All Languages    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 174 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Kessel {pl} kettles
Kesselanlage {f}boiler plant
Kesselanlagenbauer {m}boiler manufacturer
kesselartig [Krater, Caldera etc.]cauldron-like [crater, caldera, etc.]
Kesselbauer {m} boiler manufacturer
Kesselblech {n} boilerplate
Kesselboden {m} head [boiler end]
Kesselbrücke {f}low-loader trailer
Kesseldruck {m} boiler pressure
kesseldruckimprägniert boiler-pressure impregnated
Kesseldruckmesser {m} boiler manometer
Kesselexplosion {f} boiler explosion
Kesselfehler {m} [Roulette] biased wheel [roulette]
Kesselfleisch {n} boiled belly pork
Kesselflicker {m}tinker
Kesselflickers HochzeitThe Tinker's Wedding [John Millington Synge]
kesselförmig cauldron-shaped
Kesselfragmente {pl}kettle fragments
Kesselgabel {f}kettle fork
Kesselgratung {f} [einer Trommel] bearing edge [drum]
Kesselhaken {m}pot-hook [spv.]
Kesselhaken {m}pothook
Kesselhaube {f} basinet
Kesselhaus {n}boiler house
Kesselhersteller {m} boiler manufacturer
Kesselindustrie {f}hollow-ware industry
Kesselkohle {f}steam coal
Kessellage {f} [eines Ortes, einer Stadt] [location in a basin]
Kesselmacher {m}boilermaker
Kesselmacherin {f}boilermaker [female]
Kesselmilch {f} [Käserei] cheese-making milk
kesseln [ein Kesseltreiben veranstalten]to arrange a battue
Kesselpauke {f} kettle drum
Kesselpauke {f}timpano
Kesselpauke {f}timbal [also: tymbal] [archaic]
Kesselpauke {f}kettledrum
Kesselpauken {pl} timpani
Kesselpauken {pl}tympani [spv.]
Kesselpauker {m} tympanist
Kesselraum {m} boiler room
Kesselreiniger {m}boiler cleaner
Kesselreinigung {f} boiler cleaning
KesselschlachtBattleground [William A. Wellman]
Kesselschlacht {f}encirclement battle
Kesselschlacht {f} battle of encirclement
Kesselschlacht {f} cauldron battle
Kesselschleuse {f}round lock
Kesselschmied {m} boiler maker
Kesselschmied {m} boilermaker
Kesselsee {m} kettle lake
Kesselsicherheitsventil {n} boiler safety valve
Kesselspeisepumpe {f} boiler feed pump
Kesselspeisewasser {n} boiler feed water
Kesselstein {m} scale
Kesselstein {m} (boiler) scale
Kesselstein {m}fur [in a boiler or kettle]
Kesselstein {m}tartar [kettle]
Kesselsteinablagerung {f} scale deposit [mineral buildup]
Kesselsteinbekämpfung {f}scale control [mineral buildup reduction]
Kesselsteinentferner {m}scale remover
Kesselsteinhammer {m}scaling hammer
Kesseltal {n} [selten] [Blindtal] blind valley
Kesseltreiben {n}hunt
Kesseltreiben {n} witch hunt
Kesseltreiben {n}battue
Kesseltrommel {f}boiler drum
Kesselwagen {m} tank car [Am.]
Kesselwagen {m} tank wagon [Br.]
Kesselwagen {m} tank lorry [Br.]
Kesselwagen {m} [antike "Feldküche"] cauldron cart
Kesselwärter {m} boiler attendant
Kesselwasser {f}boiler water
kessermore pert
kesser Vater {m} [sich männlich gebende Lesbierin]bulldagger [sl.]
kesser Vater {m} [ugs.] [virile homosexuelle Frau] butch [coll.] [lesbian, esp. one masculine in manner or appearance]
kesses Früchtchen {n} [ugs.] saucebox [coll.] [saucy person]
kesseste most pert
Kessi [Bob der Baumeister] Trix [Bob the Builder]
Kessler {m} [Kesselflicker]tinker
Kessler-Grundel {f} bighead goby [Ponticola kessleri, syn.: Gobius kessleri, G. platycephalus, Neogobius kessleri]
Kessler-Grundel {f} Kessler's goby [Ponticola kessleri, syn.: Gobius kessleri, G. platycephalus, Neogobius kessleri]
Kesslers Gründling {m}Kessler's gudgeon [Romanogobio kesslerii, syn.: Romanogobio kessleri, Gobio kessleri, G. kesslerii, G. similis]
Kesslers Gründling {m}Dniester longbarbel gudgeon [Romanogobio kesslerii, syn.: Romanogobio kessleri, Gobio kessleri, G. kesslerii, G. similis]
Kësterit {m} kësterite [Cu2(Zn,Fe)SnS4]
Kesternichtest {m} Kesternich test
Kesternichtest {m} [auch: Kesternich-Test]Kesternich testing
Ket {m} [Notation in der Quantenmechanik]ket [notation in quantum mechanics]
Ketal {n} ketal
Ketalachs {m} chum salmon [Oncorhynchus keta]
Ketalachs {m}dog salmon [Oncorhynchus keta]
Ketalachs {m} Keta salmon [Oncorhynchus keta]
Ketalachs {m} silverbrite salmon [Oncorhynchus keta]
Keta-Lachs / Ketalachs {m} fall (chum) salmon [Oncorhynchus keta] [chum salmon]
Ketamin {n}ketamine
Ketamin {n} Special K [sl. ketamine]
Ketazolam {n} ketazolam
Ketchup {m} {n}ketchup
Ketchup {m} {n}catsup [Am.]
Ketchup {m} {n}catchup [esp. Am.] [spv.]
Ketchuptomate {f}ketchup tomato
« kernKernKernKernKerzKessKetcKettKettKettkeuc »
« zurückSeite 174 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads