|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: beitreten
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
German-English Dictionary: beitreten

NOUN   das Beitreten | -
VERB   beitreten | trat bei/beitrat | beigetreten
SYNO   [sich] anschließen | Mitglied werden ... 
etw.Dat. beitreten [z. B. einem Verein]
to join sth. [e.g. an organization]
etw.Dat. beitreten [einem Verein, einer Organisation, einem Abkommen etc.]
to enter sth. [a club, an organization, an agreement, etc.]
beitreten
to affiliate
to accede
to opt in
to associate oneself
etw.Dat. beitreten [den Bedingungen eines Abkommens zustimmen] [z. B. einem Abkommen od. Staatsvertag]
to accede to sth. [formal] [agree to the terms of an agreement or treaty, etc.]lawpol.
der Kirche beitreten
to join the churchrelig.
einem Abkommen beitreten
to enter into an agreementpol.
einem Bund beitreten
to enter into a confederation
einem Klub beitreten
to join a club
einem Orden beitreten
to join a holy orderrelig.
einem Vertrag beitreten
to accede to a treatypol.
einer Community beitreten
to join a communityInternet
einer Gemeinschaft beitreten
to join a communitypol.sociol.
einer Partei beitreten
to join a partypol.
einer Burschenschaft beitreten wollen
to pledge a fraternity
einer Studentenverbindung beitreten wollen
to pledge a fraternity
einer Studentinnenverbindung beitreten wollen
to pledge a sororityeduc.
einem Prozess als Nebenkläger beitreten
to join an actionlaw
einem Prozeß als Nebenkläger beitreten [alt]
to join an actionlaw
back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement