All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 88 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Daten löschen to erase data
Daten manipulieren to manipulate data
Daten mathematisch aufbereitento subject data to (suitable) mathematical treatment
Daten neu eingeben to reenter data
Daten neu eingebento re-enter data
Daten papierlos versendento send data electronically
Daten sammelnto collect data
Daten sichern to back up data
Daten sicherstellen to back up data
Daten übermitteln to transport data
Daten übertragen to transport data
Daten- und Systemsicherheit {f} data and system security
Daten und Wissensverwaltung data and knowledge engineering
Daten verarbeiten to process data
Daten verfügbar machento make data available
Daten verwaltento govern data
Daten vorlegen to produce data
Daten zerstören to mung data
Daten zusammenführen to amalgamate data
[Daten] methodisch erheben to methodically collect [data]
Datenabfrage {f} data query
Datenabfrage {f} data enquiry [less common than data inquiry]
Datenabfragesystem {n}retrieval system
Datenabgleich {m} matching of data
Datenabgleich {m} data collation
Datenabgleich {m}data synchronization
datenabhängigdata-sensitive
datenabhängigdata-dependent
Datenablaufsteuerung {f} communication sequence control
Datenabruf {m} data retrieval
Datenabrufsignal {n} polling signal
Datenabspeicherung {f}data storage
Datenabtastung {f}data scanning
Datenadresse {f} data address
Datenadressmarkierung {f} data address mark
Datenakquisition {f} data acquisition
Datenanalyse {f} data analysis
Datenanalyse {f} analysis of data
Datenanalysemethode {f}data analysis method
Datenanalyst {m}data analyst
Datenanalystin {f} data analyst [female]
Datenanforderung {f}data request
Datenannahme {f} data acceptance
Datenanschlussgerät {n} communication adapter
Datenanzeige {f} data display
Datenanzeigegerät {n} data display device
Datenanzug {m} [Cyberspace-Anwendung] data suit
Datenarchiv {n} storage archive
Datenarchiv {n} data archive
Datenarchivierung {f}data archiving
Datenarchivierung und -kommunikation {f} data archiving and communication
Datenart {f} data type
Datenarten {pl} kinds of data
Datenarten {pl} data types
Datenattribut {n} data attribute
Datenaufbereitung {f}data preparation
Datenaufbereitung {f} data editing
Datenaufkommen {n} data traffic
Datenaufkommen {n} traffic
Datenaufnahme {f} data acquisition
Datenaufnahmegerät {n} data acquisition device
Datenaufzeichnung {f} data record
Datenaufzeichnung {f}data recording
Datenaufzeichnung {f}data logging [data recording]
Datenaufzeichnungsband {n} data tape
Datenaufzeichnungsmedium {n}data recording medium
Datenausgabe {f}data output
Datenausgabe {f} (data) dump
Datenausgabegerät {n} data output unit
Datenausgabekanal {m}data output channel
Datenausgabeleitung {f} data-out line
Datenauslieferung {f}data transmission
Datenaustausch {m} datex
Datenaustausch {m}data exchange
Datenaustausch {m}data communication
Datenaustausch {m} data interchange
Datenaustausch {m} zwischen Nutzern peer-to-peer filesharing
Datenaustauschformat {n} data exchange format
Datenaustauschprogramm {n}data exchange program
Datenaustauschsteuerung {f} data exchange control
Datenauswahl {f}data selection
Datenauswertung {f}analysis of data
Datenauswertung {f}data evaluation
Datenautobahn {f}data highway
Datenautobahn {f} information superhighway
Datenautobahn {f} information highway
Datenband {n}data tape
Datenband {n} magnetic tape
Datenbank {f} data base
Datenbank {f} data bank [database]
Datenbank {f}database
Datenbank {f} databank [database]
Datenbankabfrage {f} database query
Datenbankabfragesprache {f} query language
Datenbankadministrator {m} database administrator
Datenbankadministratorin {f}database administrator [female]
Datenbankanalytiker {m} database analyst
Datenbankanalytikerin {f} database analyst [female]
Datenbankanbieter {m} database host [database server]
Datenbankanwahl {f}data bank selection
« dasWDaszdas)dassDateDateDateDateDateDateDate »
« zurückSeite 88 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers