|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Theologie
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: Theologie

Theologie {f}
theologyacad.relig.
divinity [field of study]acad.relig.
afrikanische Theologie {f}
African theologyrelig.
Angewandte Theologie {f}
applied theologyacad.relig.
biblische Theologie {f}
biblical theologybibl.
Bronto-Theologie {f}
bronto-theologyhist.relig.spec.
christliche Theologie {f}
Christian theologyrelig.
Dialektische Theologie {f}
Neo-orthodoxy [also: theology of crisis, dialectical theology]relig.
evangelische Theologie {f} <ET>
Protestant theologyacad.relig.
islamische Theologie {f}
Islamic theologyacad.relig.
kommunikative Theologie {f}
communicative theologyacad.relig.
Memphitische Theologie {f} [Schöpfungsmythos der ägyptischen Mythologie]
Memphite Theology [creation myth of Egyptian mythology]myth.
narrative Theologie {f}
narrative theologyrelig.
orthodoxe Theologie {f}
orthodox theologyacad.relig.
paulinische Theologie {f}
Pauline theologybibl.relig.
postliberale Theologie {f}
postliberal theologyrelig.spec.
Praktische Theologie {f}
practical theologyacad.relig.
Pyro-Theologie {f}
pyro-theology [William Derham]hist.relig.spec.
Queer-Theologie {f}
queer theologyphilos.relig.
Rana-Theologie {f} [Friedrich Menz]
rana-theologyhist.relig.spec.
systematische Theologie {f}
systematic theologyrelig.
transzendentale Theologie {f} [Kant]
transcendental theology [Kant]philos.relig.
Abschluss {m} in Theologie
degree in divinityeduc.relig.
Bakkalaureus {m} der Theologie
Bachelor of Divinity <BD, BDiv>educ.
Doktor {m} der Theologie <Dr. theol., früher häufig nur: D.>
Doctor of Divinity <DD>educ.
Kandidat {m} der Theologie <cand. theol.> [deutschspr. Raum]
[unofficial title used by a theologian in German speaking regions after completion of the first (theoretical) examination]educ.relig.
Kandidat {m} der Theologie <cand. theol.> [Dänemark, Iceland, Norwegen, Schweden]
candidate of theology <cand. theol.> [Scandanavia, equivalent to a masters's degree or higher]educ.relig.
Kandidat {m} der Theologie <cand. theol.> [Russland und Osteuropa, entspr. einem PhD]
candidate of theology <cand. theol.> [Russia and eastern Europe, equiv. to a PhD.]educ.relig.
Theologie {f} der Befreiung
Liberation Theologyrelig.
Theologie {f} der Befreiung [Befreiungstheologie]
liberation theologyacad.relig.
Gott-ist-tot-Theologie {f}
death of God theology
Professor {m} für Katholische Theologie
professor of Catholic theologyacad.relig.
Habe nun, ach! Philosophie, // Juristerei und Medizin, // Und leider auch Theologie // Durchaus studiert, mit heißem Bemühn. [J. W. v. Goethe, Faust I]
I've studied now Philosophy // And Jurisprudence, Medicine, // And even, alas! Theology // All through and through with ardour keen! [trans. George Madison Priest]quotetheatre
Theologie studieren, um Pfarrer zu werden
to train for the ministryeduc.relig.
Lexikon {n} für Theologie und Kirche <LThK>
Lexicon of Theology and Churchrelig.
back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement