|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 443 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Anfrage {f}query
Anfrage {f} request
Anfrage {f} inquiry [query]
Anfrage {f}enquiry [esp. Br.] [query]
Anfrage {f} information request
Anfrage {f} letter of inquiry
Anfrage {f}question [enquiry, query]
Anfrage {f}letter of enquiry
Anfrage {f} [um ein Angebot] request for quotation <RFQ>
Anfrage {f} betreffend die Lieferung voninquiry about the delivery of
Anfrage {f} betreffend eine Firma inquiry about a firm
Anfrage {f} per Telefon inquiry on (the) telephone
Anfrage {f} per Telefon inquiry on the phone
Anfrageformular {n} application form
Anfrageformular {n} request form
anfragento apply
anfragento enquire [esp. Br.]
anfragen to inquire
anfragento request
anfragento ask
Anfragen {pl} inquiries
Anfragen {pl}queries
Anfragen {pl}enquiries [esp. Br.] [queries]
Anfragen {pl} questions
Anfragenbearbeitung {f}request handling
anfragend asking
anfragend enquiring [esp. Br.] [asking]
Anfragende {f}inquirer [female]
Anfragende {f} inquiring partner [female]
Anfragende {f} enquirer [female] [esp. Br.]
Anfragender {m}enquirer [esp. Br.]
Anfragender {m}inquiring partner
Anfragender {m}inquirer
Anfrageplanung {f}inquiry scheduling
Anfrager {m}inquirer
anfräsen to spot-face
anfressen [Rost] to erode
anfressen [z. B. Rost] to pit
anfressen [zersetzen] to eat away [teeth]
Anfressung {f} [Korrosion] pitting
anfreundendmaking friends
anfrieren [festfrieren] to freeze on
anfrierend freezing on
Anfrischsauer {m} [bes. Brotbacken] first leaven [esp. breadmaking]
anfügen to attach
anfügen to add
anfügen to annex
anfügen to enclose
anfügento join
anfügento append
anfügen to affix
anfügen [stumpf-] to butt-joint
anfügend attaching
Anfügung {f}attachment
Anfügung {f}appendage
Anfügung {f}additament [archaic]
Anfügungspunkt {m} point of attachment
anführento adduce
anführen to lead
anführento invoke
anführento allege
anführen to cite
anführento head
anführen to quote
anführen to point out [an argument]
anführen [Beispiel]to bring in [example]
anführend leading
anführend spearheading
Anführer {m} leader
Anführer {m} chief [of a gang etc.]
Anführer {m} commander
Anführer {m} ringleader
Anführer {m} fugleman
Anführer {m} der Bürgerrechtsbewegung civil rights leader
Anführer {m} der Rebellionleader of the rebellion
Anführer {m} der Verfolgungsjagd chasing leader
Anführer {pl}ringleaders
Anführer {pl} von Splittergruppenfactional leaders
Anführer seinto act as a leader
Anführerin {f} ringleader [female]
Anführerin {f} leader [female]
Anführerinnen {pl}ringleaders [female]
anführerlos leaderless
Anfuhrkosten {pl} cartage
Anfuhrspediteur {m}cartage agent
Anführung {f} citation
Anführung {f}adduction
Anführung {f} [Zitat, Einzelheiten]quotation
[Anführung einer Ausnahme zu einer Regel, ohne die Gültigkeit der Ausnahme zu belegen] special pleading
Anführungen {pl}quotations
Anführungsstriche {pl} quotation marks
Anführungsstriche {pl}inverted commas
Anführungsstricherln {pl} [österr.]quotation marks
Anführungszeichen {n}quotation mark
« AnfaAnfaanfaAnfeAnflAnfrAnfüangeAngeangeAnge »
« zurückSeite 443 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers