehen hundert auf ein Lot.
A friend in need is a friend indeed.proverb
Freunde in der Not gehen tausend auf ein Lot.
A friend in need is a friend indeed.proverb
das ökologische Gleichgewicht aus dem Lot bringen
to tip the ecological balanceecol.
die Dinge wieder ins Lot bringen
to smooth things over
die Sache wieder ins (rechte) Lot bringen
to put things rightidiom
to put the record straight [coll.]idiom
eine Sache wieder ins Lot bringen
to rectify a situation
Drehn Sie sich um, Frau Lot! - Satiren aus Israel
Look Back, Mrs. Lot! (or Anything can happen - in Israel) [Ephraim Kishon, collection of satires]lit.F
La-Lot-Blätter {pl} [(Vietnamesische) Pfefferblätter, Betelblätter]
lolot pepper {sg} [Piper sarmentosum, syn.: Piper lolot] [Piper sarmentosum plant]bot.gastr.T
back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers