dict.cc dictionary :: Nichts da :: German-English translation

Home

New Website

About

German: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: Nichts da

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» Nichts | da

Nichts da!: Nothing doing! [coll.]
Nichts da. [ugs.]: No way. [coll.]
Da ist nichts dabei. [ugs.] [Redewendung] [Das ist doch nicht schwer.]: There's nothing to it. [coll.] [idiom] [It's easy to do.]
Da ist nichts dran. [ugs.]: There's no truth to it.
Da / Darüber gibt es nichts zu lachen.: There is nothing to laugh about.
Da es nichts Besseres gibt ...: As there is nothing better ...
Da hab ich nichts drauf entgegen. [regional] [Niederrhein] [ugs.] [Ich habe nichts dagegen.]: I don't mind (it).idiom
Da ist nichts zu machen.: There is nothing that can be done (about it).idiom
Da ist nichts zu wollen.: Nothing can be done about that.idiom
Da ist nichts, wir sind nur gut befreundet.: We're just (good) friends.
Da ist überhaupt nichts Geheimnisvolles daran. [ugs.]: There's no mystery about it.
Da ist überhaupt nichts Wahres dran. [ugs.]: There's not a jot of truth in it.idiom
Da kann man nichts dran ändern! [ugs.]: There's nothing to be done about that.
Da kann man nichts machen.: It can't be helped.
Da kommt nichts Gutes bei raus. [ugs.]: Nothing good's gonna come of that. [coll.]
Da lässt sich nichts dran ändern. [ugs.]: There's nothing to be done about that.
Da spielt sich (bei mir) nichts ab! [ugs.]: Nothing doing! [coll.]idiom
Da war nichts zu machen.: It couldn't be helped.
Wo nichts ist, da hat der Kaiser sein Recht verloren.: You can't squeeze blood out of a turnip.proverb
Die Stunde, da wir nichts von einander wußten [Peter Handke]: The Hour We Knew Nothing Of Each Other [play]lit.F

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary