|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 386 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
beugen [konjugieren] to conjugate
beugen [Strahlen, Wellen, Licht] to deflect
beugend diffractive
beugend bending
beugendflexing
beugender Muskel {m} flexor [Musculus flexor]
Beuger {m} [Beugemuskel] flexor
Beugeschmerz {m} flexion pain
Beugeschwingung {f} angle bending
Beugestellung {f} [z. B. eines Gelenkes] flexed position [e.g. of a joint]
Beugestrafe {f}coercive penalty
Beugeübungen {pl} [z. B. für die Wirbelsäule] flexion exercises [e.g. for the spinal column]
Beugung {f} diffraction
Beugung {f}flection
Beugung {f} flexion
Beugung {f} inflection
Beugung {f} inflexion [Br.]
Beugung {f}conjugation
Beugung {f} flex [the act of flexing]
Beugung {f}deflection
Beugung {f} [von Adjektiv, Substantiv] declension
Beugung {f} [von Stolz , Starrsinn] breaking
Beugung {f} am Doppelspalt diffraction by a double slit
Beugung {f} des Gesetzes perversion of (the course of) justice
Beugung {f} des Lichtsdiffraction of light
Beugung {f} im Nahfeld near-field diffraction
Beugung {f} niederenergetischer Elektronen [an Oberflächen] low-energy electron diffraction <LEED>
Beugungen {pl} flections
Beugungen {pl} flexions
Beugungsanalyse {f}diffraction analysis
Beugungsanalyse {f} diffractometry
beugungsbegrenztdiffraction-limited
Beugungsbild {n} diffraction pattern
Beugungserscheinung {f} diffraction phenomenon
Beugungsfeld {n} diffraction field
Beugungsform {f}inflexion form [Br.]
Beugungsform {f}inflection form
Beugungsgitter {n} grating
Beugungsgitter {n} diffraction grating
Beugungsmorphem {n} inflectional morpheme
Beugungsmorphem {n}inflexional morpheme [Br.]
Beugungsmuster {n} diffraction pattern
Beugungsordnung {f} diffraction order
Beugungsordnung {f} order of diffraction
Beugungsprisma {n} deflecting prism
Beugungsring {m} diffraction ring
Beugungsscheibchen {n}Airy disc
Beugungsscheibchen {n}Airy disk [Am.]
Beugungsscheibchen {n}Airy pattern
Beugungsstreuung {f} diffraction scattering
beugungsunfähigindeclinable
Beulanalyse {f}buckling analysis
Beule {f} welt
Beule {f}boss
Beule {f} [am Kopf]goose egg [Am.] [coll.]
Beule {f} [Ausbeulung, Aufwölbung]bulge [rounded swelling]
Beule {f} [bei Pest, Syphilis, Gonorrhea oder Tuberkulose]bubo
Beule {f} [Delle, Eindellung (am Auto etc.)]dent [slight hollow (in a car etc.)]
Beule {f} [Einbeulung] dint [dent]
Beule {f} [Eiterbeule] boil
Beule {f} [Geschwür, Eiterbeule]botch [swelling on the skin, boil]
Beule {f} [Schwellung (am Kopf etc.)] lump [protuberance or swelling (on the head etc.)]
Beule {f} [Schwellung (am Kopf etc.)]bump [swelling from a blow]
Beule {f} [Schwellung] puff [swelling, protuberance]
Beule {f} am Schädel bump
Beulen-bubonic
beulento bulge
Beulen {n} buckling
Beulen {pl} dents
Beulen {pl}bumps
Beulen {pl} [(An-)Schwellungen oder kleine tastbare Vergrößerungen] lumps [swellings or small palpable masses]
Beulen {pl} [Eiterbeulen] boils {pl} [furuncles, carbuncles]
Beulen werfen to be protuberant
Beulenauszieher {m} body dent puller
Beulenauszieher {m}body dent remover
Beulenauszieher {m} panel puller
Beulen-Ausziehgerät {n} body dent puller
Beulenausziehgerät {n} body dent puller
Beulenausziehgerät {n}body dent remover
Beulen-Ausziehgerät {n} body dent remover
Beulenausziehgerät {n} panel puller
Beulen-Ausziehgerät {n}panel puller
Beulenbrand {m} [beim Mais] common smut [of maize / corn] [Ustilago maydis, syn.: Ustilago zeae, Ustilago zea, Mycosarcoma maydis]
Beulenfuß {m} [ugs.]bunion [Hallux valgus]
Beulenkopf-Glasbarsch {m} humphead glassfish [Parambassis pulcinella]
Beulenkopf-Glasbarsch {m} humphead perchlet [Parambassis pulcinella]
Beulenkopfmaulbrüter {m}humphead cichlid [Cyrtocara moorii, syn.: Haplochromis moorii]
Beulenkopfmaulbrüter {m} blue dolphin cichlid [Cyrtocara moorii, syn.: Haplochromis moorii]
Beulenkopfmaulbrüter {m} Malawi dolphin [Cyrtocara moorii, syn.: Haplochromis moorii]
Beulenkopfmaulbrüter {m} moorii [Cyrtocara moorii, syn.: Haplochromis moorii]
Beulenkrokodil {n} Morelet's crocodile [Crocodylus moreletii]
Beulenkrokodil {n}Mexican crocodile [Crocodylus moreletii]
Beulenpest {f}bubonic plague
Beulenpestbakterium {n}bubonic plague bacterium [Yersinia pestis, syn.: Pasteurella pestis]
Beulenseestern {m} warty starfish [Echinaster callosus]
Beulenseestern {m}warty sea star [Echinaster callosus]
Beulen-Seestern / Beulenseestern {m}thick-skinned sea star [Echinaster callosus]
Beulsicherheit {f}buckling safety
beunruhigen to agitate
beunruhigen to disquiet
« Betr — Bets — bett — Bett — Bett — beug — beun — Beur — Beut — Beut — Bevö »
« zurückSeite 386 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement