All Languages    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 254 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Mietkaufvertrag {m} hire purchase agreement
Mietkaution {f} (security) deposit
Mietkaution {f}rental bond
Mietkoch {m} personal chef
Mietköchin {f} personal chef [female]
Mietkosten {pl} lease rental charges
Mietkosten {pl} lease costs
Mietlager {n} self storage [self-service storage]
Mietleitung {f}leased line
Mietleitung {f}leased connection
Mietlimousine {f} rental limousine
Mietling {m} [veraltet] [Knecht, Dienstbote]hireling
Mietlinge {pl} hirelings
Miet-Lkw {m}rental lorry [Br.]
Miet-Lkw {m} rental truck
Mietlückentheorie {f} rent-gap theory
Mietmarkt {m} leasing market
Mietmessestände {pl} rental fair stands
Mietminderung {f} rent reduction
Mietnachlass {m} abatement of rent
Mietnebenkosten {pl} ancillary rental costs
Mietniveau {n} rent level
Mietniveau {n} [auch: Mietenniveau] rental level
Mietnomade {m}rental nomad
Mietnomaden {pl}rental nomads
Mietobergrenze {f} upper limit of rent
Mietobjekt {n} rental property
Mietobjekt {n}let [esp. Br.] [rental property]
Mietperiode {f} rental period
Mietpferd {n}hack [horse rented out for riding]
Miet-Pkw {m}rental (passenger) car
Mietpreis {m} rent
Mietpreis {m} hire charge [Br.]
Mietpreis {m} lease price
Mietpreis {m} rental charge
Mietpreis {m}rental (fee / rate)
Mietpreisanstieg {m}rent increase
Mietpreisanstieg {m}rental increase
Mietpreisbindung {f}rent control
Mietpreisbremse {f}rent control
Mietpreise {pl} rental prices
Mietpreiserhöhung {f} rent increase
mietpreisgebunden rent-controlled
Mietpreisgefüge {n}rent structure
Mietpreisindex {m} [bes. schweiz.] [Mietspiegel]rent index
Mietpreisminderung {f}abatement of rent
Mietraching {n} Mietraching
Mieträume {pl}leased premises
Mietrecht {n}landlord and tenant law
Mietrecht {n} law of tenancy
Mietrückstand {m}arrears of rent
Mietrückstand {m}back rent
Mietrückstände {pl} arrears of rent
Mietrückstände {pl} rental arrears
Mietrückstände {pl} rent arrears
Mietruderboot {n}hired rowing boat
Mietsache {f} rented item
Mietsache {f}rental object
Mietsarg {m} rental coffin
Mietschulden {pl}back rent {sg}
Mietschulden {pl}rental arrears
Mietschulden {pl} rent arrears
Mietsenkung {f} abatement of rent
Mietshaus {n} tenement
Mietshaus {n} block of flats
Mietshaus {n}apartment building [Am.]
Mietshaus {n}tenement building
Mietshaus {n} tenement block
Mietshaus {n} mansion block [Br.] [large block of flats]
Mietshaus {n} apartment block [Am.]
Mietshausfassaden {pl}façades of apartment blocks [Am.] [spv.]
Mietsicherheit {f} rent security deposit
Mietsicherheit {f}rental bond
Mietsituation {f} rental market
Mietskaserne {f} tenement [Am.] [Scot.]
Mietskaserne {f} block of flats [Br.]
Mietskaserne {f} [pej.] barracks [pej.] [unadorned, crowded tenement building]
Mietskaserne {f} [pej.]tenement block [in a pej. sense]
Mietspiegel {m}rent index
Mietspiegel {m} für freifinanzierten Wohnungsbauprivate residential rental index
Mietstaffel {f}predetermined rent increase
Mietstall {m} livery stable
Mietsteigerung {f} rent increase
Mietsteuer {f} rental tax
Mietstreik {m} rent strike
Mietsumme {f} rental
Mietung {f} [Mieten] rental [act of renting]
Mietunterkunft {f} rented accommodation
Mietvereinbarung {f} rental agreement
Mietverhältnis {n} tenancy
Mietverhältnis {n} tenancy (in respect of residential accommodation)
Mietverhältnis {n} rental contract
Mietverhältnis {n} für 5 Jahretenancy for 5 years
Mietverhältnisse {pl}tenancies
Mietverlustversicherung {f} rent insurance
Mietvertrag {m} tenancy agreement
Mietvertrag {m} hiring contract
Mietvertrag {m} lease contract
Mietvertrag {m}leasing contract
Mietvertrag {m}rental agreement
« MG-FMichMiddmiesMietMietMietMigrMigrMikrMikr »
« zurückSeite 254 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads