|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: aufmerksam
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: aufmerksam

attentive {adj}
thoughtful {adj} [attentive]
intently {adv}
attentively {adv}
advertent {adj}
observant {adj} [alert]
keenly {adv} [listen]
heedful {adj}
carefully {adv} [attentively]
observing {adj}
mindfully {adv}
observantly {adv}
observingly {adv}
attently {adv} [obs.]
aufmerksam [rücksichtsvoll, umsichtig]
considerate {adj}
aufmerksam [wachsam, aufgeweckt]
alert {adj}
aufmerksam [bedacht]
mindful {adj}
aufmerksam [wachsam]
vigilant {adj}
vigilantly {adv}
alertly {adv}
aufmerksam [konzentriert]
intent {adj}
attentional {adj}
nicht aufmerksam
unobserving {adj}
aufmerksam machen
to call attention
to give (a) fair warning
aufmerksam sein
to be attentive
to pay attention
etw. aufmerksam beachten
to pay close attention to sth.
etw. aufmerksam durchlesen
to read sth. carefully
etw. aufmerksam studieren
to con over sth. [archaic]
to con sth. [archaic] [study attentively, examine carefully]
jdm. aufmerksam zuhören
to listen carefully to sb.
to pay attention to sb. [listen carefully]
jdn./etw. aufmerksam beobachten
to keep an eye on sb./sth.idiom
jdn./etw. aufmerksam betrachten
to consider sb./sth. attentively
jdn./etw. aufmerksam verfolgen
to bird-dog sb./sth. [Am.] [coll.]idiom
[sie] werden aufmerksam erledigt
[they] will find our best attention
[they] will receive our best attention
Danke, sehr aufmerksam!
Thank you, that's very / most kind of you!
Good looks! [Am.] [coll.]idiom
(darauf) aufmerksam machen
to alert
auf etw.Akk. aufmerksam machen
to flag sth. [fig.] [Am.]
to flag sth. up [fig.] [Br.]
to spotlight sth. [fig.] [to call attention to sth.]
auf etw. aufmerksam machen
to red-flag sth.
to draw attention to sth.
auf jdn./etw. aufmerksam werden
to take notice of sb./sth.
to become aware of sb./sth. [notice]
aufmerksam machen auf
to call attention to
ganz aufmerksam sein
to be all attention
to be all ears [idiom]
jdn. auf etw.Akk. aufmerksam machen
to draw sb.'s attention to sth.
to bring sth. to sb.'s attention
jdn. auf etw. aufmerksam machen
to put sb. on enquiry [Br.]
jdn. auf jdn./etw. aufmerksam machen
to make sb. aware of sb./sth.
sehr aufmerksam [nett, freundlich] von dir
most kind of you
eine Seite aufmerksam lesen
to con a page
einen Brief aufmerksam lesen
to con a letter
einen Text aufmerksam durchlesen
to con a text [archaic]
jdn. auf sichAkk. aufmerksam machen
to catch sb.'s attention
jdn. darauf aufmerksam machen, dass
to warn sb. that
Ich bin darauf aufmerksam geworden, dass ...
It has come to my attention / notice that ...
Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass ...
We would like to point out that ...
auf eine Lage aufmerksam machen
to draw attention to a situation
auf sich selbst aufmerksam machen
to call attention to oneself
back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers