|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: M
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 525 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Mühlenkapazität {f} mill capacity
Mühlenkunde {f} molinology
Mühlenkundler {m} molinologist
Mühlenleiter {f}mill ladder
Mühlenmeister {m} master of a mill
Mühlennachprodukte {pl} milling by-products
Mühlenprodukt {n}mill product
Mühlenprodukt {n} milling product
Mühlenrecht {n} mill law
Mühlenspiel {n} [selten bzw. veraltet für Mühle, Mühlespiel] merels [Br.] [dialect] [hist.] [treated as sg.] [nine men's morris]
Mühlentechnik {f} mill technology
Mühlenteich {m} millpond [also: mill-pond, mill pond]
Mühlenwehr {n} mill dam [mill weir]
Mühlenwehr {n} mill weir
Mühlespiel {n}mill game
Mühlespiel {n} [Brettspiel] (nine men's) morris
Mühlgerinne {n} millrun
Mühlgerinne {n}millrace [the canal in which water flows to and from a mill wheel]
Mühlgraben {m} millrace [the current that drives the wheel]
Mühlgraben {m} mill race
Mühlkoppe {f} (European) bullhead [Cottus gobio]
Mühlkoppe {f} [Groppe] miller's thumb [Br.] [Cottus gobio, syn.: Cottus ferrugineus] [European bullhead]
Mühlkoppe {f} [Groppe](freshwater) sculpin [Cottus gobio, syn.: Cottus ferrugineus] [European bullhead]
Mühlkoppe {f} [Groppe] common bullhead [Cottus gobio, syn.: Cottus ferrugineus] [European bullhead]
Mühlrad {n} mill wheel
Mühlradgeräusch {n} mill-wheel murmur
Mühlstein {m} millstone
Mühlstein {m} mill-stone [spv.] [rare] [millstone]
Mühlstein {m} [Mühlsteinkragen]millstone collar [ruff collar]
Mühlsteine {pl}millstones
Mühlsteinkragen {m} ruff
Mühlsteinkrause {f}ruff collar
Mühlsteinproduktion {f} millstone production
Mühlsteinsalmler {m} gamitana [Colossoma macropomum]
Mühlsteinsalmler {m} cachama [Colossoma macropomum]
Mühlsteinsalmler {m} giant pacu [Colossoma macropomum]
Mühlsteinsalmler {m} black-finned pacu [Colossoma macropomum]
Mühlsteinsalmler {m} black pacu [Colossoma macropomum]
Mühlsteinsalmler {m} pacu [Colossoma macropomum]
Mühlsteinsalmler {m}tambaqui [Colossoma macropomum]
Mühlteich {m}millpond [also: mill-pond, mill pond]
Mühlviertler Hasenjagd {f} Mühlviertel district rabbit hunt [Nazi war crime]
Mühlwehr {n} mill weir
Mühlwehr {n} mill-dam
Mühlwerk {n} mill machinery
Muhme {f} [veraltet]aunt
Muhme {f} [veraltet] [Base, Cousine]cousin [female]
Mühsal {f} tribulation
Mühsal {f} [geh.] hardship
Mühsal {f} [geh.] travail [burdensome work, toil]
Mühsal {f} des Irdischen mortal coil
mühsam arduous
mühsam arduously
mühsampainful
mühsamgrindingly
mühsam toilsome
mühsam toilsomely
mühsam troublesomely
mühsamwith an effort
mühsamconscientious
mühsam burdensome
mühsamdrudgingly
mühsamlaborious
mühsamlaboured [Br.]
mühsam onerous
mühsam tedious
mühsamtediously
mühsam troublesome
mühsam heavy-going
mühsam painstaking
mühsam cumbersome [onerous]
mühsamlabourious [Br.]
mühsamlaboriously
mühsam laborsome [Am.] [dated]
mühsam laboursome [Br.] [dated]
mühsam auf die Beine kommento struggle to one's feet
mühsam ausgearbeiteter Kommentar {m}laborious commentary
Mühsam ernährt / nährt sich das Eichhörnchen.Little by little, the bird builds its nest.
Mühsam ernährt sich das Eichhörnchen. [Langsam, aber sicher.]Slowly but surely.
mühsam errungenhard-won
mühsam erworbenes Vermögen {n} hard-won fortune
mühsam schlucken to swallow hard
mühsam verdient hard-earned
mühsam verdientes Geld {n} hard-earned money [idiom]
(mühsam) anspringen [Motor] to churn to life [motor]
mühsame Forschungsarbeit {f} arduous research work
mühsame Vorarbeit {f}spadework [preliminary drudgery]
(mühsame) Vorarbeiten {pl} spadework {sg}
mühsamer Weg {m} arduous path
mühsames Studium {n} lucubration
Mühsamkeit {f} strenuousness
mühselig laboriously
mühselig troublesome
mühselig arduous
mühselig laborious
mühselig toilsome
mühselig cumbersome [procedure]
mühseligplodding
mühselighardscrabble
mühselig laborous [obs. form of laborious]
« Moza — Much — Muda — Muff — muhm — Mühl — mühs — Mula — Müll — Müll — Müll »
« zurückSeite 525 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement