|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 370 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
hochspannungssicher surge-proof
Hochspannungsspule {f} high-tension coil
Hochspannungsspule {f} <HS-Spule> high-voltage coil <HV coil>
Hochspannungsstarkstromkabel {n} [selten] [Hochspannungskabel]high-voltage power cable
Hochspannungsstoß {m}high-voltage surge
Hochspannungsstromkabel {n} [selten] [Hochspannungskabel]high-voltage power cable
Hochspannungssystem {n}high-voltage system <HV system>
Hochspannungstechnik {f}high voltage engineering
Hochspannungstechnik {f}high voltage technology
Hochspannungsteil {m}high voltage unit
Hochspannungstransformator {m}high-voltage transformer <HV transformer>
Hochspannungstransistor {m}high-voltage transistor <HV transistor>
Hochspannungsunfall {m}high-voltage accident
Hochspannungsverteiler {m}high-voltage distributor <HV distributor>
Hochspannungsverteilung {f}high-voltage distribution
hochspekulativ highly speculative
hochspezialisierthighly specialized
hochspezialisierthighly specialised [Br.]
hochspezifisch highly specific
hochspindeln [hochdrehen]to wind up
Hochsprache {f} high-level language <HLL>
Hochsprache {f} standard language
Hochsprachen {pl} <HS>high-level languages <HLLs>
Hochsprachenoptimierung {f}high-level language optimization
Hochsprachform {f}standard form [of a language]
hochsprachlichstandard
hochsprachliches Englisch {n}Queen's English
hochsprachliches Englisch {n} King's English
hochspringento jump up
hochspringen to spring up [person]
Hochspringer {m} high jumper
Hochspringerin {f} high jumper [female]
hochspritzen to splash upwards
hochspritzen to spray upwards [to splash upwards]
Hochsprung {m}high jump
Hochsprunganlage {f}high jump pit
Hochsprung-Meeting {n} high jump meeting
Hochsprungmeeting {n} high jump meeting
Hochsprungrekord {m} high jump record
Hochsprungtechnik {f}high jump technique
Hochsprungweltrekord {m} high jump world record
Hochsprung-Weltrekord {m}high jump world record
höchst extreme
höchsthegemonic
höchst most
höchst paramount
höchstparamountly
höchst superlatively
höchstsupreme
höchst topmost
höchst-highest
höchst sovereign
höchst supremely
höchstsuperlative
höchst deeply [strange, interested]
höchstextremely
höchst [ärgerlich, bedenklich etc.] in the extreme [e.g. annoying / worrying in the extreme]
Höchst- [Maximal- / Maximum-]maximum [attr.]
Höchst- [z. B. Last, Leistung] peak [attr.] [e.g. load, power]
höchst / äußerst fraglich highly doubtful
höchst amüsanthilarious
höchst angenehm delightful
höchst angenehme Sache {f} delightful thing
höchst bedenklich highly questionable
höchst eindrucksvoller Rundblick {m} most impressive panorama [extremely impressive panorama]
höchst erfolgreichhighly successful
höchst erstaunt wonderstruck
höchst geehrtemost distinguished
höchst gekonnt [Darbietung usw.]perfectly judged [performance etc.]
höchst interessant extremely interesting
höchst interessant deeply interesting
höchst interessantes Buch {n}most interesting book [extremely interesting book]
höchst relevanthighly relevant
höchst selten extremely rare
höchst selten extremely rarely
höchst seltenextremely seldom
höchst überzeugend most convincing [extremely convincing]
höchst unwahrscheinlich highly unlikely
höchst unwahrscheinlich highly improbable
höchst zufrieden seinto be highly pleased
höchst zugelassene Dosis {f} maximum permissible dose <MPD>
höchst zuverlässigloyal and faithful
höchst zuverlässig sein to be loyal and faithful
Höchstabfluggewicht {n} maximum take-off weight <MTOW>
Höchstabflugmasse {f} maximum take-off mass
Höchstabgabemenge {f} <HAM>maximum daily quantity <MDQ>
Höchstabmessungen {pl} maximum dimensions
Höchstalemannisch {n}Highest Alemannic
Höchstalter {n}age limit
Höchstalter {n}limiting age
Höchstalter {n}maximum age
Hochstamm {m} <Hochst.> [bei Obstbäumen, Rosen, Gräsern]standard [of a tree]
Hochstammbaum {m} standard tree
Hochstämmige Hanfpalme {f}(Chinese) hemp palm [Trachycarpus fortunei, syn.: T. wagnerianus, Chamaerops excelsa , C. fortunei]
Hochstämmige Hanfpalme {f} Chusan (fan) palm [Trachycarpus fortunei, syn.: T. wagnerianus, Chamaerops excelsa , C. fortunei]
Hochstämmige Hanfpalme {f} (Chinese) windmill palm [Trachycarpus fortunei, syn.: T. wagnerianus, Chamaerops excelsa , C. fortunei]
Hochstamm-Obstbaum {m} standard fruit tree
Höchstanbieter {m} [selten] [Meistbietender, Höchstbieter] highest bidder
Hochstand {m}raised stand
Hochstand {m} high seat
« hoch — Hoch — hoch — Hoch — Hoch — hoch — Hoch — höch — höch — Höch — Höch »
« zurückSeite 370 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement