All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: gerade
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: gerade

gerade [Zahl]
even {adj}math.
gerade [genau, genau jetzt bzw kürzlich, knapp]
just {adv} [exactly, at the moment or very recently, barely]
straight {adj} {adv}
right {adj} {adv}
direct {adj}
directly {adv}
straightly {adv}
gerade [aufrecht]
erect {adj} [upright]
gerade [aufrichtig]
honest {adj} [sincere, frank]
gerade [gerade ausgerichtet, Reihe etc.]
even {adj} {adv} [straight,]
gerade [derzeit]
currently {adv}
gerade [eben, genau]
precisely {adv}
gerade [direkt]
straightforward {adj}
gerade [offen, direkt]
downright {adj} {adv} [straightforward]
gerade [besonders, speziell]
especially {adv}
gerade [nicht krumm, nicht gebeugt]
unbowed {adj} [unbent, straight]
gerade [noch]
barely {adv}
gerade [genau]
exactly {adv}
jump {adv} [obs.] [exactly]
gerade [Buchstabe, Schrift]
upright {adj} [e.g. non-italic]print
gerade [geradlinig]
straightaway {adj} [Am.]
gerade [jetzt, eben]
just now {adv}
gerade [jetzt]
at the moment {adv}
gerade [soeben]
a moment ago {adv}
Gerade {f} [Rennbahn, Eisenbahn etc.]
Gerade {f}
line [straight line]math.
straight linemath.
straight-arm punchsports
Gerade {f} [auf einer Rennstrecke]
straightaway [on a racing circuit] [Am.]sports
etw. wird gerade
sth. straightens
gerade ... als
scarcely ... when
gerade (eben)
just this minute {adv}
just {adv} [just now]
gerade (jetzt)
right now {adv} [at this moment] <RN>
gerade als
no sooner ... than
even as [just when]
just as [at the very moment]
gerade deshalb
for this very reason {adv}
Gerade die, ...
It is exactly those ....
Gerade du!
You of all people!
gerade eben
(a few) moments ago {adv}
gerade einmal
not more than
gerade erst
newly {adv}
scarcely {adv}
only just
gerade geworden
straightened {adj}
gerade heute
just today {adv}
gerade jetzt
just now {adv}
right now {adv}
gerade laufend
straight-running {adj} [attr.]tech.
gerade letztens
just recently {adv}
only recently {adv}
gerade letzthin
just recently {adv}
only recently {adv}
gerade machend
straightening {adj}
gerade mal
no more than
gerade mal [ugs. für: gerade einmal]
only {adv} [no more than]
gerade noch
barely {adv}
only just {adv}
gerade noch [kaum, knapp]
just {adv} [barely]
gerade so [ugs.] [nur knapp]
just about {adv} [only just]
gerade voraus
dead on {adv}
gerade wegen
just for {prep}
gerade weil
precisely because {conj}
gerade werdend
jd. legt gerade
sb. uncrosses
jd. legte gerade
sb. uncrossed
jd. macht gerade
sb. straightens
jd. machte gerade
sb. straightened
nicht gerade
indirect {adj}
not quite {adv}
not exactly {adv}
Sitz gerade!
Sit up straight!
so gerade [ugs.] [nur knapp]
just about {adv} [only just]
(gerade) stattfinden
to be in progress
etw.Akk. gerade halten [z. B. ein Glas Wasser]
to hold sth. upright [e.g. a cup of water]
etw. gerade richten
to straighten sth. up [set upright]
etw. gerade richten [gerade ausrichten, begradigen]
to straighten sth. (out) [horizontally]
gerade machen
to straighten
gerade sitzen [aufrecht sitzen]
to sit up straight
gerade werden
to straighten
(gerade) Einschraubverschraubung {f}
(straight) screw-in fittingtech.
(kurze) Gerade {f} [Boxen]
Euler-Gerade {f}
Euler linemath.
Euler's linemath.
Euler'sche Gerade {f}
Euler linemath.
Euler's linemath.
eulersche Gerade {f}
Euler linemath.
Euler's linemath.
Eulersche Gerade {f} [alt]
Euler linemath.
Euler's linemath.
gerade Biegung {f}
ordinary bendingengin.
gerade Funktion {f}
even functionmath.
gerade Gleise {pl}
straight tracksrail
gerade Harmonische {f}
even harmonicaudiophys.
gerade Linie {f}
straight line
gerade Nase {f}
straight nose
gerade Parität {f}
even parity
gerade Permutation {f}
even permutationmath.
back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers