|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 230 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
belastungsabhängige Umlegung {f}capacity restraint
Belastungsachse {f} loading axis
Belastungsachse {f}axis of load
Belastungsamplitude {f}load amplitude
Belastungsanzeige {f}debit advice
Belastungsanzeige {f} debit note
Belastungsart {f}type of load
Belastungsart {f} load type
Belastungsasthma {n} exercise-induced asthma
Belastungsausgleich {m}load balancing
Belastungsausgleich {m} equalization of load
Belastungsausgleich {m} load compensation
Belastungsausgleich {m}load equalization
Belastungsausgleich {m} equalization of burdens
belastungsbedingte Rhabdomyolyse {f} beim Pferdequine exertional rhabdomyolysis <EER>
belastungsbedingter Verschlag {m} equine exertional rhabdomyolysis <EER>
Belastungsbedingungen {pl} stress conditions
Belastungsbeleg {m} [bei Bezahlung mit Kreditkarte] charge slip
Belastungsblutdruck {m} blood pressure under stress
Belastungsblutdruck {m}blood pressure during exercise
Belastungsbuchung {f} debit entry
Belastungscharakteristik {f} load characteristic
Belastungsdaten {pl}load data
Belastungsdauer {f} loading time
Belastungsdauer {f} loading duration
Belastungsdeformität {f} stress deformity
Belastungsdiagramm {n}load diagram
Belastungsdiagramm {n} [Belastungskurve]load curve
Belastungsdosis {f} loading dose
Belastungsdyspnoe {f}dyspnoea on exertion [Br.] <DOE>
Belastungsdyspnoe {f} dyspnea on exertion [Am.] <DOE>
Belastungsdyspnoe {f} exertional dyspnea [Am.]
Belastungsdyspnoe {f} exertional dyspnoea [Br.]
Belastungsecho {n} stress echo
Belastungsechokardiografie {f} stress echocardiography
Belastungsechokardiografie {f} exercise echocardiography
Belastungsechokardiographie {f} stress echocardiography
Belastungsechokardiographie {f}exercise echocardiography
Belastungseinheit {f}load unit <LU>
Belastungs-EKG {n}exercise EKG (test) [also: exercise ECG]
Belastungselektrokardiogramm {n} <Belastungs-EKG> exercise electrocardiogram <exercise EKG, exercise ECG>
Belastungselektrokardiogramm {n} <Belastungs-EKG>stress test [exercise electrocardiogram]
Belastungselektrokardiogramm {n} <Belastungs-EKG> treadmill test [coll.] [exercise electrocardiogram]
Belastungserprobung {f} endurance test
Belastungsfähigkeit {f} ability to withstand stress
Belastungsfähigkeit {f}exercise capacity
Belastungsfaktor {m}load factor
Belastungsfaktor {m}loading factor
Belastungsfaktor {m} stress factor
Belastungsfläche {f} contact area
Belastungsfläche {f} load (bearing) area
belastungsfrei no-load
Belastungsfrequenz {f} load frequency
Belastungsgeschwindigkeit {f} rate of loading
Belastungsgeschwindigkeit {f}loading rate
Belastungsgewicht {n} kentledge
Belastungsgrad {m}degree of pollution
Belastungsgrenze {f}breaking point [fig.] [limit of what sb. can take]
Belastungsgrenze {f}maximum load
Belastungsgrenze {f} debt limit
Belastungsgrenze {f}maximum capacity [e.g. of a hospital]
belastungsinduzierbarstress-inducible
Belastungsinkontinenz {f} <BI>stress incontinence <SI>
Belastungsintoleranz {f} exercise intolerance
Belastungskennlinie {f} load characteristic
Belastungskennwerte {pl} load characteristics [e.g. of an X-ray tube assembly]
Belastungskollektiv {n} load duty cycle
Belastungskombination {f} load combination
Belastungskomponente {f} load component
Belastungskurve {f}load curve
Belastungskurve {f} loading curve
Belastungsmaterial {n} evidence for the prosecution
Belastungsmaterial {n} incriminating evidence
Belastungsmyopathie {f} beim Schwein porcine stress syndrome
Belastungsniveau {n}load level
Belastungsoptimierung {f} stress optimization
belastungsorientiert load-oriented
Belastungspause {f} [Röntgenröhre]interval between X-ray tube exposures
Belastungsperiode {f} load period
Belastungsperiode {f} X-ray tube exposure cycle time [load period]
Belastungsprobe {f} severe test
Belastungsprobe {f} endurance test
Belastungsprobe {f} load test
Belastungsprobe {f} [fig.] test of stamina [fig.]
Belastungsprofil {n} load profile
Belastungsprofil {n}stress profile
Belastungsprüfstand {m} load test rig
Belastungsprüfung {f} loading test
Belastungspunkt {m} load locus
Belastungsrate {f} rate of loading
Belastungsreaktion {f} stress reaction
Belastungsreduktion {f}load reduction
Belastungsrehe {f} road founder [coll.] [concussive laminitis]
Belastungsschmerz {m} stress-induced pain
Belastungsschwankungen {pl} load fluctuations
Belastungssimulation {f} load simulation
Belastungsspitze {f} load peak
Belastungsspitze {f} peak load
belastungsstabilload-stable
belastungsstabilstable under load
« Bekl — bekr — Bela — bela — bela — bela — Bela — bele — bele — bele — bele »
« zurückSeite 230 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement