|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: D
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 98 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Datendurchsatz {m} data throughput
Datendurchsatz {m} [eines Netzes] goodput [application level throughput]
Datenebene {f}data level
Dateneinbelichtung {f} data imprint
Dateneingabe {f}data entry
Dateneingabe {f} data input
Dateneingabe {f} input
Dateneingabe {f} input of data
Dateneingabe {f} von Hand manual data input <MDI>
Dateneingabefehler {m} data entry error
Dateneingabegerät {n} data entry device
Dateneingabegerät {n}data input device
Dateneingabegerät {n} data input unit
Dateneingabegerät {n}input console
Dateneingabegerät {n} mit Farbbildschirmcolor terminal [Am.]
Dateneingabegerät {n} mit Farbbildschirm colour terminal [Br.]
Dateneingabekanal {m} data input channel
Dateneingabeleitung {f} data-in line
Dateneingabeprozess {m}data input process
Dateneingabestation {f} data entry station
Dateneingabestation {f} data entry terminal
Dateneingabesystem {n} <DES> [auch: Daten-Eingabe-System] data input system <DIS>
Dateneingabetastatur {f}data entry keyboard
Dateneinheit {f} data unit
Dateneinheit {f} data element
Dateneinpflegung {f} [Eingabe von Daten in eine Datenbank] databasing [rare]
Dateneintrag {m} data entry
Datenelement {n}data element
Datenelement {n}data item
Datenelement {n}element
Datenelementerklärung {f} elementary item entry
Datenempfang {m} data reception
Datenempfänger {m} data receiver
Datenende {n} end of data <EOD>
Datenendeanzeiger {m}end-of-file indicator
Datenendeinrichtung {f} <DEE>data terminal equipment <DTE>
Datenendgerät {n}data terminal
Datenendgerät {n} data terminal equipment <DTE>
Datenendgerät {n} data-processing terminal
Datenendgerät {n}terminal
Datenentfernung {f} data removal
Datenentschlüsseler {m} data encoder
Datenentschlüsselung {f}data decoding
Datenerfasser {m} keyboarder
Datenerfasser {m} data entryist
Datenerfasser {m} data typist
Datenerfasserin {f} data entryist [female]
Datenerfasserin {f} data typist [female]
Datenerfassung {f} data gathering
Datenerfassung {f} acquisition of data
Datenerfassung {f} collection of data
Datenerfassung {f} data capture
Datenerfassung {f}data capturing
Datenerfassung {f}data collection
Datenerfassung {f}data recording
Datenerfassung {f} data entry
Datenerfassung {f} data collecting
Datenerfassung {f} <DE> data acquisition <DAC>
Datenerfassung {f} vom Urbeleg secondary data entry
Datenerfassungsorganisation {f} data entry organization
Datenerfassungsprozess {m}data collection process
Datenerfassungsschema {n}data acquisition scheme
Datenerfassungsstation {f} data entry station
Datenerfassungsstelle {f} data collection point
Datenerfassungssystem {n} computer data logging system
Datenerfassungssystem {n}data entry system
Datenerfassungssystem {n} data acquisition system <DAS> [also: data-acquisition system]
Datenerfassungstool {n} data collection tool
Datenerfassungsverwaltung {f} data entry management
Datenerfordernisse {pl} data requirements
Datenerhalt {m} data retention
Datenerhebung {f}data collection
Datenerhebung {f}data ascertainment
Datenerhebung {f} assessment
Datenerhebung {f}collection of data
Datenerhebung {f} data acquisition
Datenerhebung {f}information gathering
Datenerhebung {f} elicitation of data
Datenerhebung {f} data gathering
Datenerhebungstechnik {f}data collection technique
Datenerkennung {f} data recognition
Datenerteilung {f} [Erteilung der Daten]provision of data
Datenerzeugung {f}data generation
Datenextraktion {f}data extraction
Datenfälschung {f} data corruption
Datenfälschung {f} data forgery
Datenfälschung {f}data falsification
Datenfehler {m}data alert
Datenfehler {m} data error
Datenfeld {n} data item
Datenfeld {n} data array
Datenfeld {n}data field
Datenfeld {n} [Datentyp Feld] array
Datenfeld {n} [oft auch nur „Feld“ genannt] field
Datenfeld {n} festgelegter Längefixed-length data field
Datenfeldlänge {f} data field length
Datenfeldlänge {f} field width
Datenfeldname {m}data field name
Datenfeldtrennzeichen {n} field separator
Datenferneingabe {f} remote data entry
« Dass — Date — Date — Date — Date — Date — Date — Date — Date — Date — Date »
« zurückSeite 98 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement