|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: D
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 448 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Dosiersystem {n} dosing system
dosiert dosed
dosiert [beherrscht, gezügelt] controlled [emotion, passion, energy etc.]
Dosiertechnik {f} dispensing technology
Dosiertechnik {f}dosing technique
Dosierung {f}dosage
Dosierung {f}metering
Dosierungen {pl}dosages
Dosierungsbereich {m}dose range
Dosierungseinheit {f} dosage unit
Dosierungsform {f}dosage form
Dosierungsgenauigkeit {f} dosing accuracy
Dosierungskunde {f}posology
Dosierungsmenge {f} dosage amount
Dosierungsniveau {n}dosage level
Dosierungsrate {f} dose rate
Dosierungsschema {n} dosage schedule
Dosierungsschema {n}dosage regimen
Dosierventil {n} metering valve
Dosierventil {n}dosing valve
Dosierventil {n}dosage valve
Dosiervolumina {pl} dosage volumes
Dosiervorrichtung {f}dosing device
Dosierwaage {f} weigh feeder
Dosierwalze {f}doctor roll
Dosierzeit {f} dosing time
dösig [ugs.] [schläfrig]dozy
dösig [ugs.] [schläfrig]drowsy [half-asleep]
Dösigkeit {f} drowsiness
Dösigkeit {f} [ugs.] simple-mindedness
Dosimeter {n}dosage meter [less frequent than: dosimeter]
Dosimeter {n}dosimeter
Dosimeter {n} dosemeter [spv.]
Dosimeterplakette {f} [auch: Dosimeter-Plakette] dosimeter badge
Dosimetrielabor {n} dosimetry laboratory
dosimetrischdosimetric
dosimetrisch dosimetrically
dosimetrische Messung {f} [Strahlenschutzmessung]dosimetric measurement
Dosis {f} dose
[Dosis] dosis [WRONG for: dose]
dosisabhängigdose-dependent
Dosisänderung {f} dose variation [rare] [change of dosage]
Dosisänderung {f} [Änderung der Dosisleistung] dose rate change
Dosisanpassung {f} dose adjustment
Dosisäquivalent {n} dose equivalent
Dosisaufwand {m} dose required
Dosisbedarf {m}dose required
Dosisbegrenzung {f} [bezüglich Strahlung] dose limitation [regarding radiation]
Dosisbelastung {f} dose burden
Dosisbelastung {f} [für den Patienten beim Röntgen] dose to the patient
Dosisberechnung {f} dose calculation
Dosisbereich {m}dose range
Dosisbereich {m}dose region [rare]
Dosisbeschränkung {f} [EUR 17538] dose constraint [EUR 17538]
dosisbezogen dose-related
dosisbezogener Referenzbereich {m} [auch: Dosis-bezogener Referenzbereich]dose-related reference range
Dosiseinheit {f}dose unit
Dosiseinnahme {f}dose intake
Dosiseinsparung {f} dose reduction
Dosiseinsparungspotential {n}dose reduction potential
Dosiseinstellung {f}dose setting
Dosiseinstellung {f}dose adjustment
Dosiserhöhung {f}dose increase
Dosiserhöhung {f} [Erhöhung der Dosierung] increase of dosage
Dosiseskalation {f}dose escalation
Dosisfindungsstudie {f} dose-finding study
Dosis-Flächen-Produkt {n} <DFP> [Gy * cm²] dose area product <DAP>
Dosisflächenprodukt {n} <DFP> [Gy x cm²] dose-area product / dose area product <DAP>
Dosisflächenproduktanzeige {f} <DAP-Anzeige> dose area product display <DAP display>
Dosisflächenprodukt-Messkammer {f} dose area product measuring chamber
Dosisfraktionierung {f} dose fractionation
Dosisgrenzwert {m} dose limit value
Dosisindikator {m}dose indicator
Dosisinhomogenität {f}dose inhomogeneity
dosisintensiv high-dose [attr.]
dosisintensiv dose-intensive
Dosisintervall {n}dose interval
Dosisintervalle {pl}dose intervals
Dosiskartierung {f} dose mapping
Dosiskompensation {f} dosage compensation
Dosiskompensationskomplex {m}dosage compensation complex <DCC>
Dosiskontrolle {f}dose control
Dosis-Längen-Produkt {n} <DLP> dose-length product <DLP> [mGy x cm]
Dosisleistung {f} <DL>dose rate <DR>
Dosisleistungs-Istwert {m} [Istwert der Dosisleistung]actual dose rate value
Dosisleistungskennlinien {pl} dose rate characteristics
Dosisleistungsmesser {m} dose rate meter
Dosisleistungsmesser {m} dosimeter
Dosisleistungsmessgerät {n}dosimeter
Dosisleistungsregelung {f}dose rate control
Dosislöslichkeitsvolumen {n} <DLV> [auch: Dosis-Löslichkeitsvolumen] dose/solubility volume [dose solubility volume]
Dosismanagement {n} dose management
Dosismessgerät {n} dosimeter
Dosismesskammer {f} dose measuring chamber
Dosisminderung {f}dose reduction
Dosisprofil {n} dose profile
Dosisprotrahierung {f} dose protraction
Dosisrate {f} dose rate
Dosisreduktion {f} dose reduction
dosisreduziert reduced-dose [attr.]
« Dorn — Dorn — Dorn — Dors — Döse — Dosi — Dosi — Dott — Doug — Down — Dr.m »
« zurückSeite 448 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement