|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 333 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
besorgen, dass ... [geh.] [veraltend] [befürchten] to fear (that) ...
besorglich [selten] worrying
Besorglichkeit {f} [veraltend] anxiety
Besorgnis {f} anxiety
Besorgnis {f} concern [worry]
Besorgnis {f} apprehensiveness
Besorgnis {f}solicitude
Besorgnis {f}apprehension
Besorgnis {f} unease
Besorgnis {f} uneasiness
Besorgnis {f}alarm
Besorgnis {f} misgiving
Besorgnis {f} worry
Besorgnis {f} concernedness
Besorgnis {f} über etw. [Akk.] concern over sth.
Besorgnis {f} über jdn./etw. concern about sb./sth.
Besorgnis {f} um etw. [Akk.] concern at sth.
Besorgnis {f} wegen jds./etw. [ugs. auch: ... wegen jdm./etw.]concern about sb./sth.
Besorgnis erregen to generate anxiety
Besorgnis erregen to raise anxiety
Besorgnis erregend alarming
Besorgnis erregend disquieting
Besorgnis erregend worrying
Besorgnis erregend alarmingly
Besorgnis erregend grave
Besorgnis erregend worrisome
Besorgnis erregenddistressing [upsetting]
Besorgnis um etw. [Akk.] äußernto express concern at sth.
besorgniserregend alarming
besorgniserregendworrying
besorgniserregendworrisome
besorgniserregendconcerning [worrying]
besorgniserregend concerningly
besorgniserregend [ernst, gravierend] grave [alarming]
besorgniserregend zunehmen to increase alarmingly
besorgniserregende Behauptung {f} assertion that raised concern
besorgniserregende Variante {f} <VOC> [eines Virus]variant of concern <VOC> [of a virus]
besorgniserregender more alarming
besorgniserregendermore worrying
besorgniserregendste [-r, -s] most alarming
Besorgnisse {pl} concerns [worries]
besorgtworried
besorgtcareful
besorgt afraid
besorgt provided
besorgt solicitously
besorgt apprehensive
besorgt considerate
besorgt fearful
besorgt purchased
besorgt troubled
besorgt worriedly
besorgt anxious
besorgt apprehensively
besorgt careworn
besorgtuneasy [anxious]
besorgtwith concern
besorgt [herausgegeben]edited
besorgt [von Sorge erfüllt] caring [concerned]
besorgt, jdn. nicht zu verfehlen anxious not to miss sb.
besorgt klingen to sound apprehensive
besorgt seinto be anxious
besorgt sein to be in a state of agitation
besorgt (um jdn./etw.) concerned (about sb./sth.) [worried]
besorgt wegenapprehensive for
besorgte Eltern {pl}concerned parents [worried]
besorgte Gesichter {pl}anxious faces
besorgtermore worried
besorgter Blick {m} apprehensive look
besorgter Bürger {m}concerned citizen [worried]
besorgteste [-r, -s]most worried
Besorgtheit {f}solicitousness
Besorgtheit {f}solicitude
Besorgtheit {f} concernment
Besorgtheit {f}concern [worry, solicitude]
Besorgtheit {f} apprehensiveness
Besorgtsein {n} um die Zukunftanxiety about the future
Besorgung {f} errand
Besorgung {f}procurement
Besorgung {f} procuration
Besorgung {f}provision
Besorgung {f}message [Scot.] [Irish] [errand]
Besorgung {f} von Dokumentenobtaining of documents
Besorgungen {pl}procurements
Besorgungen {pl} errands
Besorgungen machento run errands
Besorgungen machen to go on errands
Besorgungsliste {f} to-do list
Besov-Regularität {f}Besov regularity
bespannend covering
Bespanner {m} stringer [person who strings instrument, racket]
bespannt stringed
bespanntcovered
bespannt [mit] [mit Lokomotiven etc.] hauled [by] [by locomotives etc.]
bespannt [Wagen]harnessed [cart etc.]
bespannt <besp.> horse drawn [also: horse-drawn]
bespanntes Fahrzeug {n} [mit Pferd]horse-drawn vehicle
Bespannung {f}covering
Bespannungen {pl} für Papiermaschinen paper machine clothing {sg}
Bespannungshärte {f} [z. B. Tennisschläger]string tension [e.g. tennis racquet]
« Besi — Besi — beso — beso — beso — beso — Besp — Bess — bess — Best — best »
« zurückSeite 333 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement