|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 513 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Motocross {m} <MX> motocross <MX>
Motocrossrennen {n}motocross race
Motocrossrennen {n}motocross racing
Motocross-Rennen {n}motocross racing
Motocross-Rennfahrer {m} [auch: Motocrossrennfahrer] motocross racer
Motocrossstrecke {f}motocross track
MotoGP ™ {f}MotoGP ™
Motoneuron {n} motor neuron
Motoneuronerkrankung {f}motor neurone disease <MND>
Motoneuron-Krankheit {f}motor neuron disease <MND>
Motor {m} motor
Motor {m} [auch fig.: des Wachstums etc.] engine [also fig.: of growth, etc.]
Motor {m} [fig.]driving force [in sth.]
Motor {m} mit Direkteinspritzung engine with direct injection
Motor {m} mit konstantem Drehmoment constant-torque motor
Motor {m} mit Läuferwicklung [Schleifringmotor] wound rotor motor [slip-ring motor]
Motor {m} mit Stehlager pedestal-type motor
Motor {m} mit Tatzlageraufhängung nose-suspended motor
Motor {m} mit vier Ventilen pro Zylinderengine with four valves per cylinder
Motor- [z. B. Block, Raum, Antrieb, Schaden, Öl]engine [attr.] [e.g. block, compartment, drive, failure, oil]
Motor- [z. B. Boot, Segler, Pumpe, Säge] power [attr.] [e.g. boat, glider, pump, saw]
Motorabgas {n} engine exhaust (gas)
Motorabschirmung {f} engine shield
motorangetrieben engine-driven
Motoranlasser {m}engine starter
Motoranschluss {m} motor connection
Motoransteuerung {f}motor control
Motorantrieb {m}motor drive
Motorantrieb {m} engine drive
Motoraufhängung {f} engine mount
Motoraufhängung {f} engine mounting
Motoraufhängung {f} engine support
Motoraufhängung {f}engine suspension
Motoraufhängung {f} engine mountings {pl}
Motorausfall {m} engine failure
Motorausrüstung {f} engine auxiliaries {pl}
Motorbarkasse {f}motor launch
Motorbauart {f} engine design
motorbetrieben motor-operated / motor operated
motorbetriebenengine-driven
motorbetriebene Kettensäge {f}motorized chain saw
Motor-Betriebspunkt {m}engine operating point
Motorbetriebsstunden {pl} engine hours
Motorbetriebsstunden {pl} engine operating hours
Motorblock {m} engine mount
Motorblock {m} engine block
Motorblock {m}short block
Motorblock {m}motor block [also: motorblock]
Motorblockbearbeitung {f} motor block machining
Motorblöcke {pl} engine blocks
Motorblöcke {pl} motor blocks [also: motorblocks]
Motorblockhandling {n} [Handhabung eines Motorblocks]motor block handling
Motorblockheizung {f} engine block heater
Motorblockheizung {f} engine preheater
Motorblockoberseite {f} engine deck
Motorbock {m} engine bed
Motorbock {m}engine mount
Motorbock {m} engine stand
Motorboot {m} [ugs. manchmal auch «Stinker» genannt]stinkpot [Am.] [sl.] [motorboat]
Motorboot {n}motor boat
Motorboot {n} motorboat
Motorboot {n} power boat
Motorbootvermietung {f} motor boat hire
Motorbrand {m} engine burn
Motorbrand {m}engine fire
Motorbremse {f} engine retarder
Motorbremse {f} exhaust brake
Motorbremse {f} [ugs.] [Vorgang]engine brake
Motorbremse {f} [ugs.] [Vorgang] engine braking effect
Motorbremse {f} mit konstant geöffneter Drosselklappe engine brake with constantly open throttle
Motorbremsmoment {n} engine braking torque
Motorbremswirkung {f} engine brake
Motorbremswirkung {f}engine braking effect
Motorcontroller {m}motor controller
Motorcortex {m} <MC> motor cortex <MC>
Motordaten {pl} engine specifications
Motordaten {pl} engine data
Motordauerlauf {m} engine durability test
Motordeckel {m} motor cover
Motordeckel {m} [bei Fahrzeugen mit Heckmotor] engine cover (lid)
Motordiagnosegerät {n} engine analyzer [Am.]
Motor-Diagnosestecker {m}engine diagnostic connector
Motordiagnosestecker {m} engine diagnostic connector
Motordichtung {f}engine gasket
Motordraisine {f}speeder [Am.]
Motordrehmoment {n}engine torque
Motordrehrichtung {f} direction of motor rotation
Motordrehzahl {f} engine speed
Motordrehzahl {f}motor speed
Motordrehzahl {f} engine revolution
Motordrehzahl {f}engine running speed
Motordrehzahlbegrenzer {m} engine speed limiter
Motordrehzahlbereich {m}engine speed range
Motordrehzahlfühler {m}engine speed sensor
Motordrehzahlregler {m} engine governor
Motordreirad {n} motor tricycle
Motordrossel {f}motor choke
Motordrücker {m} brake thrustor
Motoreigenschaften {pl} motor characteristics
Motoreingriff {m}engine control intervention
« MosaMoscMoscMoskMotiMotoMotomotoMotoMotoMoto »
« zurückSeite 513 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement