|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: L
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 79 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Lärmeinwirkung {f} noise exposure
Lärmemission {f} noise emission
lärmempfindlich sensitive to noise [postpos.]
Lärmempfindlichkeit {f} noise sensitivity
lärmen to make a noise
lärmen to roister
lärmento bluster
lärmento kick up a breeze [coll.] [idiom]
lärmen to roil
Lärmen {n} clamour [Br.]
Lärmen {n} clamor [Am.]
Lärmen {n} rowdiness [noisiness]
Lärmen {n} blatancy [noise]
Lärmen {n} [Schreien, Rufen, Lärm als Warnung] alarm [any sound, noise warning of danger]
lärmen [beim Feiern]to racket [Br.] [celebrate noisily]
lärmend roistering
lärmend blatant [noisy]
lärmend blatantly
lärmendfussing
lärmendmaking noise
lärmend noisy
lärmendranting
lärmend tumultuous
lärmendvociferous
lärmend rantingly
lärmend tumultuously
lärmendvociferously
lärmend blustering
lärmend boisterous
lärmend clamorous
lärmendnoisily
lärmendroisterous
lärmend uproariously
lärmend raucous
lärmenduproarious [very noisy]
lärmend strepitous [rare]
lärmend zechen to roister
Lärmende {pl}roisterers
lärmende Geschäftigkeit {f}bustle
lärmende Kinder {pl} boisterous children
lärmende Menge {f} clamorous crowd
lärmende Touristen {pl}raucous tourists
lärmende Touristen {pl}noisy tourists
lärmender Spießer {m}Hooray Harry [Br.]
lärmender Spießer {m} Hooray Henry [Br.]
lärmendes Durcheinander {n} kerfuffle [Br.] [coll.]
Lärmer {m}noisemaker
Lärmer {m} [Krakeeler]roisterer [archaic]
Lärmexposition {f} noise exposure
lärmfrei noiseless
lärmfreinoise-free
Lärmfreiheit {f}absence of noise pollution
lärmgedämpfte Triebwerkgondel {f}quiet nacelle
lärmgedämpfte Triebwerksgondel {f} quiet nacelle
Lärmgefahr {f} noise hazard
lärmgeplagt plagued by noise
Lärmgrenze {f} noise limit
Lärmherabsetzung {f} [selten] noise reduction
lärmignoisily
lärmig noisy
lärmiger noisier
Lärmigkeit {f} [IEC 60050]noisiness [IEC 60050]
Lärmigkeitspegel {m} [selten] noise level
lärmigstenoisiest
Lärmimmission {f} noise immission
lärminduzierter Hörschaden {m} [Sozioakusis]noise-induced hearing loss <NIHL> [socioacusis]
lärminduzierter Hörverlust {m}noise-induced hearing loss <NIHL>
lärmintensiv noisy
lärmintensivnoise-intensive
Lärmlederkopf {m} noisy friarbird [Philemon corniculatus]
Lärmmacher {m} noisemaker
Lärmmacherin {f} noisemaker [female]
Lärmmedizin {f} noise medicine
Lärmmesstechnik {f} noise measuring technique
Lärmmessung {f} noise measurements
Lärmmessung {f}noise measurement
Lärmmessverfahren {n}noise measurement method
lärmmindernd noise-reducing
Lärmminderung {f} noise abatement
Lärmminderung {f} noise reduction
Lärmminderungsmaßnahmen {pl} noise abatement measures
Lärmniveau {n} noise level
Larmorfrequenz {f} [auch: Larmor-Frequenz]Larmor frequency
Lärmorgie {f} orgy of noise
Larmorpräzession {f}Larmor precession
Larmor-Radius {m} Larmor radius
larmoyant [geh.] tearfully sentimental
larmoyant [geh.] lachrimosely
larmoyant [geh.]lachrymose [formal]
larmoyant [geh.]maudlin
Larmoyanz {f} [geh.]lachrymosity [literary] [tearfulness]
Larmoyanz {f} [geh.] [Rührseligkeit]mawkishness
Lärmparameter {m}noise parameter
Lärmpegel {m} noise level
Lärmpegel {m} acoustic level
Lärmpitta {f}noisy pitta [Pitta versicolor]
Lärmquelle {f} source of noise
Lärmquelle {f} noise source
Lärmreduzierung {f} noise reduction
Lärmreglement {n} [schweiz.] noise regulations {pl}
« Lanz — Lanz — Lapi — Lapp — Lärc — Lärm — Lärm — Larv — Lary — Lase — Lase »
« zurückSeite 79 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement