dict.cc | German-English dictionary - Letter J

Home

New Website

About

German: J

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 222 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
jdn. erledigen [ugs.]	to do for sb.
jdn. erledigen [ugs.] [erschöpfen]	to wear sb. out
jdn. erledigen [ugs.] [ruinieren, töten]	to finish sb. [coll.] [ruin, kill]
jdn. erledigen [ugs.] [ruinieren]	to ruin sb.
jdn. erledigen [ugs.] [töten, umbringen]	to dispatch sb. [kill]
jdn. erledigen [ugs.] [umbringen]	to do sb. in [coll.]
jdn. erledigen [ugs.] [zurückschlagen, verjagen]	to see sb. off [Br.] [coll.] [to defeat, repel]
jdn. erleuchten	to enlighten sb. [give spiritual insight]
jdn. erlosen	to choose sb. by lot
jdn. ermächtigen, etw. zu tun	to authorize sb. to do sth.
jdn. ermächtigen, etw. zu tun	to empower sb. to do sth. [authorize]
jdn. ermahnen [verwarnen]	to give sb. a warning
jdn. ermahnen, etw. zu tun	to admonish sb. to do sth.
jdn. ermahnen, umsichtig zu sein	to advise sb. to be prudent
jdn. ermorden	to assassinate sb.
jdn. ermorden	to murder sb.
jdn. ermorden	to slay sb.
jdn. ermüden	to take it out of sb.
jdn. ermüden	to defatigate sb. [obs.] [tire out]
jdn. ermuntern	to advise sb. [encourage]
jdn. ermuntern	to comfort sb. [cheer up]
jdn. ermuntern	to spirit sb. (up)
jdn. ermuntern	to prompt sb.
jdn. ermuntern	to will sb. on
jdn. ermuntern, etw. zu tun [anstacheln]	to incite sb. to do sth.
jdn. ermutigen	to comfort sb. [hearten, cheer]
jdn. ermutigen	to cheer sb. [gladden]
jdn. ermutigen	to hearten sb.
jdn. ermutigen	to heart sb. [archaic] [hearten]
jdn. ermutigen	to give sb. hope
jdn. ermutigen	to enhearten sb.
jdn. ermutigen	to give heart to sb.
jdn. ermutigen	to hardish sb. [obs.] [rare] [encourage]
jdn. ernennen	to deputize sb.
jdn. ernennen	to place sb. [appoint]
jdn. ernennen [nominieren, (als Nachfolger) benennen]	to nominate sb.
jdn. ernennen zu [+Dat.]	to appoint sb. as
jdn. ernennen zum	to appoint sb. to be
jdn. erneut einweisen [in das Krankenhaus]	to readmit sb. [to the hospital]
jdn. erneut vernehmen [verhören]	to re-examine sb. [witness, defendant]
jdn. erniedrigen	to abase sb.
jdn. erniedrigen	to humble sb.
jdn. erniedrigen [demütigen]	to mortify sb.
jdn. erniedrigen [demütigen]	to degrade sb. [humiliate]
jdn. erpressen	to extort sb.
jdn. erpressen	to blackmail sb.
jdn. erpressen	to gouge sb. [extort]
jdn. erpressen	to concuss sb. [blackmail, extort]
jdn. erregen [aufregen]	to irritate sb. [annoy]
jdn. erregen [aufregen]	to annoy sb.
jdn. erregen [sexuell]	to arouse sb. [sexually]
jdn. erreichen	to reach sb.
jdn. erreichen	to get a hold of sb.
jdn. erreichen	to get through to sb.
jdn. erreichen [z. B. am Telefon]	to get ahold of sb. [Am.] [coll.] [idiom]
jdn. erriechen [selten] [am Geruch erkennen]	to recognise sb. by their scent [Br.]
jdn. erröten lassen	to put sb. to the blush [literary]
jdn. erröten lassen [geh.] [bes. vor Scham oder Verlegenheit]	to cause sb. to blush
jdn. erschauern lassen	to give sb. a chill
jdn. erschauern lassen	to make sb. shudder
jdn. erschießen	to shoot sb. dead
jdn. erschießen	to shoot and kill sb.
jdn. erschießen	to shoot sb. [fatally]
jdn. erschlagen	to strike sb. dead
jdn. erschlagen	to slay sb.
jdn. erschlagen	to beat sb. to death
jdn. erschlagen [fig.] [ugs.] [gefühlsmäßig überwältigen, erdrücken]	to overwhelm sb.
jdn. erschöpfen	to wear sb. out [fig.]
jdn. erschöpfen	to knacker sb. [Br.] [coll.]
jdn. erschrecken	to terrify sb.
jdn. erschrecken	to scare sb.
jdn. erschrecken	to funk sb. [esp. Br.] [coll.]
jdn. erschrecken	to give sb. a start
jdn. erschrecken	to spook sb.
jdn. erschrecken	to make sb. jump [startle]
jdn. erschrecken	to give sb. a scare
jdn. erschüttern	to agitate sb. [excite, upset]
jdn. erstaunen	to astonish sb.
jdn. erstaunen	to amaze sb.
jdn. erstechen	to stab sb. to death
jdn. ersticken	to asphyxiate sb.
jdn. ersuchen [geh.]	to entreat sb.
jdn. ersuchen [geh.]	to call on sb.
jdn. ersuchen, etw. zu tun [geh.]	to urge sb. to do sth. [beg]
jdn. ersuchen, etw. zu tun [geh.]	to plead with sb. to do sth. [beg]
jdn. ersuchen, etw. zu tun [geh.]	to ask sb. urgently to do sth.
jdn. ertragen	to bear with sb.
jdn. erwarten	to expect sb.
jdn. erwarten [Sieg, glänzende Zukunft usw.]	to be in store for sb. [victory, bright future, etc.]
jdn. erweichen	to soften sb. up
jdn. erwischen [ugs.]	to get sb. [catch]
jdn. erwischen [ugs.]	to snap sb. [seize]
jdn. erwischen [ugs.] [bei etw. Unrechtem]	to chase sb. down [Am.] [seize]
jdn. erwischen [ugs.] [bes. bei etw. Verbotenem]	to cop sb. [esp. Br.] [coll.] [catch, seize]
jdn. erwischen [ugs.] [ertappen]	to catch sb. out
jdn. erwischen [ugs.] [festnehmen etc.]	to seize sb. [lay hold of]
jdn. erwischen [ugs.] [festnehmen]	to nab sb. [coll.] [catch, arrest]
jdn. erwürgen	to strangle sb.
jdn. erwürgen	to choke sb.
jdn. erwürgen	to choke sb. to death
« jdn. — jdn. — jdn. — jdn. — jdn. — jdn. — jdn. — jdn. — jdn. — jdn. — jdn. »

« zurück

Seite 222 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation