|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   TR   BS   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 301 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
berühmt noted [famous]
berühmtproverbial [famous]
berühmt fabled [celebrated]
berühmt acclaimed [famous]
berühmtpopular [famous]
berühmt [bedeutend] eminent
berühmt [wohlbekannt]well-known
berühmt als Malerrenowned as a painter
berühmt machen to bring into prominence
berühmt werdento gain fame
berühmt werdento become famous
berühmt werdento come to fame
berühmt werdento win fame
berühmt werdento achieve fame
berühmt-berüchtigt notorious
berühmt-berüchtigtinfamous
berühmte Gebäude {pl}distinguished buildings
berühmte kaiserliche Badeorte {pl}famous imperial spas
berühmte Leute {pl}celebrated men
berühmte Lipizzanerhengste {pl} famous Lippizaner horses
berühmte Mitglieder {pl} distinguished members
berühmte Person {f} celebrity [person]
berühmte Personen {pl}celebrities
berühmte Persönlichkeit {f} celebrated public character
berühmte Persönlichkeit {f}illustrious personage
berühmte Persönlichkeit {f}public character
berühmte Stadt {f} renowned city
berühmte und historische Stätten {pl}noted and historic places
berühmter more famous
berühmter Anwalt {m} eminent lawyer
berühmter Chirurg {m} distinguished surgeon
berühmter Flugpionier {m}distinguished flying pioneer
berühmter Forscher {m}celebrated scientist
berühmter Forscher {m}renowned scientist
berühmter Gast {m}celebrity guest
berühmter Gast {m} distinguished guest
berühmter Mann {m} great man
berühmter Mann {m} man of note
berühmter Musiker {m} celebrated musician
berühmter Musiker {m}famous musician
berühmter Name {m}big name
berühmter Name {m} great name
berühmter Pianist {m}renowned pianist
berühmter Reisender {m}great traveller
berühmter Schriftsteller {m} distinguished writer
berühmter Violinspieler {m} great violinist
berühmter Wissenschaftler {m} celebrated scientist
berühmtes Wahrzeichen {n}famous landmark
berühmteste [-r, -s] most famous
[berühmtestes Lied eines Sängers oder einer Band]signature song
Berühmtheit {f} illustriousness
Berühmtheit {f} eminence
Berühmtheit {f} prominence
Berühmtheit {f} famosity
Berühmtheit {f}luminary [celebrity]
Berühmtheit {f} renown
Berühmtheit {f} toast [celebrity]
Berühmtheit {f} [auch Person]celebrity [also person]
Berühmtheit {f} [berühmte Person] personality [famous person]
Berühmtheit {f} [berühmte Persönlichkeit] famous person
Berühmtheit {f} [Eigenschaft]famousness
Berühmtheit {f} [Ruhm als Filmschauspieler, Sportler etc.] stardom [fame and prestige of being a star]
Berühmtheit {f} [Ruhm]fame
Berühmtheit erlangen to become famous
Berühmtheit erlangento come to fame
Berühmtheiten {pl} celebrities
Berühmtheiten {pl} famous people
Berühmtheiten {pl} [gefeierte Künstler, Wissenschaftler etc.]luminaries [eminent people]
berührbar tangible
berührbar touchable
berührbare Oberflächen {pl}accessible surfaces
berührbarer Bereich {m}touchable area
berührbares Teil {n} accessible part
Berührbarkeit {f}touchability
Berühren {n} contact
Berühren {n}touching
berühren [emotional]to move [emotionally]
berühren [übereinstimmen]to meet
berührend fingering
berührendtangentially
berührendtangent
berührend [auch fig.] touching [also fig.]
berührend [Aufnehmer, Messtaster usw.]contacting [transducer, etc.]
berührende Fläche {f} contacting surface
Berührerin {f} [bes. schweiz.] [Sexualbegleiterin, Sexualassistentin] sexual assistant [female]
Berührpunkt {m}point of contact
Berührpunkt {m}boundary point
berührt touched
Berührt-Geführt-Regel {f} [Schach]touch-move rule [chess]
Berührung {f} touch
Berührung {f} contact
Berührung {f}contingence
Berührung {f} impact
Berührung {f}tangency
Berührung {f} des Midas Midas touch
Berührung {f} mit anderen Ladungencontact with other cargoes
Berührung {f} zweier Linien contact of two lines
Berührung mit den Augen und der Haut vermeiden. Avoid contact with eyes and skin.
Berührungen {pl} contingencies
Berührungen {pl} haptics
« Beru — beru — Beru — Beru — beru — berü — Berü — Bery — Besä — besc — Besc »
« zurückSeite 301 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement