|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 544 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Blickbewegungsregistrierungsgerät {n}eye tracking device <ETD>
Blickbewegungssteuerung {f} oculomotor control
Blickbezüge {pl} sightlines [also: sight lines]
blickdicht [Strümpfe, Glas]opaque
blickdicht gefüttert [Kleid etc.] lined with non-transparent material [postpos.] [dress etc.]
Blicke {f} silver bream [Blicca bjoerkna, syn.: Abramis bjoerkna]
Blicke {f} [Weißfischart] white bream [Blicca bjoerkna, syn.: Abramis bjoerkna]
Blicke {pl} vistas
Blicke {pl} glances
Blicke austauschento bandy looks
Blicke mir nicht in die Lieder! [G. Mahler]Do not look at my songs!
Blicke tauschen to exchange glances
blicken to look
blicken [kurz, flüchtig] to glance
blickend [kurz / flüchtig blickend]glancing
Blicket auf! [veraltet] Behold! [archaic] [look up]
Blickfang {m} attention getter
Blickfang {m}eye catcher
Blickfang {m} attention-getter
Blickfang {m} stopper
Blickfang {m} eye-turner
Blickfang {m} eyeturner
Blickfang {m}eyecatcher
Blickfang {m} [Verkauf und Marketing] guttersnipe [Sales and Marketing]
blickfängerisch viewy [Am.] [coll.] [showy]
Blickfeld {n} field of vision
Blickfeld {n} range of vision [field of vision]
Blickfeld {n} focus
Blickfeld {n}visual field
Blickfeld {n} <FOV / FoV>field of view <FOV / FoV>
Blickfeldanzeige {f} head-up display <HUD>
Blickfelddarstellung {f} head-up display <HUD>
Blickfelder {pl} fields of vision
Blickkontakt {m} eye contact
Blickkontakt {m} visual contact
Blickkontakt haltento maintain eye contact
Blickkontrolle {f}check at a glance
Blickkontrolle {f} [Sichtkontrolle]visual check
Blicklähmung {f} gaze palsy <GP>
Blickmotorik {f} [Okulomotorik] oculomotor system
blickmotorischoculomotor
Blickparese {f} gaze palsy
Blickparese {m} gaze paresis
Blickpunkt {m}visual focus
Blickpunkt {m}aspect
Blickpunkt {m} focal point
Blickpunkt {m}point of view
Blickpunkte {pl} visual foci
Blickpunkte {pl}points of view
Blickpunktentfernung {f} [The distance between similar image points on two different photographs properly set up for stereoscopic viewing]
Blickregistrierung {f} eye tracking <ET>
Blickrichtung {f} viewing direction
Blickrichtung {f} direction of view
Blickrichtung {f} line of vision
Blickrichtung {f}line of gaze
Blickrichtung {f} line of sight
Blickrichtung {f} [fig.] perspective
Blickrichtungsanzeige {f} head-up display <HUD>
Blickschutzfilter {m} [für Computerbildschirm] privacy filter [for computer display]
Blicksilber {n} lightened silver
Blickst du da durch?Do you get it?
Blickverlauf {m}eye movement
Blickverlauf {m} gaze motion
Blickwinkel {m} perspective
Blickwinkel {m}angle
Blickwinkel {m} visual angle
Blickwinkel {m} angle of vision
Blickwinkel {m} vantage point
Blickwinkel {m} viewing angle
Blickwinkel {m} point of view
Blickwinkel {m} angle of view
Blickwinkel {m} [fig.] slant [fig.] [point of view]
Blickzeiger {m}gaze pointer
Blickzeiger {m} [Blicksteuerung, Spiele, Microsoft]look pointer [look control, games, Microsoft]
Blide {f} trebuchet
Blies {f}Blies [river]
Blimp {m} [ugs.] [Prallluftschiff] blimp [coll.] [non-rigid airship]
Blin {m}blintz [Eastern European variant]
Blind-reactive
blind visually challenged
Blind- blindfold
blind blindly
blind sightless
blindunseeing
blind [angelaufen]tarnished
blind [auch fig.] blind [also fig.]
blind [fig.: ohne Schwierigkeiten, z. B. blind ins Schwarze treffen]blindfold [Br.] [coll.] [e.g. hit the bullseye blindfold]
blind [fig.] purblind [fig.]
blind [fig.] [Gewalt etc.] mindless [rage, violence etc.]
blind [funktionslos, als Attrappe dienend]dummy
blind [glanzlos]dull
blind [nicht in Betrieb]inoperative
blind [ohne etw. zu hinterfragen]unquestioningly
blind [Spiegel, Fensterglas] clouded [mirror etc.]
blind [unüberlegt, kritiklos] unthinking
blind [verdeckt] invisible [seam etc.]
blind [vermauert] walled up [door, window]
blind [z. B. Blindboden] false
Blind- [z. B. Flug, Studie, Versuch] blind [e.g. flight, study, test]
blind [z. B. Tür, Fenster] blank
« Blei — Blei — Blei — blen — Blen — Blic — blin — blin — Blin — Blin — Blin »
« zurückSeite 544 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement