|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 489 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Hüttenrauch {m} smelter smoke
Hüttenrauch {m} [veraltet] [Arsenik bzw. Arsentrioxid]arsenic [also: arsenic trioxide]
Hüttenrohzink {n} crude zinc
Hüttensand {m}granulated slag
Hüttensand {m}slag sand
Hüttensänger {m} [Gattung] bluebird [genus Sialia]
Hüttenschlafsack {m} sleeping bag liner
Hüttenschuhe {pl} slipper socks
Hüttentechnik {f} metallurgy
Hüttenterrasse {f} [Berghüttenterrasse] hut terrace [mostly mountaineering huts]
Hüttentür {f} door of a hut
Hüttenwart {m} mountain-lodge keeper
Hüttenwerk {n}mill
Hüttenwerk {n}smelter
Hüttenwerk {n} smeltery
Hüttenwerk {n}smelting works
Hüttenwerk {n} iron and steel works
Hüttenwerk {n} steel mill
Hüttenwerk {n}ironworks {pl}
Hüttenwerk {n} metallurgical works [Br.] {treated as sg. or pl.}
Hüttenwerke {pl}steel works
Hüttenwerker {m} [Stahl]steel smelter
Hüttenwesen {n} metallurgy
Hüttenwirt {m} inn keeper [of a mountain hostel]
Hüttenzustieg {m}[hike up to an alpine hut]
Hutterer {m} [Mitglied der hutterischen Bruderschaft]Hutterite [member of the Hutterian Brethren]
Hutterer {pl}Hutterites
Hutterin {f} [weibliches Mitglied der hutterischen Bruderschaft] Hutterite [female] [also: Hutterite woman]
hutterisch Hutterite
Hutterisch {n}Hutterite German
Hutterische Brüder {pl} Hutterian Brethren
Hutterl {n} [österr.] [ugs.] traffic cone
Hutter-Zeichen {n}psoatic margin phenomenon
Huttonit {m}huttonite [ThSiO4]
Huttonsturmtaucher {m} Hutton's shearwater [Puffinus huttoni]
Huttonvireo {m} Hutton's vireo [Vireo huttoni]
Hüttrach {m} [auch {n}] [auch: Hittrach] [veraltet] [österr.] [Hüttenrauch] arsenic
huttragend hat-wearing
Hutträger {m} hat wearer
Hutu {m}Hutu
Hütung {f} [Bewachung]guard [herding]
Hutung {f} [dürftige Weide, auch: Gemeindehutung](common) pasture [rough grazing]
Hutunterseite {f}underside of the cap
Hutverkäufer {m} hat seller
Hutverkäuferin {f} hat seller [female]
Hutweide {f} [landwirtschaftliche Gemeindeweide] common pasture
Hutweide {f} [veraltet]pasture [on which livestock has to be tended]
Hutzel {f} [i. d. R. getrocknete Birne] dried pear
Hutzel {f} [regional] [alte Frau]wrinkled old woman
Hutzel {f} [regional] [alte Frau] wizened old woman
Hutzelbrot {n} [regional] fruit bread
hutzelig [ugs.]wizened
hutzelig [ugs.]shriveled [Am.]
hutzelig [ugs.]shrivelled [Br.]
hutzelig [ugs.]withered [skin]
Hutzelmännchen {n} brownie
Hutzeln {pl} [Dörrobst] dried fruits
Hutzelweib {n} wizened old woman
Hutzucker {m} cone sugar
Hutzucker {m}loaf sugar
Huus {n} [plattd.] [regional, z. B. Rhein-Ruhr] [Haus] house
Huxley-Schicht {f}Huxley's layer
Huxley-Wilberforce-Debatte {f} Huxley-Wilberforce debate
Hüxtertor {n} [Lübeck] Hüxter Gate
Huygens'sches Prinzip {n}Huygens' principle
huygenssches Prinzip {n} Huygens-Fresnel principle
huygenssches Prinzip {n} Huygens' principle
Huygens'sches Prinzip {n} Huygens-Fresnel principle
Huygenssches Prinzip {n} [alt] Huygens' principle
Huzule {m} hucul [pony]
Huzule {m}Carpathian pony
Huzulen {pl} [Volk] Hutsuls
HV-Schraube {f}high-tension bolt
HWC-Papier {n} HWC paper [heavyweight coated paper]
HW-Hochrüstungen {pl} hardware upgrades
Hyacinthenblütiger Sommerrittersporn {m} rocket larkspur [Consolida ajacis, syn.: Consolida ambigua, Delphinium ajacis, Delphinium ambiguum]
Hyacinthenblütiger Sommerrittersporn {m}doubtful knight's spur [Consolida ajacis, Consolida ambigua, Delphinium ambiguum]
Hyaenodon {m} hyaenodon
Hyakinthos {m}Hyacinth
hyalin hyaline
Hyalin {n}hyaline
Hyalin {n} hyalin
hyaline Membrankrankheit {f} <HMK> [veraltet]hyaline membrane disease <HMD> [obs.]
hyaliner Knorpel {m} hyaline cartilage [Cartilago hyalina]
hyaliner Thrombus {m}hyaline thrombus
hyaliner Thrombus {m}agglutinative thrombus
Hyalines Braunwidderchen {n} [Nachtfalterspezies] the amah [Dysauxes famula] [moth]
Hyalines Braunwidderchen {n} [Nachtfalterspezies]Dysauxes famula [a moth of the Erebidae family]
hyalinisieren to hyanilize
Hyalinität {f}hyalinity
Hyalinknorpel {m} hyaline cartilage [Cartilago hyalina]
Hyalinose {f} hyalinosis
Hyalinzelle {f}hyaline cell
Hyalinzelle {f}hyalocyte
Hyalit {m} hyalite [SiO2·nH2O]
Hyalobiuronsäure {f}hyalobiuronic acid
Hyalocyte {f}hyalocyte
Hyalodermis {f} hyalodermis
hyaloid hyaloid
hyaloide Membran {f}hyaloid membrane
« HürdHurrHustHutbHutlHütthyalHybrHydrhydrHydr »
« zurückSeite 489 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement