|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: I
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 173 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
In Wohl und Wehe.In prosperity and adversity.
in Wolken gehülltveiled in clouds [postpos.]
in Wort und Schriftin speech and writing
in Wort und Tatby word and deed
in Wort und Tat beistehento assist by word and deed
in Worte fassento couch in terms
in Worte fassen to put into words
in Worte gefasst worded
in Worte kleidento put into words
in Worten [nachgestellt] verbal
in Worten ausdrückento verbalize
in Worten ausdrücken to express in words
in Worten ausdrückento verbalise [Br.]
in Worten gesagtsaid in words
in wörtlichem Sinne literally
in wunderbarer Stimmungin a wonderful mood
in Würde alt werdento grow old gracefully
in Würfel geschnittencubed
in Würfel geschnittendiced
in Würfel schneidendcubing
in Wut [nachgestellt] enraged
in Wut ausbrechen to erupt in anger
in Wut geraten to fly into a passion
in Wut geraten to become angry all of a sudden
in Wut geraten to raise the roof (in anger) [idiom]
in Wut geraten to hulk out [idiom] [become enraged]
in Wut geratento flame up [fig.]
in Wut seinto be raging
in Wut umschlagen to flash to anger
in Wut versetzen to enrage
in Wut versetzt enraged
in Zahlen aufgeteilt scalar
in Zahlen ausgedrücktnumerical
in Zahlen ausgedrücktin terms of numbers
in Zahlen überlegen sein to be superior in numbers
in Zahlen überlegen sein to exceed in number
in Zahlung geben to deliver in payment
in Zahlung gebento give in payment
in Zahlung gegebener Gegenstand {m}trade-in
in Zahlung genommener Wagen {m} car taken in part exchange
in Zahlung nehmen to accept as payment
in Zahlung nehmento receive in payment
in Zahlung nehmento take in payment
in Zahlung nehmen to accept in payment
in Zahlungsverzug in default
in Zahlungsverzug geraten / kommen to make default in payment
in Zahnbehandlung sein to get one's teeth fixed
in Zahnbehandlung seinto have one's teeth seen to
in Zahnnähe gelegenparadental [adjacent to a tooth]
in zartem Alter [nie mit Ergänzung, z. B.: ... Alter von ...] at a tender age
in zärtlicher Weisetenderly
in zehn Bänden in ten volumes
in zehn Jahrenin ten years' time
in zehn Tagen 21 Jahre alt werden to be ten days shy of one's twenty-first birthday
in Zehnerschritten zählento count by tens [10, 20, 30...]
in Zeiten [+Gen.] [des Krieges, der Geldknappheit etc.] in times of
in Zeiten der Not in times of dearth
in Zeiten der Not in adversity
in Zeiten der Versuchungin times of temptation
In Zeiten des abnehmenden Lichts [Eugen Ruge] In Times of Fading Light
in Zeiten einer Warenschwemmein times of glut
in Zeiten hoher Nachfrage during periods of high demand
in Zeiten, in denen die Ware knapp istin times of shortage
in Zeiten von in times of
in Zeitknappheit pressed for time
in zeitlicher Begrenzungwithin specified time limits
in zeitlicher Folgechronologic
in zeitlicher Hinsicht in terms of time
in Zeitlupein slow motion
in Zeitlupe in slo-mo [coll.] [short for: in slow motion]
in Zeitnot [nachgestellt] time-pressed
in Zeitnot geratento start running out of time
in Zeitnot geratento run short of time [idiom]
in Zeitnot geratento run out of time [idiom]
in Zeitnot seinto be pressed for time
in Zeitnot sein to be running out of time
in Zeitnot seinto be under time pressure
in Zeitnot sein to be short of time
in Ziegelsteinform brick-shaped
in Zivil in mufti
in Zivil in plain clothes [police officer]
in Zivilplain-clothes [police officer]
in Zivil plainclothes [police officer]
in Zivil [nachgestellt]plain-clothed
in Zivil [ugs.] [Soldaten, Polizisten: keine Uniform tragend]in civvies [coll.]
in Zonen aufgeteiltzoned
in zoogeographischer Hinsichtzoogeographically
in Zorn geraten to fly into a passion
in Zorn geratento lose one's temper [idiom]
in Zorn geratento fly into a rage [idiom]
in Zuckungen versetzento convulse
in zufälliger Reihenfolgein random order
in zufriedenstellender Weise in a satisfactory manner
in zügigem Tempo at a good pace
in zugkräftiger Preislageattractively priced
in Zugzwang geraten [Redewendung]to be put on the spot [idiom]
in Zugzwang sein [Redewendung]to be in a tight spot [idiom]
in Zukunft hereafter
in Zukunftin future
in Zukunft in the future
« inüb — inun — inVe — invi — inWa — InWo — inZu — inak — Inbe — Inda — inde »
« zurückSeite 173 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement