dict.cc dictionary :: befindlich :: German-English translation

Home

New Website

About

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: befindlich

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» BEF | befindlich

ADJ	befindlich \| - \| - befindlicher \| befindliche \| befindliches
SYNO	befindlich \| gelegen \| anwesend ...
befindlich \| gelegen anwesend \| befindlich \| dabei [ugs.] \| disponibel \| gegenwärtig \| mit von der Partie [ugs.] \| präsent \| verfügbar \| vorhanden \| vorliegend \| vorrätig \| zugegen © OpenThesaurus.de

befindlich: situated {adj}
placed {adj}
sited {adj}
in [+Dat.] ... befindlich [amtsspr.] [sich an einem bestimmten Ort befindend]: located in ... {adv}
am Rand befindlich: marginal {adj}
im Anfangsstadium befindlich: germinal {adj} [fig.]
im Bau befindlich: in course of construction {adj} [postpos.]archi.constr.
currently under construction {adj} [postpos.]constr.
im Bau befindlich [attributiv]: being built {adj} [building]constr.
im Erdgeschoss befindlich: downstairs {adj} [attr.]
im Genesungsprozess befindlich: in recovering health
im Gleichgewicht befindlich: balanced {adj}
im Mittelpunkt befindlich: central {adj}
im Rückstand befindlich: behindhand {adj} {adv}
in Betrieb befindlich: operating {adj}
in Planung befindlich: being planned {adj} [postpos.]
in Privatbesitz befindlich: lying in private hands {adj} [postpos.]
in Vorbereitung befindlich: (currently) being prepared {adj} [postpos.]
auf der Rückreise (befindlich): homebound {adj} [on the journey home]
auf derselben Körperseite (befindlich): collateral {adj}med.
in der Genesungsphase befindlich: reconvalescent {adj}
in der Mitte befindlich: midway {adj}
in der Planung befindlich: in / at the planning stage {adj} [postpos.]
in einer Wechselbeziehung befindlich: correlated {adj}
miteinander in Streit befindlich: conflicting {adj}
miteinander in Widerspruch befindlich: conflicting {adj}
nicht im Umlauf befindlich [attributiv]: discurrent {adj} [obs.]
neben einem / dem Flugzeug (befindlich): planeside {adj} {adv} [Am.]

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary