All Languages    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: andeuten
  ä ö ü ß
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: andeuten
to suggest
to imply
to insinuate
to hint
to indicate
to drive at [insinuate]
andeuten [zu verstehen geben]
to intimate
etw. andeuten
to signify sth. [indicate]
to adumbrate sth. [formal]
to hint at sth.
to let sth. be known
etw. andeuten [erahnen lassen]
to presage sth. [suggest]
dunkel andeuten
to shadow forth
indirekt andeuten
to insinuate
leicht andeuten
to adumbrate
sich andeuten
to loom
to be indicated
sich andeuten [Gewitter]
to be in the offing
stillschweigend andeuten
to imply
eine Möglichkeit andeuten
to suggest a possibility
etw. (im Voraus) andeuten
to foreshadow sth.
im Umriss andeuten
to adumbrate
wie deine Worte andeuten
as your words would imply
mit einem Wort andeuten
to breathe a word
Was will er damit andeuten?
What is he insinuating?
Willst du damit etwa andeuten, dass ... ?
Are you inferring (that) ... ? [non-standard English]
Wollen Sie damit andeuten, dass ... [formelle Anrede]
Do you mean to suggest that ...
back to top | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers