|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Schwerpunkt
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
German-English Dictionary: Schwerpunkt

NOUN   der Schwerpunkt | die Schwerpunkte
SYNO   Fokus | Hauptaugenmerk | Kern ... 
Schwerpunkt {m}
emphasis
focus
barycenter [Am.]math.
barycentre [Br.]math.
core theme
focal point
top priority
field of attention
mass centre [Br.]
main focus [fig.]
centre of gravity [Br.]
centre of gravitation [Br.]
center of mass [Am.]phys.
centre of mass [Br.]phys.
center of gravity [Am.] <COG, CG>phys.
Schwerpunkt {m} [eines Dreiecks]
centroid [of a triangle]math.
median point [of a triangle]math.
Schwerpunkt {m} [einer Rede, Abhandlung]
main topic [e.g. of a discourse]
Schwerpunkt {m} [fig.] [Hauptgebiet]
main area
Schwerpunkt {m} [fig.] [Hauptgewicht]
main emphasis
Schwerpunkt {m} <SP>
point of main effortmil.
(geometrischer) Schwerpunkt {m}
geometric center [Am.]math.
geometric centre [Br.]math.
geometrischer Schwerpunkt {m}
centroidmath.
barycentre [Br.]math.
barycenter [Am.]math.
redaktioneller Schwerpunkt {m}
editorial focusjourn.
thematischer Schwerpunkt {m}
thematic priority
den Schwerpunkt verlagern [fig.]
to change the emphasis
Schwerpunkt {m} der Verbrennung
center of combustion [Am.]engin.
Der Schwerpunkt liegt auf etw.Dat.
The focus is on sth.
den Schwerpunkt auf etw.Akk. legen
to focus on sth.
to lay the focus on sth.
Pflegeheim {n} mit speziellem Schwerpunkt
special-care home
Der Schwerpunkt liegt auf der Region.
The emphasis is on the local area.
den Schwerpunkt von etw.Dat. (weg) auf etw.Akk. (hin) verlagern
to shift the focus (away) from sth. to sth.
back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement