|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 22 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Kaladie {f} angel wings [treated as sg.] [genus Caladium] [esp. Caladium lindenii]
Kaladien {pl}caladiums [genus Caladium]
Kaladien {pl} elephant ears [genus Caladium]
Kalafati {m} [auch: Kalafatti, Calafati, Calafatti] Calafati
Kalahari {f} Kalahari Desert
Kalahari-Becken {n} Kalahari Basin
Kalahari-Becken {n} Kalahari Depression
Kalaharicistensänger {m}desert cisticola [Cisticola aridulus]
Kalahariheckensänger {m} Kalahari scrub robin [Cercotrichas / Erythropygia paena]
Kalaharilerche {f} red lark [Calendulauda burra, syn.: Ammomanes burra, A. burrus, Certhilauda burra, C. harei, Mirafra burra]
Kalaharilerche {f}ferruginous lark [Calendulauda burra, syn.: Ammomanes burra, A. burrus, Certhilauda burra, C. harei, Mirafra burra]
Kalaharilerche {f}ferruginous sand-lark [Calendulauda burra, syn.: Ammomanes burra, A. burrus, Certhilauda burra, C. harei, Mirafra burra]
Kalahari-Rennmaus {f}hairy-footed gerbil [Gerbillurus paeba]
Kalahari-Senke {f} Kalahari Basin
Kalahari-Senke {f} Kalahari Depression
Kalaharitrüffel {f} [ugs. meist {m}] Kalahari desert truffle [Kalaharituber pfeilii, syn.: Terfezia pfeilii]
Kalaharitrüffel {f} [ugs. meist {m}]Kalahari tuber [Kalaharituber pfeilii, syn.: Terfezia pfeilii]
Kalahari-Wüste {f} [auch: Kalahariwüste] Kalahari Desert
Kalais {m}Calais
Kalamaia {f} [Schalmei] shawm [a medieval and Renaissance wind instrument]
Kalamaika {f} kolomyjka
Kalamität {f}calamity
Kalamität {f} box [predicament]
Kalamiten- calamitean
Kalamusgewächse {pl}sweetflag / sweet-flag family {sg} [family Acoraceae]
Kalamusgewächse {pl}sweetflag / sweet-flags / sweet flags [family Acoraceae]
Kalan {m}sea otter [Enhydra lutris]
Kalanchoe {f} kalanchoe
Kalander {m}calender
Kalanderlerche {f}calandra lark [Melanocorypha calandra]
Kalandrieren {n}calendering
kalandrieren [mangeln]to mangle
kalandriert calendered
kalandriertes Papier {n} [mit satinierter Oberfläche] [Art Glanzpapier] calendered paper
Kalandrierung {f} calendering
Kalaschnikow {f}Kalashnikov
Kalathos {m} kalathos
Kalauer {m} [alter Witz]old chestnut [coll.]
Kalauer {m} [dummer Witz] corny joke
Kalauer {m} [Wortspiel]low pun
Kalauern {n} punning
kalauern [dumme Witze machen]to tell corny jokes
kalauern [wortspielerisch]to pun
Kalb {n} calf
[Kalb]calve [WRONG for: calf]
Kalbario-Patapat-Nationalpark {m} Kalbario Patapat National Park
Kälbchen {n} little calf
Kalbe {f} heifer
Kalbefieber {n} post-parturient hypocalcemia [Am.]
Kalbeis {n}calf (ice)
Kalbeis {n} calved ice
kalben to calve
kalben to freshen [esp. Am.] [give birth]
Kalben {n}calving
Kalben {n} von Gletscherncalving of glaciers
kalben [Gletscher, Eisberg] to calve [glacier, iceberg]
kalbend calving
kalbender Gletscher {m} calving glacier
Kälber {pl}calves
Kälberaufzucht {f} calf rearing
Kälberaufzuchtflasche {f} calf-feeding bottle
Kälberbox {f} veal crate
Kälberfangen {n} [Westernreiten, Rodeo]break-away / breakaway calf roping [rodeo]
Kälbergruppe {f} calf herd
kälbern [österr.] [südd.]to calve
kalbern [regional] [veraltend] [sich übergeben]to vomit [puke]
kalbern [schweiz.] [bei Kühen, kalben] to calve
kälbern [ugs.] to mess about [coll.] [behave in a silly way]
kälbern [ugs.] to mess around [coll.] [behave in a silly way]
kalbern [ugs.] [seltener] [herumalbern]to fool about / around
kälbern [ugs.] [sich übergeben] to vomit [puke]
Kälbernes {n} [österr.] [Kalbfleisch] veal
Kälberstall {m} calf barn
Kälberstrick {m} calving rope
Kälberzahn {m}gutta
Kälberzähne {pl}guttae {pl}
Kalbeverlauf {m}calving ease
Kalbfell {n} calfskin
Kalbfisch {m} [Heringshai] porbeagle (shark) [Lamna nasus, syn.: L. cornubica, L. whitleyi, Oxyrhina daekayi, Squalus cornubicus, S. cornubiensis, S. monensis, S. nasus, S. pennanti, S. selanonus]
Kalbfleisch {n} veal
Kalbfleisch {n}veal meat
Kalbfleischfrikassee {n}veal fricassee
Kalbfleischklößchen {pl} veal dumplings
Kalbfleischpilz {m} [Austern-Seitling] oyster mushroom [Pleurotus ostreatus]
Kalbfleischsuppe {f}veal soup
Kalbin {f}heifer [young cow]
kälbischcalvish
Kalbleder {n}calfskin
Kalbleder {n} calf leather
kalblederncalfskin [attr.]
Kälblein {n}little calf
Kalborsit {m} kalborsite [K6Al4Si6BO20(OH)4Cl]
Kalbsbeuschel {n} [österr.] veal lights {pl}
Kalbsbraten {m}roast veal
Kalbsbraten {m} veal roast
Kalbsbries {n} sweetbread
Kalbsbries {n} calf's sweetbread
Kalbsbries {n}veal sweetbreads {pl}
Kalbsbries {pl} calf's sweetbreads
Kalbsbrust {f}breast of veal
« KaiskaisKaisKakaKaktKalaKalbkaleKaliKaliKali »
« zurückSeite 22 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement