dict.cc dictionary :: beleidigt :: German-English translation

Home

New Website

About

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: beleidigt

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» BEL | beleidigt

VERB	beleidigen \| beleidigte \| beleidigt
SYNO	beleidigt \| gekränkt \| pikiert ...
beleidigt \| gekränkt \| pikiert \| verletzt beleidigt \| betupft [ugs.] \| griesgrämig [ugs.] \| knatschig [ugs.] \| miesepetrig [ugs.] \| muksch [ugs.] © OpenThesaurus.de

beleidigt: offended {adj} {past-p}
sore {adj} [coll.] [offended]
affronted {adj} {past-p}
insulted {adj} {past-p}
aggrieved {adj} {past-p}
sulkily {adv}
sulky {adj}
scathingly {adv}
huffy {adj} [coll.]
pissed {adj} [Am.] [vulg.]
huffily {adv}
libeled {adj} {past-p} [Am.]
libelled {adj} {past-p}
verbally abused {adj} {past-p}
pissed off {adj} {past-p} [vulg.]
jd. beleidigt: sb. slights
sb. insults
sb. offends
sb. abuses [verbally]
sb. libels
etw. beleidigt: sth. scathes
jd./etw. beleidigt: sb./sth. affronts
etwas beleidigt: a trifle annoyed {adj}
leicht beleidigt [leicht zu beleidigen, schnell beleidigt]: apt to take offence {adj} [postpos.]
schwer beleidigt: deeply insulted {adj}
deeply offended {adj}
tödlich beleidigt: mortally offended {adj} {past-p}
zutiefst beleidigt: grievously offended {adj} {past-p}
beleidigt abziehen [ugs.]: to go off / leave in a huff [coll.]
beleidigt sein: to be offended
to take offence [Br.]
to be upset [offended]
to be sore [coll.] [offended]
beleidigt werden: to get offended
Sie war beleidigt.: She was offended.
schnell beleidigt sein: to be swift to take offence [Br.]
sich beleidigt fühlen: to feel offended
to feel sore [coll.] [offended]
Das beleidigt mein Auge.: It offends my eye. [archaic, poet.]idiom
sich durch etw. beleidigt fühlen: to be offended by sth.

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary