|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 490 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
geziert dainty
geziertcutesy [coll.]
geziert twee [Br.] [manner]
geziert lächeln to smirk
geziert sprechen to attitudinize
geziert sprechen to be affected
geziert sprechento attitudinise [Br.]
geziert tun to give oneself airs
geziert tun to put on airs
gezierte Ausdrucksweise {f} euphuism
geziertes Auftreten {n} affected manner
geziertes Benehmen {n} constrained behaviour [Br.]
geziertes Benehmen {n}la-di-da behaviour [Br.]
geziertes Gebaren {n} airs {pl}
Geziertes Mausohr {n} elegant myotis [Myotis elegans]
geziertes Verhalten {n}constrained manner
Geziertheit {f}stiltedness
Geziertheit {f} constraint
Geziertheit {f} daintiness
Geziertheit {f} preciosity
Geziertheit {f} prettiness
Geziertheit {f} primness
Geziertheit {f}affectation
Geziertheit {f}affectedness
Geziertheit {f}tweeness [esp. Br.]
gezimmertcarpentered
gezimmert timbered
gezinkt pronged
gezinkt [ugs.]marked [cards]
gezinkt [Würfel, Münze]biased [dice, coin]
gezinkte Karte {f} [ugs.] [auch fig.] [zum Mogeln] bum-card [obs.] [also fig.] [marked playing card used for cheating]
gezinkte Karte {f} [ugs.] [Mogeln] marked card [cheating]
gezinkte Würfel {pl} loaded dice
gezinkte Würfel {pl}rigged dice
gezinkter Würfel {m} loaded die
gezinkter Würfel {m}rigged die
gezinkter Würfel {m} high runner [obs.]
gezippt [ugs.] [Dateien zu einem Archiv gepackt]zipped [coll.]
gezirkelter Ball {m} [gezirkelter Schuss] curled shot [football / soccer]
gezirkelter Schuss {m} curled shot [football / soccer]
Gezirpe {n}chirping
gezirptchirped
gezirpt churred [spv.]
Gezisch {n} hiss
Gezisch {n} hissing
Gezischel {n} whispering
gezischt fizzed
gezischtfrizzled
gezischthissed
gezischt whizzed
gezittert quivered
gezittert trembled
gezockt gambled
gezogen pulled
gezogen drawn [pulled]
gezogen wrought
gezogenrifled
gezogen [angebaut] grown
gezogen werden to be in tow
gezogen werdento be on tow
gezogene Büchse {f} rifled gun
gezogene Haubitze {f}towed howitzer
(gezogene) Straßenbahn {f} cable car
gezogener Draht {m} wrought wire
gezogener Draht {m}drawn wire
gezogener Faden {m}snag [pulled thread]
gezogener Henkel {m}pulled handle
gezogener Lauf {m} rifled barrel
gezogener Stabstahl {m} drawn steel bar
gezogener Stahl {m} drawn steel
gezogener Wechsel {m}drawn bill of exchange
gezogener Zahn {m} tooth pulled out
gezogenes Schwert {n} drawn sword
gezögert hesitated
gezögerttarried
gezögertdemurred [archaic]
gezont zoned
Gezonter Düngerling {m} banded mottlegill [Panaeolus cinctulus]
Gezonter Korkstacheling {m}zoned tooth [Hydnellum concrescens]
Gezonter Ohrlappenpilz {m} tripe fungus [Auricularia mesenterica]
gezopftknotted
gezopftplaited
GEZ-Sünder {m} [ugs.] [in Deutschland] licence evader [Br.]
Gezücht {n} [veraltet] [pej.] riff-raff
Gezücht {n} [veraltet] [pej.]rabble
Gezücht {n} [veraltet] [pej.] brood [pej.]
gezüchtet bred
gezüchtet cultured
gezüchtete Abart {f}cultivated variety
gezüchtigt chastised
gezüchtigtcastigated
gezüchtigt ferruled
gezüchtigtchastened
gezuckert sugared
gezuckertcandied
gezuckerte Kondensmilch {f} sweetened condensed milk
gezuckertes Getränk {n} sugar sweetened beverage <SSB>
gezuckt shrugged
gezücktpulled out
gezückt [Gegenstand, Waffe]brandished [object, weapon]
« gewu — Gewü — Gewü — Gezä — Geze — gezi — gezü — Ghet — GibP — Gich — Gier »
« zurückSeite 490 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement