|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 146 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
abwechslungsreichstemost varied
abwechslungsweise alternately
abwedeln to dodge [printing technique]
Abwedeln {n} dodging
Abweg {m}wrong way
Abweg {m}detour [phil., theol.: aberration]
Abwege {pl} wrong ways
abwegig devious
abwegig deviously
abwegigfalse [idea, belief]
abwegigdeceptive
abwegig irrelevant
abwegig wayward [capricious]
abwegig far-fetched [fig.]
abwegig off track [postpos.]
abwegig [absurd] absurd
abwegig [irrig] erroneous
abwegig [irrig] wrong [erroneous]
abwegig [seltsam]odd
abwegigermore devious
Abwegigkeit {f}deviousness
Abwegigkeit {f} digressiveness
Abwegigkeit {f}fallacy
Abwegigkeit {f} circuitousness
Abwegigkeit {f} erroneousness
abwegigste most devious
Abwehr {f} defense [Am.]
Abwehr {f} defence [Br.]
Abwehr {f} resistance
Abwehr {f} clearance [football]
Abwehr {f} [ugs.] [1920-1944, Kurzbezeichnung für die Dienststellen der Reichswehr und der Wehrmacht die mit Spionageabwehr, Spionage und Sabotage befasst waren]Abwehr [coll.] [1920-1944, shortname for intelligence, counter intelligence and sabotage offices of the German Reichswehr and Wehrmacht]
Abwehr {f} ballistischer Flugkörper ballistic missile defence <BMD> [Br.]
Abwehr {f} ballistischer Flugkörperballistic missile defense <BMD> [Am.]
Abwehr {f} gegen chemische Kampfführung defense against chemical warfare [Am.]
Abwehr {f} von etw. protection against sth.
Abwehranspannung {f} guarding
Abwehraussperrung {f} defensive lock-out
Abwehrbewegung {f} defensive movement
Abwehrbewegung {f}parry
Abwehrbollwerk {n} [z. B. im Sport] [auch fig.] defensive bulwark [also fig.]
abwehren to fend
abwehrento parry
abwehren to ward
abwehren to beat off
abwehren to repel
abwehren to avert
Abwehren {n} repelling
Abwehren {n} von Forderungen warding off claims
abwehrend fending
abwehrendparrying
abwehrend repulsing
abwehrend defensive
abwehrend protective
abwehrenddeprecating
abwehrend deterrent [repellent]
abwehrend defensively
abwehrender Brandschutz {m} fire-fighting
Abwehrenzyme {pl} defensive enzymes
Abwehrerfolg {m} defensive success
Abwehrfehler {m}defensive error
Abwehrfehler {m}mistake in defence [Br.]
Abwehrfeuer {n}defensive fire
Abwehrformation {f} defensive formation
Abwehrformen {pl}defense mechanisms [Am.]
Abwehrfront {f} [auch fig.]defensive front [also fig.]
Abwehrfunktion {f}defence function [Br.]
abwehrgeschwächt immunodeficient
Abwehrhaltung {f} defensive attitude
Abwehrhaltung {f}defensiveness
Abwehrhaltung {f} resistance [defensiveness]
Abwehrhelfer {m}defensive hand
Abwehrhysterie {f} defence hysteria [Br.]
Abwehrhysterie {f}defense hysteria [Am.]
Abwehrkampf {m}defense [Am.] [defensive action]
Abwehrkampf {m} defensive battle
Abwehrkette {f}defensive chain
Abwehrkette {f} flat defence [Br.]
Abwehrkraft {f}body's defence [Br.]
Abwehrkraft {f}body's defense [Am.]
Abwehrkraft {f} power of resistance
Abwehrkraft {f}defensive power
Abwehrkraft {f} [gegen]resistance [to]
Abwehrkrieg {m} defensive war
Abwehrlapsus {m} mistake in defence [Br.]
Abwehrleistung {f} defensive performance
Abwehrlinie {f}defensive line [football / soccer]
Abwehrmaßnahme {f}defensive measure
Abwehrmaßnahme {f} defensive action
Abwehrmaßnahmen {pl}defensive measures
Abwehrmechanismen {pl} defense mechanisms [Am.]
Abwehrmechanismen {pl}defence mechanisms [Br.]
Abwehrmechanismus {m} defence mechanism [Br.]
Abwehrmechanismus {m}self-defence mechanism [Br.]
Abwehrmechanismus {m} defense mechanism [Am.]
Abwehrmittel {n}repellent
Abwehrmittel {n}means of defence [Br.]
Abwehrmittel {n} means of defense [Am.]
Abwehrmittel {n} [Fernhaltemittel]repellant [spv.] [repellent]
Abwehrneigung {f} defensiveness
Abwehrnetz {n} defense network [Am.]
« AbtrabwäabwaabwaAbwaabweAbweabweAbweAbweAbwe »
« zurückSeite 146 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement