|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: K
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 277 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Kleiderordnung {f} dress code
Kleiderordnung {f} sumptuary law
Kleiderordnung {f} sumptuary laws {pl}
Kleiderpanne {f} [unbeabsichtiges Entblößen] [z. B. Busenblitzer] wardrobe malfunction [coll.] [e.g. unintended nipple slip]
Kleiderpflege {f} care of the clothes
Kleiderproduktion {f}clothing production
Kleiderrechen {m} [österr.] [veraltend] cloth rack
Kleiderreinigung {f}clothes cleaner's shop
Kleiderrock {m}pinafore dress
Kleiderrolle {f} [Fusselrolle] lint roller
Kleidersack {m} clothes bag
Kleidersack {m}suit bag
Kleidersack {m} garment bag
Kleidersack {m} bag for clothes
Kleidersack {m} [Gepäckstück] suiter [bag-shaped piece of luggage for suites or dresses]
Kleider-Sammelcontainer {m} clothing collection container
Kleidersammlung {f} clothing collection
Kleidersaum {m}hem
Kleiderschiene {f}clothes rail
Kleiderschlitz {m}dress-slit
Kleiderschlitz {m}dress slit
Kleiderschnitt {m}cut of clothes
Kleiderschrank {m} wardrobe
Kleiderschrank {m}clothes cupboard
Kleiderschrank {m} garderobe [archaic]
Kleiderschrank {m} armoire
Kleiderschrank {m}press [esp. Scot.] [Irish] [here: wardrobe]
Kleiderschrank {m} [ugs.] [fig.] [muskulöser Mann]brick shithouse [vulg.] [sl.] [man with a muscular body]
Kleiderschrankelement {n} wardrobe element
Kleiderschürze {f} [Kittelkleid]house dress
Kleiderschutz {m} skirtguard
Kleiderspende {f}clothing donation
Kleiderspender {m}donor of clothes
Kleiderspind {m} clothes locker
Kleiderspindraum {m}dressing-locker room
Kleiderständer {m}hat stand
Kleiderständer {m} clothes hanger
Kleiderständer {m} clothes rack
Kleiderständer {m} clothes tree
Kleiderständer {m}clothes-stand
Kleiderständer {m} coat stand
Kleiderständer {m}coat-tree [Am.]
Kleiderständer {m} hat tree [esp. Am.] [clothes tree]
Kleiderständer {m} [auch Flurgarderobe] hall tree [esp. Am.]
Kleiderständer {m} [Flurgarderobe, meist mit einem Spiegel] hallstand
Kleiderständer {m} [mit Stange]rail clothing rack
Kleiderstange {f}clothes rail
Kleiderstange {f}hanging rail
Kleiderstange {f} [im Schrank] wardrobe (clothes) rail
Kleiderstoff {m} clothing material
Kleiderstreit {m} [Anglikanische Kirche] Vestiarian Controversy [capitalization varies]
Kleiderstück {n} [selten] article of clothing
Kleidertasche {f} suit bag
Kleidertauschbörse {f} clothing swap
Kleidertauschparty {f} clothing swap
Kleidertransport {m} clothes transport
Kleiderverbrauch {m}consumption of clothes
Kleiderversand {m}dispatch of clothing
Kleidervögel {pl}Hawaiian honeycreepers [tribe Drepanidini, family Drepanididae]
Kleidervorschrift {f}dress code
Kleiderwahl {f} choice of clothing
kleidokraniale Dysostose {f} [auch: cleidocraniale Dysostose]cleidocranial dysplasia <CCD> [Dysostosis cleidocranialis]
kleidokraniale Dysplasie {f}cleidocranial dysostosis <CCD> [Dysostosis cleidocranialis]
kleidsam [geh.] [veraltend]becoming [of clothing]
kleidsamer [geh.] [veraltend] more becoming [clothes]
kleidsamer Hut {m} [geh.] [veraltend] becoming hat
Kleidsamkeit {f} [geh.] [veraltend]becomingness [of clothing]
kleidsamstemost becoming
Kleidschlitz {m}dress slit
Kleidschlitz {m}dress-slit
Kleidung {f} clothes {pl}
Kleidung {f}wear
Kleidung {f} apparel [Am.] [Br. formal]
Kleidung {f}clothing
Kleidung {f} raiment [archaic or literary]
Kleidung {f}wardrobe
Kleidung {f} wearing apparel [formal]
Kleidung {f} array [literary]
Kleidung {f} attire [literary or formal]
Kleidung {f} dress [attire]
Kleidung {f} garb
Kleidung {f}vestment
Kleidung {f} vesture [archaic]
Kleidung {f} garments {pl}
Kleidung {f} vestiture [archaic]
Kleidung {f}habit [archaic] [clothes]
Kleidung {f}outfit
Kleidung {f} von der Stange clothes {pl} off the peg
Kleidung {f} zum Wechseln spare clothes {pl}
Kleidungs-sartorial
kleidungsbewusst clothes-conscious
Kleidungsempfehlung {f} dress code
Kleidungsetikett {n} garment label
Kleidungsmarke {f}clothing brand
kleidungsmäßigclothes-wise
Kleidungsregeln {pl} dress code {sg}
Kleidungssachen {pl}clothes
Kleidungsstil {m} style of clothing
Kleidungsstil {m}style of dress
Kleidungsstil {m}clothing style
« Kleb — Kleb — Kleb — Klee — Klei — Klei — Klei — Klei — Klei — Klei — Klei »
« zurückSeite 277 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement