All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: angemessen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: angemessen

angemessen
appropriate {adj}
suitable {adj}
proper {adj}
adequate {adj}
decent {adj} [appropriate]
appropriately {adv}
pertinent {adj}
reasonable {adj} [within reason]
commensurate {adj}
worthy {adj}
apt {adj}
commensurable {adj}
fair {adj}
moderate {adj}
proportionate {adj}
apposite {adj}
agreeable {adj} [apt]
just {adj} [suitable, appropriate]
suitably {adv}
condign {adj}
congruous {adj}
seasonable {adj}
justly {adv}
apropos {adj}
fittingly {adv}
pertinently {adv}
conformable {adj}
fitly {adv}
proportionated {adj} {past-p}
worthily {adv}
congruously {adv}
adequate to {adj} {adv}
within reason {adj} {adv} [reasonable]
angemessen [gekleidet, qualifiziert usw.]
adequately {adv} [suitably]
angemessen [korrekt, einwandfrei] [z. B. Verhalten]
correct {adj} [proper] [e.g. behaviour]
etw. angemessen
correspondent to sth.
angemessen gekleidet
appropriately dressed {adj}
angemessen versorgt
adequately supplied
angemessen wirksam
reasonably effective {adj}
angemessen zu
correspondent to
corresponding to
nicht angemessen
improper {adj}
inappropriate {adj}
misappropriate {adj}
wirtschaftlich angemessen
economically appropriate {adj}comm.
wo angemessen
where appropriate {adv}
angemessen sein
to appertain
to be adequate
etw. angemessen sein
to be all of a piece with sth.idiom
jdm./etw. angemessen sein
to be commensurate to / with sb./sth.
dem Bedarf angemessen
adequate to requirements
dem Stand angemessen
corresponding to their status
angemessen berücksichtigt werden
to be taken adequately into account
to be appropriately taken into consideration
etw. für angemessen halten
to deem sth. appropriate
jdm. etw. angemessen glaubhaft machen
to prove sth. to sb.'s reasonable satisfaction
rechtlich angemessen reagieren
to react defensibly [appropriately as to the law]
sich angemessen bemühen
to use one's reasonable endeavour [Br.]law
angemessen für die Reise
adequate for the journey {adj}
der Jahreszeit nicht angemessen
unseasonal {adj}
für meinen Bedarf angemessen
adequate for my needs {adj} [postpos.]
es für angemessen halten, zu ...
to deem it proper to ...
to consider it the proper thing to ...
Worte {pl}, die der Gelegenheit angemessen sind
words worthy of the occasion
back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement