|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 734 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Grüne Getreideblattlaus {f} spring grain aphid [Schizaphis graminum, syn.: Toxoptera graminum]
Grüne Getreideblattlaus {f} spring wheat aphid [Schizaphis graminum, syn.: Toxoptera graminum]
Grüne Getreideblattlaus {f} wheat greenfly [Schizaphis graminum, syn.: Toxoptera graminum]
Grüne Getreideblattlaus {f} wheat louse [Schizaphis graminum, syn.: Toxoptera graminum]
Grüne Getreideblattlaus {f}greenbug / green bug (aphid) [Schizaphis graminum, syn.: Toxoptera graminum]
Grüne Glattnatter {f} velvet swampsnake [Erythrolamprus typhlus]
Grüne Glattnatter {f} blind ground snake [Erythrolamprus typhlus]
Grüne Glattnatter {f} pink ground snake [Erythrolamprus typhlus]
Grüne Glattnatter {f}velvety swamp snake [Erythrolamprus typhlus]
Grüne Glattnatter {f} velvety smooth snake [Erythrolamprus typhlus]
Grüne Goldbauchnatter {f}velvety smooth snake [Erythrolamprus typhlus]
Grüne Goldbauchnatter {f}velvety swamp snake [Erythrolamprus typhlus]
Grüne Goldbauchnatter {f} pink ground snake [Erythrolamprus typhlus]
Grüne Goldbauchnatter {f}blind ground snake [Erythrolamprus typhlus]
Grüne Goldbauchnatter {f}velvet swampsnake [Erythrolamprus typhlus]
Grüne Gottesanbeterin {f} common green mantis [Sphodromantis gastrica, syn.: Sphodromantis bioculata]
Grüne Gottesanbeterin {f} bush mantis [Sphodromantis viridis] [giant African mantis]
Grüne Gottesanbeterin {f}(giant) African mantis [Sphodromantis viridis] [bush mantis]
Grüne Graswurzellaus {f}dogwood aphid [Anoecia corni, syn.: A. agrostidis, A. disculigera, Aphis corni, Schizoneura corni, S. graminis, S. obscura]
grüne Grenze {f}[unfenced or unmarked section of an international border]
Grüne Grenze {f}[unfenced or unmarked section of an international border]
Grüne Gurkenblattlaus {f}cotton aphid [Aphis gossypii, syn.: A. cucumeris, Cerosipha gossypii, Doralina gossypii]
Grüne Gurkenblattlaus {f} melon (and cotton) aphid [Aphis gossypii, syn.: A. cucumeris, Cerosipha gossypii, Doralina gossypii]
Grüne Gurkenblattlaus {f}cucumber aphid [Aphis gossypii, syn.: A. cucumeris, Cerosipha gossypii, Doralina gossypii]
Grüne Gurkenblattlaus {f}hypericum aphid [Aphis gossypii, syn.: A. cucumeris, Cerosipha gossypii, Doralina gossypii]
Grüne Gurken-Blattlaus {f} [auch: Grüne Gurkenblattlaus]melon aphid [Aphis gossypii]
Grüne Gurken-Blattlaus / Gurkenblattlaus {f} melon and cotton aphid [Aphis gossypii]
Grüne Haarnixe {f}green cabomba [Cabomba caroliniana]
Grüne Haarnixe {f} Carolina water-shield [Cabomba caroliniana, syn.: C. caroliniana var. caroliniana, C. pulcherrima]
Grüne Haarnixe {f} (Carolina) fanwort [Cabomba caroliniana, syn.: C. caroliniana var. caroliniana, C. pulcherrima]
Grüne Haarnixe {f} fish-grass [Cabomba caroliniana, syn.: C. caroliniana var. caroliniana, C. pulcherrima]
Grüne Haarnixe {f}Washington-grass [Cabomba caroliniana, syn.: C. caroliniana var. caroliniana, C. pulcherrima]
Grüne Haarnixe {f}Washington-plant [Cabomba caroliniana, syn.: C. caroliniana var. caroliniana, C. pulcherrima]
Grüne Haarnixe {f} common cabomba [Cabomba caroliniana, syn.: C. caroliniana var. caroliniana, C. pulcherrima]
Grüne Heidelbeereule {f} [Nachtfalterspezies]green arches {pl} [treated as sg.] [Anaplectoides prasina] [moth]
grüne Hochzeit {f} [Tag der Heirat]wedding day
Grüne Hohlzunge {f} long-bract frog orchid [Coeloglossum viride, syn.: Dactylorhiza viridis]
Grüne Hohlzunge {f} frog orchis [Coeloglossum viride, syn.: Dactylorhiza viridis, Habenaria viridis, Orchis bracteata, O. virescens, Satyrium viride]
Grüne Hohlzunge {f} American frog orchid [Coeloglossum viride, syn.: Dactylorhiza viridis, Habenaria viridis, Orchis bracteata, O. virescens, Satyrium viride]
Grüne Hohlzunge {f} bracted orchid [Coeloglossum viride, syn.: Dactylorhiza viridis, Habenaria viridis, Orchis bracteata, O. virescens, Satyrium viride]
Grüne Hohlzunge {f} green-bracted orchid [Coeloglossum viride, syn.: Dactylorhiza viridis, Habenaria viridis, Orchis bracteata, O. virescens, Satyrium viride]
Grüne Hohlzunge {f} longbract frog orchid [Coeloglossum viride, syn.: Dactylorhiza viridis, Habenaria viridis, Orchis bracteata, O. virescens, Satyrium viride]
Grüne Hohlzunge {f} [Orchidee] (longbract) frog orchid [Coeloglossum viride, Dactylorhiza viridis]
Grüne Hohlzunge {f} [Orchidee]long-bract green orchid [Coeloglossum viride, Dactylorhiza viridis]
Grüne Hohlzunge {f} [Orchidee]long-bracted green orchid [Coeloglossum viride, Dactylorhiza viridis]
Grüne Hundskopfboa {f}emerald tree boa [Corallus caninus]
Grüne Huschspinne {f} green huntsman spider [Micrommata virescens]
grüne Jagd {f} green hunting
Grüne Käferschnecke {f}green chiton [Chiton olivaceus, syn.: C. (Rhyssoplax) olivaceus, Rhyssoplax olivacea]
Grüne Käferschnecke {f} Mediterranean chiton [Chiton olivaceus, syn.: C. polii]
Grüne Käferschnecke {f} variable chiton [Chiton olivaceus, syn.: C. polii]
Grüne Kaffeeschildlaus {f}green (coffee) scale [Coccus viridis, syn.: Lecanium viride]
Grüne Kaffeeschildlaus {f} green shield scale [Coccus viridis, syn.: Lecanium viride]
Grüne Kaffeeschildlaus {f} soft green scale [Coccus viridis, syn.: Lecanium viride]
grüne Karte {f} [ugs.] [internationale Versicherungskarte für Motorfahrzeuge]Green Card [coll.] [international motor insurance certificate]
Grüne Katzenaugennatter {f}green cat-eyed snake [Boiga cyanea]
Grüne Katzenaugennatter {f} green cat-eye snake [Boiga cyanea]
Grüne Keiljungfer {f} [Libellenart] green club-tailed dragonfly [Ophiogomphus cecilia]
Grüne Kielrückenwassernatter {f} green keelback [Macropisthodon plumbicolor]
Grüne Kielrückenwassernatter {f} lead keelback [Macropisthodon plumbicolor]
grüne Klöße {pl} [regional, bes. Thüringen] [aus 2/3 rohem und 1/3 gekochtem Kartoffelteig] (Thuringian) potato dumplings ["green dumplings"; potato dough made from raw and boiled potatoes]
Grüne Krabbenspinne {f}green crab spider [Diaea dorsata]
Grüne Kröte {f}Sonoran green toad [Bufo retiformis, syn.: Anaxyrus retiformis]
Grüne Kröte {f} (European) green toad [Pseudepidalea viridis, syn.: Bufo viridis, Bufotes viridis]
Grüne Langschwanzeidechse {f}green grass lizard [Takydromus smaragdinus, syn.: Tachysaurus japonicus]
Grüne Languste {f} green spiny lobster [Panulirus gracilis]
Grüne Laubflechte {f} ruffled (freckle) pelt lichen [Peltigera leucophlebia]
Grüne Lauerspinne {f} green-leaf-web / green leaf web spider [Nigma walckenaeri]
Grüne Luchsspinne {f}green lynx spider [Peucetia viridans]
grüne Lunge {f} [Redewendung] [Grünflächen, Parks etc. in Großstädten] green lung [idiom] [green spaces, parks etc. in urban regions]
Grüne Madagaskar-Ringelschildechse {f}green zonosaur [Zonosaurus haraldmeieri]
Grüne Maisblattlaus {f} cereal leaf aphid [Rhopalosiphum maidis, syn.: Aphis maidis, A. zeae, Stenaphis monticellii]
Grüne Maisblattlaus {f} corn (leaf) aphid [Rhopalosiphum maidis, syn.: Aphis maidis, A. zeae, Stenaphis monticellii]
Grüne Maisblattlaus {f} maize aphid [esp. Br.] [Rhopalosiphum maidis, syn.: Aphis maidis, A. zeae, Stenaphis monticellii]
Grüne Mamba {f} western green mamba [Dendroaspis viridis]
Grüne Mamba {f}West African green mamba [Dendroaspis viridis]
Grüne Mamba {f} Hallowell's green mamba [Dendroaspis viridis]
Grüne Manukode {f} [Paradiesvogelart]crinkle-collared manucode [Manucodia chalybatus, syn.: M. chalybata] [species of bird-of-paradise]
Grüne Mauer {f} [gegen Wüstenausbreitung] green wall [to counter desertification]
Grüne Meeresschildkröte {f} Pacific green turtle [Chelonia mydas]
Grüne Meeresschildkröte {f}black (sea) turtle [Chelonia mydas]
Grüne Meeresschildkröte {f}green sea turtle [Chelonia mydas]
Grüne Meeresschildkröte {f}green turtle [Chelonia mydas]
Grüne Meeresschildkröte {f}honu [Chelonia mydas] [green sea turtle]
Grüne Meerkatze {f}vervet monkey [Chlorocebus pygerythrus]
Grüne Meerkatze {f} vervet [Chlorocebus pygerythrus]
Grüne Meerkatze {f} grivet [Cercopithecus aethiops]
Grüne Meerkatzen {pl}green monkeys [genus Chlorocebus]
Grüne Meerkatzen {pl}vervet monkeys [genus Chlorocebus]
Grüne Meerkatzen-Krankheit {f} green monkey disease
Grüne Meldeneule {f} [Nachtfalterspezies] orache moth [Trachea atriplicis]
grüne Minna {f} [ugs.] [Polizeiwagen zum Gefangenentransport] meat wagon [Am.] [sl.] [paddy wagon]
grüne Minna {f} [ugs.] [veraltet] [Polizeiwagen zum Gefangenentransport] Black Maria [coll.] [police van, here: for transport of prisoners]
grüne Minna {f} [ugs.] [veraltet] [Polizeiwagen zum Gefangenentransport] paddy wagon [Am.] [coll.]
Grüne Minze {f}spearmint [Mentha spicata]
Grüne Minze {f}brook mint [Mentha spicata]
Grüne Minze {f}bush mint [Mentha spicata]
Grüne Minze {f} English mint [Mentha spicata L.]
Grüne Minze {f}fish mint [Mentha spicata L.]
Grüne Minze {f}mackerel mint [Mentha spicata L.]
« Grun — Grün — grun — Grun — Grün — Grün — Grün — Grün — Grün — Grün — grün »
« zurückSeite 734 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement