|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 748 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
gut verheiratetdecently married
gut verkäuflichmarketable
gut verkäuflich saleable
gut verlaufento go well
gut verlaufen to go right [coll.]
gut vermieden well avoided
gut versichert well-insured
gut versorgt well supplied
gut versorgt sein to be well provided for
gut versorgt sein to be well cared for
gut verständlicharticulate [clear]
gut verträglichwell-tolerated
gut verträglich sein to be well tolerated
gut verwendento turn to good purpose
gut von jdm. redento speak well of sb.
gut vorankommento be doing fine
gut vorankommen to be doing nicely
gut vorankommento be getting on well
gut vorankommen to make good progress
gut vorankommen to steam ahead [coll.] [project, work]
gut vorankommen to make good time [idiom]
gut vorankommen [mit einer Arbeit] to be cooking with gas [Am.] [coll.] [fig.] [making good progress]
gut vorbereitet well-prepared
Gut vorbereitet ist halb getan. A good lather is half the shave.
gut wählen to choose well
gut wegkommen to come off unscathed
gut wegkommen to come off well
gut wegkommen to come well out of an affair
gut wegkommen (bei etw.) to come off well (with sth.)
gut zahlen to pay well
gut zu etw. [Dat.] passento go nicely with sth.
gut zu etw. [Dat.] passen to go well with sth.
gut zu etw. [Dat.] passen to sort well with sth.
gut zu etw. [Dat.] passen to be a good match for sth.
gut (zu etw. [Dat.]) passen to blend in well (with sth.)
gut zu Fuß sein [Redewendung]to be light on one's feet [idiom]
gut zu hören sein to ring out
gut zu jdm. passen to sit well on sb. [fig.]
gut zu jdm. seinto be good to sb.
gut zu lesendes Buch {n}book that makes good reading
gut zu Pferd sitzento sit a horse well
gut zu wissen [nur prädikativ] good to know
gut zu wissen [nur prädikativ] handy to know
gut zubereitetes Frühstück {n}well-cooked breakfast
gut zueinander passen [Dinge]to go well together
gut zueinander passen [Menschen] to be well-suited (to each other)
gut zueinanderpassento go well together
gut zugänglich easily accessible
gut zuhören können to be a good listener
gut zuredento coax
gut zusammenpassen to go well together
gut zusammenpassento be / make a good match
gut zusammenpassen to make a good couple
gut zusammenpassendwell-paired
gut zusammenpassendes Paar {n} well-matched couple
gut zwei Stunden a good two hours
[gut aussehender aber wenig intelligenter Mann] himbo [coll.] [pej.]
[gut aussehender Mann mit tollem Körperbau] hunk [coll.]
Gut! OK!
Gut!O.K.
(gut) abgehangen [Fleisch] well-hung
(gut) ankommen [ugs.] [Erfolg haben] [Darbietung usw.] to click [coll.] [make a hit]
(gut) ausgebildetwell-educated [well-trained]
(gut) begründet well-founded
(gut) begründetwellfounded
(gut) bei Kräften seinto be well
(gut) beieinander sein [ugs.]to be in good shape [coll.]
(gut) beieinander sein [ugs.]to be all there [coll.]
(gut) betucht [ugs.] well-heeled [coll.]
(gut) im Griff well in hand
(gut) in Schuss sein [ugs.]to be in (good) shape [coll.] [old person, thing]
(gut) miteinander auskommen [sich vertragen] to get along (well)
(gut) rüberkommen [ugs.] to come across [to be understandable or convincing]
(gut) zur Geltung kommento show to advantage
Guta {f} von HabsburgJudith of Habsburg
Guta {f} von Luxemburg Bonne of Luxemburg
Gutachten {n}advisory opinion
Gutachten {n} survey
Gutachten {n} award
Gutachten {n} expert opinion
Gutachten {n} report
Gutachten {n} expert report
Gutachten {n} assessment
Gutachten {n}expert assessment
Gutachten {n} evaluation
Gutachten {n} [Sachverständigenurteil] opinion [of experts]
Gutachten {n} der Schätzung appraisal report
Gutachten {n} des medizinischen Sachverständigen medical evidence
Gutachten {n} des Sachverständigen expertise [expert report]
Gutachten {n} eines Sachverständigen expert opinion
Gutachten {n} eines Sachverständigen opinion of an expert
Gutachten {n} eines Schätzers appraisal report
gutachten [selten als Finitum] to give an opinion
Gutachter {m} consultant
Gutachter {m} expert
Gutachter {m} surveyor
Gutachter {m} expert witness
Gutachter {m} evaluator
Gutachter {m} referee
Gutachter {m} reviewer
« Guss — gut/ — gutb — gutg — guti — gutv — Guta — gute — gute — Güte — gute »
« zurückSeite 748 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement