|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 334 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
beständigsettled
beständig consistent
beständig stable
beständig abiding
-beständig -proof
beständig perennially
beständig consistently
beständig constant
beständig continual
beständig continuous
beständig firm
beständig invariable
beständigpermanent
beständigstanding [steady]
beständig steady
beständig unchanging
beständigresistant
beständigdurable
beständiglong-lasting
beständig true blue [fig.]
beständigperpetual
beständig unvarying
beständig True Blue [fig.]
-beständig -resistant
beständigenduring [permanent, lasting]
beständig (gegen etw. [Akk.]) resistant (to sth.)
beständig (gegenüber etw. [Dat.]) resistant (to sth.)
beständig machen to proof
beständige Abwesenheit {f} absenteeism
beständige Ansammlung {f}continual accretion
beständige Einrichtung {f}permanent institution
beständige Kontrolle {f} continuous control
beständige Preise {pl} constant prices
beständige Qualität {f} constant quality
beständige Qualität {f} unchanging quality
beständige Richtung {f} settled direction
beständige Sorge {f} constant worry
beständige Sorgfalt {f}constant care
beständige Störung {f} continuous disturbance
beständige Ursache {f} von Reibungen constant source of friction
beständiger more constant
beständiger Anstieg {m} steady increase [e.g. figures]
beständiger Gegner {m} perennial adversary
beständiger Rückgang {m} steady decrease [e.g. figures]
beständiger Wechsel {m}perpetual change
beständiger Wert {m} constant value
beständiger Wind {m} constant wind
beständiger Wind {m} settled wind
beständiger Wind {m} steady wind
beständiges Ansteigen {n} der Preise steady rise in prices
beständiges Fragen {n}continual asking
beständiges Kommen und Gehen [als Singular behandelt] continual coming and going
beständiges Nörgeln {n} [pej.]nagging
beständiges Wachstum {n} constant expansion
beständiges Wachstum {n} sustainable growth
beständiges Wetter {n} settled weather
beständiges Wetter {n}steady weather
Beständigkeit {f} constancy
Beständigkeit {f} fixity
Beständigkeit {f} invariance
Beständigkeit {f}perpetualness
Beständigkeit {f}resistiveness
Beständigkeit {f} steadiness
Beständigkeit {f}reliability
Beständigkeit {f} permanence
Beständigkeit {f}persistence
Beständigkeit {f}stability
Beständigkeit {f} consistency [of quality, character]
Beständigkeit {f} endurance
Beständigkeit {f}steadfastness
Beständigkeit {f} perenniality
Beständigkeit {f} [gegen Verschleiß]wear resistance
Beständigkeit {f} [Haltbarkeit]survivability [structural]
Beständigkeit {f} der Freundschaft constancy of friendship
Beständigkeit {f} des Glaubensconstancy of faith
Beständigkeit {f} gegen Chemikalien resistance to chemicals
Beständigkeit {f} gegen Chemikalienchemical resistance
Beständigkeit {f} gegen etw. resistance to sth.
Beständigkeit {f} gegen Heißkorrosion hot corrosion resistance
Beständigkeit {f} gegen hohe Temperaturen high-temperature resistance
Beständigkeit {f} gegen hohe Temperaturen resistance to high temperatures
Beständigkeit {f} gegen Lösungsmittel solvent resistance
Beständigkeit {f} gegen Lösungsmittel resistance to solvents
Beständigkeiten {pl} stable properties
Beständigkeitseigenschaften {pl} stability characteristics
Beständigkeitseigenschaften {pl} stability properties
Beständigkeitsprinzip {n} principle of continuity
Beständigkeitsprinzip {n}continuity principle
beständigste constantest [rare] [archaic] [most constant]
beständigstemost constant
Bestandnehmer {m} [österr.] lessee [tenant]
Bestandsabbau {m} stock reduction
Bestandsabbau {m}inventory reduction [esp. Am.]
Bestandsabgänge {pl} decrease {sg} in stocks
Bestandsanstieg {m}population growth
Bestandsart {f} stock type
Bestandsaufnahme {f}stock taking
Bestandsaufnahme {f}stock-check
Bestandsaufnahme {f}stocktaking
Bestandsaufnahme {f} financial review
« besobesobespbessBessbestBestBestBestBestbest »
« zurückSeite 334 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement