|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: antreiben
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
German-English Dictionary: antreiben

NOUN   das Antreiben | -
VERB   antreiben | trieb an/antrieb | angetrieben
SYNO   aktivieren | ankurbeln | anregen ... 
etw. antreiben [ankurbeln, verstärken]
to boost sth. [strengthen, increase]
jdn./etw. antreiben
to propel sb./sth.
to move sb./sth. [urge, spur, stimulate]
to push sb./sth. on
to goad sb./sth. (on)
jdn. antreiben [aufhetzen]
to incite sb.
etw. antreiben [mit Motor etc.]
to drive sth. [with a motor etc.]
jdn./etw. antreiben [vorantreiben, treiben]
to impel sb./sth.
jdn./etw. antreiben [in Bewegung setzen, motivieren]
to actuate sb./sth. [also fig.]
jdn. antreiben [animieren]
to animate sb. [move to action]
etw. antreiben
to fuel sth. [drive, propel]
to wheel sth. [fig.] [cause to move as if on wheels]
to move sth. [drive]tech.
etw.Akk. antreiben [etw. mit Energie od. Strom versorgen]
to power sth.electr.tech.
etw. antreiben [anzetteln]
to instigate sth.
jdn./etw. antreiben [stimulieren, anregen]
to stimulate sb./sth.
jdn. antreiben
to push sb.
to edge sb. on
to hurry sb. on
to edge sb. (on) [urge, spur on]
antreiben
to motive
to whip on
to urge (on)
to spur (on)
etw.Akk. antreiben [beschleunigen]
to speed sth. up
etw. antreiben [Vieh]
to goad sth. on [e.g. to goad cattle on]agr.
jdn./etw. antreiben [zu größerem Tempo]
to hie sb./sth. on [archaic]
jdn. (zu etw.Dat.) antreiben
to urge sb. on (to do sth.)
jdn. zu etw.Dat. antreiben
to urge sb. to (do) sth.
durch Zuruf antreiben
to cheer on
ein Pferd antreiben
to run a horse
jdn. antreiben, etw. zu tun
to sting sb. into doing sth.
zum Widerstand antreiben
to antagonize
to provoke to opposition
jdn. zu doppelter Eile antreiben
to double-time sb.
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement