dict.cc | German-English dictionary - Letter A

Home

New Website

About

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 433 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
anbrechen	to broach
anbrechen	to break [day]
anbrechen [geh.] [beginnen] [z. B. Nacht, Dunkelheit]	to descend [e.g. night, darkness]
anbrechen [geh.] [beginnen] [z. B. Nacht, Dunkelheit]	to fall [e.g. night, darkness]
anbrechen [geh.] [beginnen] [z. B. Zeit, Ära]	to dawn [day, era]
anbrechen [neuer Tag]	to dawn [new day]
anbrennbar	scorchable
anbrennen	to burn
Anbrennen {n}	scorching
anbrennend	burning
anbringen	to attach
anbringen	to affix
anbringen	to add
anbringen	to apply
anbringen	to bring on
Anbringen {n} [Befestigen]	affixing
Anbringung {f}	affixing
Anbringung {f}	attachment
Anbringung {f} der Siegel	affixing of seals
Anbringung {f} des Nummernschilds	affixing of a number-plate
Anbringung {f} von Bleiplomben	attaching of lead / leaden seals
Anbruch {m} [Beginn, Start]	start
Anbruch {m} [einer Epoche etc.]	dawning [of an epoch etc.]
Anbruch {m} [geh.]	advent
Anbruch {m} [geh.]	dawn
Anbruch {m} [jägerspr.] [in Fäulnis übergehendes Wild]	rotting game
Anbruch {m} der Dunkelheit [geh.]	nightfall
Anbruch {m} des Tages [geh.]	break of the day
Anbruch {m} eines neuen Tages	dawn of a new day [fig.]
Anbrüche {pl}	beginnings
Anbruchgebiet {m} [einer Lawine]	(avalanche) starting zone
Anbruchholz {n} [morsch gewordenes, nicht mehr beilfestes Holz]	decayed wood
Anbruchholz {n} [morsch gewordenes, nicht mehr beilfestes Holz]	rotten wood
anbrüllen	to roar at
anbrüllend	roaring at
Ancashtapaculo {m}	Ancash tapaculo [Scytalopus affinis]
Anch {n}	ankh
Anch {n}	looped tau cross
Anch {n}	key of the Nile
Anch {n}	ansated cross
Anch {n}	handled cross
anchialin	anchialine
anchialine Höhle {f}	anchialine cave
Anchietas Agame {f}	western rock agama [Agama anchietae]
Anchietas Agame {f}	Anchieta's (desert) agama [Agama anchietae]
Anchietas Breitgesicht-Flughund {m}	D'Anchieta's fruit bat [Plerotes anchietae, syn.: P. anchietai, Epomophorus anchietae]
Anchietas Breitgesicht-Flughund {m}	Anchieta's broad-faced fruit bat [Plerotes anchietae, syn.: P. anchietai, Epomophorus anchietae]
Anchietatschagra {f}	Anchieta's tchagra [Tchagra anchietae, syn.: T. minuta anchietae, T. minutus anchietae, Bocagia anchietae, B. minuta anchietae, Antichromus anchietae anchietae, A. minutus anchietae]
Anchietatschagra {f}	southern blackcap [Tchagra anchietae, syn.: T. minuta anchietae, T. minutus anchietae, Bocagia anchietae, B. minuta anchietae, Antichromus anchietae anchietae, A. minutus anchietae]
Anchises {m}	Anchises
Ancho-Chili {m} [getrockneter Poblano (rote Farbe)]	ancho chile / chili (pepper) [Am.] [Capsicum annuum] [dried red poblano]
Anchorage {n}	Anchorage
Anchorman {m}	anchorman
Anchorman – Die Legende kehrt zurück	Anchorman 2: The Legend Continues [Adam McKay]
Anchorman – Die Legende von Ron Burgundy	Anchorman: The Legend of Ron Burgundy [Adam McKay]
Anchormen {pl}	anchormen
Anchorwoman {f}	anchorwoman
Anchorwomen {pl}	anchorwomen
Anchovis {f}	anchovy
Anchovis {pl}	anchovies
Anchovispaste {f} [auch: Anchovis-Paste]	anchovy paste
Anch-Scheschonki {m}	Ankhsheshonq [Egyptian sage]
Ancien Régime {n}	Ancien Régime
Ancien Régime {n}	Old Regime [Ancien Régime]
Anciennität {f}	anciennity [rare]
Anciennität {f}	seniority
Ancile {n}	ancile
Ancistrocladaceen {pl}	ancistrocladus family {sg} [family Ancistrocladaceae]
Ancistrus cirrhosus {m} [ein Antennenwels]	Jumbie teta [Ancistrus cirrhosus]
Ancraophobie {f}	ancraophobia
Ancrod {n}	ancrod
Ancylussee {m}	Ancylus Lake
Andacht {f}	devotion
Andacht {f}	(silent) prayer
Andacht {f}	reverence
Andacht {f}	devoutness
Andacht {f}	prayer meeting
Andacht {f}	devotional
Andacht {f} [Gottesdienst]	prayers
Andacht {f} [Gottesdienst]	devotions {pl}
Andacht {f} [Meditation]	meditation
Andachten {pl}	devotions
andächtig	devotional
andächtig	devout
andächtig	devoutly
andächtig	prayerful
andächtig	prayerfully
andächtig	pious
andächtig [aufmerksam, konzentriert]	attentive
andächtig [ehrfürchtig]	reverent
andächtig [z. B. lauschen, zuhören]	raptly [with rapt attention]
andächtig [z. B. Publikum, Zuhörer]	rapt [e.g. audience, listener]
Andachts wegen [veraltet] [der Andacht wegen]	out of devotion
Andachtsbeichte {f}	confession of devotion
Andachtsbild {n}	devotional picture
Andachtsbild {n}	holy picture
Andachtsbild {n}	devotional image
Andachtsbuch {n}	breviary
Andachtsbuch {n}	devotional book
Andachtsbuch {n}	manual of devotion
« anar — Anat — anat — Anba — Anbi — anbr — Anda — anda — Ande — ande — ande »

« zurück

Seite 433 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary