|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: K
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 478 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Kontrollfunktionen ausüben to exercise control functions
Kontrollgang {m}round
Kontrollgang {m}inspection walkway
Kontrollgang {m} inspection round
Kontrollgeist {m} [Spiritismus] spirit guide
Kontrollgen {n} control gene
Kontrollgesellschaft {f} control society
Kontrollgremien {pl}control committees
Kontrollgremium {n} control committee
Kontrollgruppe {f} control group
Kontrollgruppe {f}controls {pl} [control groups]
Kontrollgruppenauswahl {f}control group selection
Kontrollhebel {m} control lever
Kontrollhebel {m}operating lever
Kontrollhülse {f} control sleeve
kontrollierbar controllable
kontrollierbarmanageable
kontrollierbarverifiable
kontrollierbare Kosten {pl}controllable costs
Kontrollierbarkeit {f} controllability
kontrollieren to audit
kontrollieren to command
kontrollierento examine
kontrollierento inspect
kontrollierento make a check
kontrollierento monitor
kontrollieren to supervise
kontrollieren [steuern, regeln, beherrschen] to control
kontrollierend controlling
kontrollierendpolicing
kontrollierendchecking
kontrolliert checked
kontrolliertcontrolled
kontrolliertaudited
kontrolliertpoliced [controlled]
kontrolliertcontrolledly [rare]
kontrolliert in a controlled manner
kontrolliert abschaltento shut down gracefully
kontrolliert biologischcertified organic
kontrolliert herunterfahrento shut down gracefully
kontrollierte Abwertung {f}crawling peg
kontrollierte Bedingungen {pl} controlled conditions
kontrollierte Blutdrucksenkung {f}controlled hypotension
kontrollierte Freisetzung {f} [Wirkstoff]controlled release <CR> [drug]
kontrollierte Heroinabgabe {f}controlled distribution of heroin
kontrollierte radikalische Polymerisation {f}controlled radical polymerization
kontrollierte Sprache {f}controlled language
kontrollierte Sprache {f} controlled natural language <CNL>
kontrollierte Sprengung {f} controlled demolition
kontrollierte Studie {f} controlled study
kontrollierter Abbruch {m}controlled termination
kontrollierter Anbau {m} controlled farming
kontrollierter Bereich {m} [z. B. Labor, Schleusen für Material und Personal]controlled area
kontrollierter biologischer Anbau {m} <kbA>controlled biological cultivation
kontrollierter Fluggastbereich {m} restricted area [airport]
kontrollierter Luftraum {m}controlled air space
kontrollierter Luftraum {m} controlled airspace
kontrollierter Preis {m} administered price
kontrollierter Preis {m}controlled price
kontrollierter Sichtflug {m} [kurz für: Regeln für kontrollierten Sichtflug]controlled visual flight rules {pl} <CVFR>
kontrollierter Zustand {m} state of control
kontrolliertes Brennen {n} controlled burning
kontrolliertes Sprechen {n}controlled fluency
kontrolliertes Trinken {n} <kT>controlled drinking <CD>
kontrolliertes Unternehmen {n} controlled corporation
kontrolliertes Verfahren {n}controlled process
kontrolliertes Vokabular {n} controlled vocabulary
Kontrollillusion {f}illusion of control
Kontrollinformation {f} control information
Kontrollinformationen {pl}control information {sg}
Kontrollinstanz {f}supervisory body
Kontrollinstanz {f}supervisory authority
Kontrollinstrument {n} monitoring tool
Kontrollinstrument {n} monitoring instrument
Kontrollinstrumente {pl} instruments of control
Kontrollinterview {n} call-back
Kontrollkarte {f} control chart
Kontrollkästchen {n}checkbox
Kontrollkästchen {n}check box
Kontrollkästchen {n}tick box
Kontrollkasten {m} control box
Kontrollknopf {m}control button
Kontrollknopf {m} control knob
Kontrollkonsole {f}control console
Kontrollkosten {pl} costs of controls
Kontrollkultur {f}control culture
Kontrollkultur {f}culture of control
Kontrolllämpchen {n}control light
Kontrolllämpchen {n} pilot light
Kontrolllampe {f}active light
Kontrolllampe {f}control light
Kontrolllampe {f}pilot lamp
Kontrolllampe {f}warning lamp
Kontrolllampe {f} pilot light
Kontrolllampe {f}indicator lamp [e.g. for ON / OFF]
Kontrolllampe {f} [Kontrollleuchte]indicator light [e.g. for ON / OFF]
Kontrolllampenfeld {n} control light panel
Kontrolllarven {pl} control larvae {pl}
Kontrolllesen {n} read-after-write check
Kontrolllesen {n} read after write verify
« Kont — kont — kont — Kont — Kont — Kont — Kont — Kont — Kont — Konv — Konv »
« zurückSeite 478 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement