All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: etw überprüfen
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: etw überprüfen
etw. überprüfen [validieren]
to validate sth.
etw. überprüfen
to sift sth.
to check into sth. [to examine]
etw. überprüfen [z. B. Plan, Projekt]
to vet sth. [e.g. plan, project]
etw. überprüfen [Resultate eines Experiments etc.]
to control sth. [check, test]acad.
jdn./etw. überprüfen [nochmals prüfen]
to reexamine sb./sth.
etw. überprüfen [Hypothese etc.]
to test sth. [hypothesis etc.]spec.
etw.Akk. (erneut) überprüfen
to countercheck sth. [double-check, recheck]
to relook at sth. [re-examine sth.] [more frequent in South (East) Asian English than in Br. or Am.]
etw.Akk. neu überprüfen
to re-examine sth.
etw. elektronisch überprüfen
to verify sth. electronically
etw. erneut überprüfen
to recheck sth.
etw. genau überprüfen
to scrutinize sth.
to examine sth. narrowly
to scrutinise sth. [Br.]
to screen sth. [check, examine]
etw. gewissenhaft überprüfen
to scrutinize sth.
to scrutinise sth. [Br.]
etw. gründlich überprüfen
to check sth. thoroughly
etw. mehrmals überprüfen
to check and doublecheck sth.
etw. nochmals überprüfen
to recheck sth.
etw. sorgfältig überprüfen
to examine sth. carefully
jdn./etw. auf etw. überprüfen
to check sb./sth. for sth.
jdn./etw. erneut überprüfen
to re-examine sb./sth.
etw. auf Fakten überprüfen
to fact-check sth.
etw. auf Lecks überprüfen
to check sth. for leaks
etw. auf Rechtschreibfehler überprüfen
to spell-check sth.
etw. auf Richtigkeit überprüfen
to verify sth.
etw. auf äußere Beschädigungen überprüfen
to check sth. for damage on the outsidetech.
etw. auf Richtigkeit und Vollständigkeit überprüfen
to check sth. for correctness and completeness
etw. auf seine Richtigkeit (hin) überprüfen
to check / verify that sth. is correct
to check / verify the correctness of sth.
back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers