All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: Reserve
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: Reserve

auxiliary {adj}
back-up {adj}
Reserve {f}
standby [backup]
Reserve {f} [Ersatz]
Reserve {f} [Gesamtheit der Reservisten]
reserves {pl} [collectively]mil.
Reserve {f} [ugs.] [Reservemannschaft]
reserve team
als Reserve
in reserve {adv}
in Reserve
in reserve {adv}
ohne Reserve [ohne Vorbehalt]
without reserve {adv}
außerordentliche Reserve {f}
catastrophe reserve
eiserne Reserve {f}
reserve fund
assets of the last resort
erforderliche Reserve {f}
required reserve
funktionelle Reserve {f} <FR>
functional reserve <FR>med.
gebildete Reserve {f}
accumulated reserveecon.
geheime Reserve {f}
secret reserve
gesicherte Reserve {f} [Uranwirtschaft]
reasonably assured resource <RAR>nucl.
minimale Reserve {f}
fractional reserve
stille Reserve {f}
inner reserve
secret reserve
hidden reserveacc.
stille Reserve {f} [auch: Stille Reserve]
versteckte Reserve {f}
hidden reserve
in Reserve gehalten
kept in reserve {adj} {past-p} [postpos.]
eine Reserve ausscheiden
to hold out a reservemil.
etw. in Reserve haben
to have sth. in reserve
in Reserve führen
to keep in reserve
in Reserve halten
to keep in reserve
in Reserve liegen
to lie in reservemil.
Reserve {f} für Leibrenten
life annuity fund
nicht zur Reserve gehörend
non-reserve {adj}
aus der Reserve zahlen
to pay out of the reserve
bei der Reserve dienen
to be in the Reserve
Geld in Reserve haben
to have money in reserve
jdn. aus der Reserve locken
to break through sb.'s reserveidiom
to bring sb. out of his / her shellidiom
jdn. aus der Reserve locken [Redewendung]
to draw sb. out [idiom]
to break down sb.'s reserve [idiom]
in Reserve gehaltene Person {f}
person kept in reserve
Reserve {f} für den Notfall
emergency reserve
back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers