|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 47 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Makrozoobenthosgemeinschaft {f} [auch: Makrozoobenthos-Gemeinschaft] macrozoobenthos community
Makrozoobenthosprobe {f}macrozoobenthos sample
Makrozooplankton {n}macrozooplankton
Makrozustand {m} macrostate
Makrozyklen {pl}macrocycles
makrozyklischmacrocyclic
Makrozyklus {m} macrocycle
Makrozyste {f} macrocyst
Makrozyt {m}macrocyte
makrozytärmacrocytic
makrozytisch macrocytic
makrozytische Anämie {f}macrocytic anaemia [Br.]
makrozytische Anämie {f} macrocytic anemia [Am.]
Makrozytose {f}macrocytosis
Maksutov-Teleskop {n} Maksutov telescope
Maktaaq {n} muktuk
Makula {f} macula
Makuladegeneration {f} macular degeneration
Makuladystrophie {f}macular dystrophy
Makulahypoplasie {f} macular hypoplasia
Makulakolobom {n} [auch: Makula-Kolobom] macular coloboma
Makulaloch {n} macular hole
Makulan {m} Mexican pepperleaf [Piper auritum]
Makulan {m}acuyo [Piper auritum]
Makulan {m}anisillo [Piper auritum]
Makulan {m}root beer plant [Piper auritum]
Makulan {m}sacred pepper [Piper auritum]
Makulan {m} hierba santa [Piper auritum]
Makulan {m}yerba santa [Piper auritum]
Makulaödem {n} macular oedema [Br.]
Makulaödem {n} macular edema [Am.]
makular macular
makulärmacular
makulärkuckuck macular
Makulatranslokation {f} macular translocation
Makulatur {f} spoilage
Makulatur {f}waste paper
Makulatur {f}printer's waste [also printers' waste]
Makulatur {f}maculation
Makulatur {f} mackle
Makulatur {f} [fig.][all things obsolete]
Makulatur {f} [fig.] [etw. ohne Bedeutung]yesterday's news [idiom] [sth. without any significance]
Makulatur reden [ugs.] [Redewendung] to talk nonsense
Makulaturen {pl} spoilages
makulieren to print waste
makulieren [Bücher] to withdraw from sale (and pulp)
makulieren [selten]to pulp [waste paper]
makulopapulös maculopapular
makulopapulöser Ausschlag {m} maculopapular rash
Makulopathie {f} maculopathy
makulös [mit Bildung von Flecken] maculate / maculated
makulös [mit Bildung von Flecken]spotted
maltimes
mal multiplied by
Mal {n} (baseball) base
Mal {n} time [occasion]
Mal {n}goal [rugby]
Mal {n} [Brandmal, Schandmal etc.] brand [stigma]
Mal {n} [Brandmal, Wundmal etc.] stigma
Mal {n} [Fleck, Kennzeichen] mark
Mal {n} [Muttermal]mole
mal ..., mal ...sometimes ..., sometimes ...
mal [ugs.] sometime
mal [ugs.] [manchmal]sometimes
mal [ugs.] [einmal] once
Mal- [z. B. Schürze, Klasse, Wettbewerb, Zeug, Vorgang, Technik]painting [attr.] [e.g. apron, class, competition, equipment, process, technique]
mal <x> [Maße, z. B. 8 mal 6 m] by <x> [measuring, e.g. 8 by 6 m]
mal anderssomething different
Mal auf, mal ab. [z. B. Es geht mal auf, mal ab.]Sometimes up, sometimes down.
mal aufs Örtchen müssen [ugs. verhüll.] to have to pay a visit (to the loo) [coll. euphem.]
Mal den Teufel nicht an die Wand! [Redewendung] Speak of the devil and the devil shows up! [idiom]
(mal eben) kurz (zu etw. [Dat.]) gehen [ugs.] to pop off (to sth.) [coll.] [to leave, and return in a short time]
mal ehrlichbut honestly
mal ganz abgesehen von [+Dat.] [ugs.] to say nothing of ... [quite apart from ...]
Mal gewinnste, mal verlierste. [ugs.] You win some, you lose some.
Mal gucken. [ugs.]We'll (wait and) see (what happens).
mal im Ernst on a serious note
mal (kurz) verschwinden [ugs.] [euphem.] [auf die Toilette gehen] to wash one's hands [euphem.] [go to the toilet]
mal mehr, mal wenigersometimes more, sometimes less
Mal sehen. [ugs.]We'll (just) have to wait and see.
Mal sehen / schauen, ...Let's see, ...
Mal sehen, was das bringt. [ugs.] Let's see what this does.
Mal sehen, was die Zukunft bringt.Let's see what the future holds.
Mal sehen, was sich machen lässt. Have to see what can be done.
mal so richtig entrümpeln [ugs.]to have a good clear out [coll.]
Mal- und Zeichenbedarf {m} painting and drawing materials {pl}
(Mal- und) Zeichenraum {m} [Kunstraum]art room
mal was anders (some) alternatives
mal wieder [ugs.]once again
mal wieder [ugs.] again
(mal) kurz mit jdm. sprechen to have a word with sb.
(mal) raten to have a guess
Mala {f} [Gebetskette] mala [Buddhist prayer beads]
Mala {n}rufous hare-wallaby [Lagorchestes hirsutus]
Mala {n} mala [Lagorchestes hirsutus]
Malabakärpfling {m} giant danio [Danio aequipinnatus]
Malabarbärbling {m} giant danio [Devario aequipinnatus, syn.: Danio aequipinnatus]
Malabar-Felsengrubenotter {f}Malabarian pit viper [Craspedocephalus malabaricus, syn.: Trimeresurus malabaricus]
Malabar-Felsenotter {f} Malabarian pit viper [Craspedocephalus malabaricus, syn.: Trimeresurus malabaricus]
Malabar-Grautoko {m} Malabar gray hornbill / gray-hornbill [Am.] [Ocyceros griseus, syn.: Tockus griseus]
« MakaMakeMäklMakrMakrMakrMalaMalaMalaMalamala »
« zurückSeite 47 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement