|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: F
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 46 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Fallserie {f}case series
Fallsicherung {f}drop safety
Fallsicherung {f} safety device [to prevent falling]
Fallsonde {f}dropsonde
fallspezifischcase-specific
Fallspindel {f}drop spindle
Fallsteine {pl} [in ägyptischen Pyramiden] portcullis slabs [of Egyptian pyramids]
Fallsterblichkeitsrate {f} case fatality rate <CFR>
Fallsteuerung {f} case management <CM>
Fallstrecke {f} [Bombe]air travel
Fallstreifen {pl}virga {pl}
Fallstrick {m} snare
Fallstrick {m}gin
Fallstrick {m} pitfall
Fallstricke {pl}snares [fig.]
Fallstricke {pl} des Todes snares of death
Fallstromverdampfer {m} falling-film evaporator
Fallstromverdampfer {m} [Destillationsverfahren]downflow evaporator
Fallstromvergaser {m} downdraught carburettor [esp. Br.]
Fallstromvergaser {m} downdraft carburetor [Am.]
Fallstromvergaser {m} downdraught carburetter [esp. Br.] [spv.]
Fallstudie {f} case study
Fallstudien {pl}case studies
Fallstudienanalyse {f} case study analysis
Fallstudienforschung {f} case study research
Fallstudiengruppe {f} case study group
Fallstudienmethode {f} case-study method
Fallstudienmethode {f}case study approach
Fallsucht {f} [veraltet] falling sickness [archaic]
Fallsucht {f} [veraltet] [Epilepsie] epilepsy
fallsüchtig [veraltet]epileptic
fallsüchtig sein [Fußballjargon] to have a tendency to go down easily [football]
Fällt Ihnen etwas auf? [formelle Anrede] Do you notice anything?
Fällt Ihnen etwas ein, wo Sie gerne hinmöchten? Any thoughts on where you might go?
Fälltechnik {f}tree felling technique
Falltest {m} drop test
Falltor {n} [Schleuse] paddle
Falltür {f} trap door
Falltür {f} trapdoor
Falltür {f}trap-door
Falltür {f}hatch
Falltür {f} fall door [rare]
Falltür {f} [Bus, Eisenbahnwagen] jackknife door
[Falltür auf der Bühne] slot
Falltüren {pl} trap doors
Falltüren {pl} trapdoors
Falltürfunktion {f} trapdoor function
Fallturm {m} drop tower
Falltürspinne {f}trapdoor spider
Falltürspinnen {pl} mouse spiders [family Actinopodidae]
Falludscha {n}Fallujah
Fällung {f} rendition
Fällung {f}precipitation
Fällung {f} [von Bäumen]cutting down [of trees]
Fällung {f} [von Bäumen] [Amtssprache]felling
Fällungsmethode {f} precipitation method
Fällungsmittel {n} precipitating agent
Fällungsmittel {n}precipitant
Fällungsmittel {n}precipitation agent
Fällungsort {m}place of felling
Fällungsort {m}felling site
Fällungsreagenz {n}precipitating agent
Fällungsreaktion {f}precipitation reaction
Fallunterscheidung {f}case differentiation
Fallunterscheidung {f} definition by cases
Fallunterscheidung {f}case analysis
Fallverfolgung {f} case tracking
Fallverfolgungsaktivität {f} case-tracking activity
Fallverhütung {f}prevention of falls
Fallverschluss {m} guillotine shutter
Fallverschluss {m}drop shutter
Fallversuch {m} drop test
Fallwachstum {n}growth in cases
fallweise ad hoc
fallweise case by case
fallweise on a case-by-case basis
fallweise case-by-case
fallweise [gelegentlich]occasionally
Fallwind {m} fall wind
Fallwind {m}down draught [Br.]
Fallwind {m} downslope wind
Fallwind {m} katabatic wind
Fallwind {m} downdraft [Am.]
Fallwinkel {m} angle of dip
Fallwinkel {m} [Einfallswinkel] angle of incidence
Fallzahl {f}number of cases
Fallzahl {f}case count
Fallzahl {f} [Anzahl der Teilnehmer an einer Studie]sample size [number of subjects in a clinical trial]
Fallzahlberechnung {f}sample size calculation
Fallzahlen {pl} case counts
Fallzahlen {pl} number {sg} of cases
Fallzahlplanung {f}sample size calculation
Fallzahlschätzung {f}sample size calculation
Fallzeit {f} [Bombe]falling time
Fallzeit {f} [Bombe] time of fall
Fallzeit {f} [Bombe]drop time
Fallzitate {pl}citations to cases
Fall-zu-Fall- case-by-case [attr.]
Fall-zu-Fall-Analyse {f} case-by-case study
Falott {m} [österr.] [ugs.] [Betrüger]sharper [cheat, swindler]
« Fall — fall — fäll — Fall — fall — Fall — Falo — fals — fals — fals — fals »
« zurückSeite 46 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement