|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Nacken
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: Nacken

Nacken- [z. B. Kissen, Stütze, Schmerzen, Muskeln]
neck {adj} [attr.] [e.g. cushion, support, pain, muscles]
Nacken-
nuchal {adj}anat.
Nacken {m}
napeanat.
scruff
back of the neck [Nucha]anat.
Smartphone-Nacken {m}
smartphone neckmed.
text neck [forward head posture]med.neol.
steifer Nacken {m}
stiff neckmed.
hinten im Nacken
at the back of the neck
jdm. im Nacken sitzen [Redewendung] [jdn. bedrängen, verfolgen]
to be on sb.'s tail [idiom] [pursue, pressure sb.]
to breathe down sb.'s neck [idiom] [pursue, pressure sb.]
seinen Nacken versteifen
to stiffen one's neck
Schmerz {m} im Nacken
pain in the neck
im Nacken kurz schneiden
to cut low in the neck
sichDat. den Nacken verrenken
to get a crick in one's neck [coll.] [fig.]
Das geht auf meinen Nacken. [Redewendung] [ugs.] [Das bezahle ich.]
It's my treat. [idiom] [I'll pay for it.]
Das Management sitzt mir im Nacken.
I have the management breathing down my neck.
Ihm sitzt der Schalk im Nacken.
He has a waggish sense of humour. [Br.]
jdm. sitzt der Schalk im Nacken
sb. is a real teaseridiom
den Kopf in den Nacken legen
to put one's head back
to tilt one's head back
den Kopf in den Nacken werfen
to throw back one's head
den Schelm im Nacken haben [Redewendung]
to be up to mischief
vorgestreckter und in den Nacken gelegter Kopf {m} [Handy-Nacken]
forward head posture <FHP>med.
Die Faust im Nacken
On the Waterfront [novel: Budd Schulberg, film: Elia Kazan]filmlit.F
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement