All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: maximal
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: maximal

maximum {adj}
maximal {adj}
maximally {adv}
at the maximum {adv}
at a max {adv} [coll.]
at an outside estimate {adv}
maximal <max.>
maximum {adj} <max.>
maximal zulässig
maximum permissible {adj}
etw. (maximal) strapazieren [auch fig.] [bis zum Äußersten belasten, anspannen usw.]
to stretch sth. [also fig.] [to strain to the utmost, to tax]
etw. maximal steigern
to develop sth. to the maximum
maximal erreichen
to top
Maximal-Mengenanschlag {m}
full-load stopautomot.
voll / maximal auslasten
to use to capacity
to use to the full
to utilize to capacity
to utilize to the full
maximal anfallender Druck {m} [Grenzdruck im Störungsfall]
maximum incidental pressure <MIP>tech.
maximal tolerierbare Ausfalldauer {f} <MTA>
maximum tolerable period of disruption <MTPOD>comp.
maximal tolerierbare Ausfallzeit {f} <MTA>
maximum tolerable period of disruption <MTPOD>comp.QM
maximal tolerierbarer Ausfallzeitraum {m}
maximum tolerable downtime <MTD>comp.
maximal tolerierbarer Datenverlust {m} <MTD> [Wiederaufsetzpunkt]
recovery point objective <RPO>comp.QM
maximal verfügbarer Leistungsgewinn {m}
maximum available (power) gain <MAG>electr.
maximal zulässiger Betriebsdruck {m}
maximum operating pressure <MOP>tech.
maximal zulässiger Luftdruck {m}
maximum permissible inflation pressure
maximal zulässiges Fahrzeuggewicht {n}
maximum loaded vehicle weighttransp.
maximal zulässige tägliche Aufnahmemenge {f}
permitted daily exposure <PDE>EUpharm.
back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers