|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 803 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
aufnahmefähigste most receptive
Aufnahmefeld {n} exposure field
Aufnahmefibel {f} radiographic handbook
Aufnahmefläche {f}location surface
Aufnahmeflansch {m} reception flange
Aufnahmeflansch {m} adapter flange
Aufnahmefolie {f} [Durchstrahlungsprüfung]exposure screen [radiographic test]
Aufnahmeformat {n}camera format
Aufnahmeformat {n}film format
Aufnahmeformular {n} admitting form
Aufnahmefreigabe {f} exposure enable
Aufnahmefrequenz {f}exposure rate
Aufnahmefreudigkeit {f} consumer acceptance
Aufnahmegebäude {n} [österr.] [schweiz.]station building
Aufnahmegebiet {n} [für Flüchtlinge und Evakuierte] reception area [for refugees and evacuees]
Aufnahmegebühr {f} admission fee
Aufnahmegebühr {f} admission charge
Aufnahmegebühr {f} admittance
Aufnahmegebühr {f} entrance fee
Aufnahmegebühr {f} entrance money
Aufnahmegebühr {f}entrance-money
Aufnahmegebühr {f} initiation fee [Am.]
Aufnahmegebühr {f} joining fee [Br.]
Aufnahmegebühr {f} [für Schule, Studium oder Kursus] enrollment fee [Am.]
Aufnahmegebühren {pl} admission fees
Aufnahmegefäß {n}receiving vessel
Aufnahmegeometrie {f} [Abbildungsgeometrie] imaging geometry
Aufnahmegerät {n}recorder
Aufnahmegerät {n} recording device
Aufnahmegerät {n} [Röntgen] (X-ray) exposure unit
Aufnahmegerät {n} [Röntgen] X-ray unit
Aufnahmegeräte {pl}recording equipment {sg}
Aufnahmegeschwindigkeit {f}recording speed
Aufnahmegeschwindigkeit {f} absorption speed
Aufnahmegespräch {n}intake interview
Aufnahmegüte {f}recording quality
Aufnahmeheizung {f} [Heizstrom, Röntgenröhre] filament heating
Aufnahmekanal {m} recording channel
Aufnahmekapazität {f} intake capacity
Aufnahmekapazität {f}acceptance capacity
Aufnahmekapazität {f} absorption capacity
Aufnahmekegel {m} [Werkzeughalter]mounting shank [toolholder]
Aufnahmekennlinie {f} [Röntgengenerator] characteristic kV curve
Aufnahmekopf {m} recording head
Aufnahmekriterien {pl} admission criteria
Aufnahme-kV {n} radiographic kV
Aufnahme-kV-Startspannung {f} exposure kV start voltage
Aufnahmelager {n}reception camp
Aufnahmeland {n}host country
Aufnahmeland {n} receiving country
Aufnahmeland {n} host state
Aufnahmeländer {pl}host countries
Aufnahmeleistung {f}input power
Aufnahmeleiter {m} unit manager
Aufnahmeleiter {m} floor manager
Aufnahmematerial {n} film material
Aufnahmematerial {n}photographic material [film]
Aufnahmemitgliedstaat {m}host Member State [EU member state that grants entry to citizens from other EU states]
Aufnahmemodi {pl} imaging modes
Aufnahmemodus {m} imaging mode
Aufnahmen {pl} receptions
Aufnahmen {pl} recordings
Aufnahmen {pl} [Bilder]images
Aufnahmen {pl} [Fotografien] photography {sg} [body of photographs]
Aufnahmen {pl} aus der Anfangszeit early recordings
Aufnahmen {pl} in reduziertem Maßstabreduced-scale exposures
Aufnahmen machento take pictures
Aufnahmen machen [auf Band, CD etc.] to record [on tape etc.]
Aufnahmen zusammenfügen [Stitching-Methode]to stitch images together
Aufnahmen zusammensetzen [Composing-Methode]to compose images
Aufnahmeobjektiv {n} camera lens
Aufnahmeort {m} [Ort der Dreharbeiten etc.]location
Aufnahmeort {m} [von Substanzen]site of uptake
Aufnahmeparameter {m}exposure parameter
Aufnahmeparameter {m} acquisition parameter
Aufnahmeparameter {m} [eingestellter Wert von Röhrenspannung, Röhrenstrom, Belichtungszeit]exposure factor
Aufnahmeparameter {pl} exposure parameters
Aufnahmeparameter {pl} [EUR 17538]exposure factors [EUR 17538] [settings of tube voltage, tube current and exposure time]
Aufnahmepegel {m}recording level
Aufnahmeplatte {f} mounting plate
Aufnahmeplatte {f}carrier plate
Aufnahmeposition {f} exposure position
Aufnahmeprogramm {n} access scheme
Aufnahmeprozess {m}recording process
Aufnahmeprüfung {f} entrance examination
Aufnahmeprüfung {f}qualifying examination
Aufnahmeprüfung {f} entrance exam
Aufnahmeprüfung {f}entry exam
Aufnahmeprüfung {f} entrance test
Aufnahmeprüfung {f} admission exam
Aufnahmeprüfung {f} admission examination
Aufnahmepunkt {m} location point
Aufnahmepunkt {m} position point
Aufnahmequalifikation {f}admission qualification
Aufnahmequalität {f} recording quality
Aufnahmequote {f}acceptance rate
Aufnahmerate {f} ingestion rate
Aufnahmerate {f} [i.S.v. Absorption] uptake rate
Aufnahmeritual {n} fraternity pledging [Am.]
Aufnahmeröhre {f} pick-up tube
« aufl — Aufl — aufm — aufm — Aufn — aufn — Aufn — äufn — Aufp — aufr — Aufr »
« zurückSeite 803 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement