|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 770 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Bürettenstativ {n} [Labor]burette stand
Bürettentrichter {m} burette filler (funnel)
Burg- castle [attr.] [referring to a fortified castle, typically of the medieval period]
Burg {f} castle [fortified, esp. of the medieval period]
Burg {f}fortress
Burg {f}holdfast [castle, fortress, tower]
Burg {f} [Biberbau](beaver's) lodge
Burg {f} Frankenberg [auch: Frankenburg] Frankenberg Castle
Burg {f} Frankenstein [Hessen]Frankenstein Castle
Burg {f} Friedberg Castle of Friedberg
Burg {f} Hochosterwitz Hochosterwitz Castle
Burg {f} Hohenzollern Hohenzollern Castle
Burg {f} Karlstein Karlštejn Castle
Burg {f} MasyafMasyaf Castle
Burg {f} mit Graben castle with moat
Burg {f} Reichenstein [Trechtingshausen] Reichenstein Castle [Trechtingshausen]
Burg {f} von Alanya Alanya Castle
Burg {f} WettinWettin Castle
Burg der Rache Lorna Doone [Phil Karlson]
Burg- und Scharwerk {n} [Abgaben] burgbote [rents]
Burganlage {f} castle grounds {pl}
Burganlage {f}castle complex [of a fortified castle, typically of the medieval period]
Burgareal {n} castle area [area of a fortified castle, typically of the medieval period]
burgartig castellated
Burgas {n} Burgas
Burgas-See {m} Lake Burgas
Burgas-See {m} Lake Vaya
Burgasseen {pl} Burgas Lakes
Burgbau {m} construction of a castle
Burgberg {m}acropolis hill
Burgberg {m}castle hill
Burgberg {m} [Felsen] castle rock
Burgbezirk {m}castellany [land belonging to a castle]
Burgbrand {m}castle fire
Bürge {m} bailsman
Bürge {m}guarantor
Bürge {m}warrantor
Bürge {m}bail [person]
Bürge {m} bondsman
Bürge {m}sponsor
Bürge {m} surety [guarantor]
Burgeingang {m} castle entrance [entrance of a fortified castle, typically of the medieval period]
bürgento bail
bürgen to guarantee
bürgento stand surety
Burgen {pl}castles [fortified, esp. of the medieval period]
Bürgen {pl} bailsmen
Bürgen {pl}warrantors
bürgen [mitunterzeichnen]to co-sign
Burgen-Ahorn {m} Montpellier maple [Acer monspessulanum]
Burgen-Ahorn / Burgenahorn {m} French maple [Acer monspessulanum]
Burgenbau {m} castle building [building activity]
Burgenbauer {m} builder of castles
bürgend guaranteeing
bürgend bailing
Burgendichte {f} density of castles
Burgenerbauer {m}castle-builder
Burgenkunde {f} castellology
Burgenland {n} [Land der Burgen]land of castles
Burgenlandkroaten {pl}[Croatian minority in Austria]
Burgenlandkroaten {pl} [auch: Burgenland-Kroaten]Burgenland Croats
Burgenlandkroatisch {n}Burgenland Croatian
burgenreich full of castles [postpos.]
Burgenzeitalter {n} age of castles
Bürger- civic
Bürger {m}burgher
Bürger {m}citizen
Bürger {m} commoner
Bürger {m} burgess
Bürger {m} [einer Stadt] townsman
Bürger {m} [im historischen Kontext, ansonsten pej.]bourgeois
Bürger {m} [Staatsbürger]national
Burger {m} [ugs.] burger
Bürger {m} mit doppelter Staatsbürgerschaft dual citizen
Bürger {m} mit doppelter Staatsbürgerschaft dual national
Bürger {m} von London citizen of London
Bürger {m} zweiter Klasse second-class citizen
Bürger {pl}townsmen
Bürger {pl} burgesses
Bürger {pl} citizens
Burger {pl} burgers
Bürger {pl} [einer Stadt] townsfolk
Bürger {pl} [Gesamtheit] citizenry {sg}
Bürger {pl} Kölnscitizens of Cologne
Bürger {pl} zweiter Klasse second-class citizens
Bürger beraten to advise members of the public
Bürgeraktion {f}citizens' initiative
Bürgeraktion {f} [Aktionsgruppe] citizens' action group
Bürgeramt {n}Citizens Registration Office
Bürgeramt {n}Administrative Office for Citizens
Bürgeraufstand {m}citizen revolt
Bürgerbeauftragte {f} ombudswoman
Bürgerbeauftragter {m} ombudsman
Bürgerbegehren {n} citizens' initiative
Bürgerbeteiligung {f} civic participation
Bürgerbeteiligung {f} civic activism
Bürgerbeteiligung {f} civic involvement
Bürgerbewegung {f} citizens' movement
Burgerbrater-Festspiele {pl} [SpongeBob Schwammkopf]Fry Cook Games [SpongeBob SquarePants]
Burgerbrater-Museum {n} [SpongeBob Schwammkopf]Fry Cook Museum [SpongeBob SquarePants]
« Bunt — Bunt — Bunt — Bunt — Bunt — Büre — Bürg — Bürg — bürg — Burg — Burg »
« zurückSeite 770 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement