|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 137 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Hauptfenster {n} main window
Hauptfest {n} main festival
Hauptfeststellung {f} [von Einheitswerten]main assessment [of assessed values for tax purposes]
Hauptfeuerstellung {f}primary firing position
Hauptfigur {f} protagonist
Hauptfigur {f}main character
Hauptfigur {f}central character
Hauptfigur {f}main figure
Hauptfigur {f} hero [principal character in a play, story, etc.]
Hauptfigur {f} lead character
Hauptfiliale {f} main branch
Hauptfilm {m}feature film
Hauptfilme {pl}feature films
Hauptfilter {m} principal filter
Hauptfissur {f} main fissure
Hauptfissur {f} [Leber]main lobar fissure <MLF>
Hauptfleck {m} [in der Dünnschichtchromatografie]main spot
Hauptfleischquelle {f} chief source of meat
Hauptflotte {f} main fleet
Hauptflügel {m} main wing
Hauptflughafen {m} main airport
Haupt-Flugkontrollanzeige {f}primary flight display <PFD>
Hauptflugperiode {f}main flight period
Haupt-Flugrechner {m} flight control primary computer <FCPC>
Hauptflugzeit {f} main flight time
Hauptfluss {m} main stem [main flow]
Hauptfluss {m} [wichtigster Fluss] most important river
Hauptfokus {m}main focus
Hauptforderung {f} principal claim
Hauptform {f} principal form
Hauptform {f}main form
Hauptform {f} chief form
Hauptformen {pl} principal forms
Hauptforstamt {n} main forest office
Hauptfoyer {n} main lobby
Hauptfrage {f} main question
Hauptfrage {f} principal question
Hauptfrage {f} main issue
Hauptfrau {f} chief wife
Hauptfrau {f} primary wife
Hauptfrau {f}principal wife
Hauptfrauen {pl} primary wives
Hauptfrauen {pl} principal wives
Hauptfreunde {pl} chief friends
Hauptfriedhof {m}main cemetery
Hauptfrucht {f} main crop
Hauptfundstreuung {f} main distribution of finds
Hauptfunktion {f} major function
Hauptfunktion {f}main function
Hauptfutterpflanze {f}main foodplant
Hauptgallengang {m} common bile duct [Ductus choledochus]
Hauptgang {m}main course
Hauptgang {m} entree [esp. Am.] [main course]
Hauptgang {m} central gangway
Hauptgang {m}main corridor
Hauptgang {m} central aisle [in church, theatre]
Hauptgang {m} entrée [esp. Am.]
Hauptgänge {pl} main courses
Hauptgasleitung {f} gas main
Hauptgast {m}chief guest
Hauptgast {m}principal guest
Hauptgebäude {n}main building
Hauptgebäude {n} central building
Hauptgedanke {m} keystone
Hauptgedanke {m}keynote
Hauptgefahr {f}chief danger
Hauptgefahr {f}main danger
Hauptgefahr {f}major risk
Hauptgefahr {f} principal danger
Hauptgefreiter {m}lance corporal
Hauptgefreiter {m} private 1st class [Am.]
Hauptgefreiter {m} private first class [Am.]
Hauptgefreiter {m}airman first class [USAF]
Hauptgefreiter {m} [Deutsche Marine] <HptGefr / HG>seaman [U.S. Navy, U.S. Coast Guard] <SN>
Hauptgegenstand {m}chief subject
Hauptgegner {m}main opponent
Hauptgegner {m}chief opponent
Hauptgegner {m} main adversary
Hauptgegner {m} primary opponent [main]
Hauptgehäuse {n} [Orgel]main case [organ]
Hauptgelenk {n} main joint
Hauptgerät {n} mainframe
Hauptgerätenummer {f} major device number
Hauptgericht {n}main course
Hauptgericht {n} entree [esp. Am.]
Hauptgericht {n} entrée [esp. Am.]
Hauptgericht {n} pièce de résistance
Hauptgericht {n} main dish
Hauptgerichte {pl}main courses
Hauptgerinne {n} main channel
Hauptgeschäft {n} core business
Hauptgeschäft {n} [Hauptniederlassung]head office
Hauptgeschäft {n} [Hauptniederlassung] central office
Hauptgeschäft {n} [Laden] main store
Hauptgeschäfte {pl} bread-and-butter lines
Hauptgeschäftsbezirk {m} central business district <CBD>
Hauptgeschäftsfeld {n} main business segment
Hauptgeschäftsführer {m} chief executive officer <CEO> [of a corporation]
Hauptgeschäftsführer {m}chief manager
Hauptgeschäftsführer {m} managing director
« HauhHaupHaupHaupHaupHaupHaupHaupHaupHaupHaup »
« zurückSeite 137 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement