All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: Schlamm
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: Schlamm

Schlamm {m}
mud
sludge
silt
ooze
mire
slime
warp
(feiner) Schlamm {m}
slurry
entwässerter Schlamm {m}
dehydrated sludge
getrockneter Schlamm {m}
dried sludge
wasserarmer Schlamm {m}
sludge of low humidity
wasserreicher Schlamm {m}
aqueous sludge
sludge of high humidity
watery sludge [coll.]
etw. mit Schlamm düngen [Land; bes. mit Flussablagerungen]
to warp sth. [land]agr.
im Schlamm stecken
to be bemired
im Schlamm versinken
to bog down
Schlammmatte / Schlamm-Matte {f}
mud mat
mit Blut / Schlamm verkrustet
matted with blood / mud {adj} [postpos.]
sich im Schlamm wälzen
to wallow in (the) mud
Auf dem Feld stand der Schlamm knöcheltief.
The field was ankle-deep in mud.
Es geht sich schlecht im Schlamm.
It's difficult to walk in mud.
in den Sumpf / Schlamm fahren
to mire
Alpen-Schlamm-Segge {f}
boreal bog sedge [Carex magellanica ssp. irrigua, syn.: Carex paupercula]bot.T
Schlamm-Sagartia {f} [Meeresanemone]
mud sagartia [Sagartia troglodytes, syn.: Actinia troglodytes, Heliactis troglodytes]zool.T
cave-dwelling anemone [Sagartia troglodytes, syn.: Actinia troglodytes, Heliactis troglodytes]zool.T
Schlamm-Schachtelhalm / Schlammschachtelhalm {m}
water horsetail [Equisetum fluviatile, syn.: E. limosum]bot.T
river horsetail [Equisetum fluviatile, syn.: E. limosum]bot.T
pipes {pl} [treated as sg.] [Equisetum fluviatile, syn.: E. limosum] [water horsetail]bot.T
Schlamm-Segge {f}
mud sedge [Carex limosa]bot.T
shore sedge [Carex limosa]bot.T
Schlamm-Segge / Schlammsegge {f}
bog sedge [Carex limosa]bot.T
Schlamm-Simse {f}
sand rush [Juncus tenageia, syn.: J. tenageia var. brunneus]bot.T
Schlamm-Zwerggalaxie {f}
western mud minnow [Galaxiella munda]fishT
back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement